平間壮一×東啓介、“地元の友達のような”ふたりが語る『イン・ザ・ハイツ』

東確かに。しかもラップになるとさ、結構ド直球にものを言ったりするじゃない。セリフの時は「いや……」みたいな感じなのに、ラップになると「俺はこうするんだ！」ってなる。
平間そう！ 大好きなヴァネッサ（石田ニコル）にも、普段は気持ちを伝えられないのに、ラップだと結構ストレートに言っちゃうから(笑)。
東あれじゃない？ バイクに乗ると豹変する（漫画『こちら葛飾区亀有公園前派出所』の）本田速人タイプ(笑)。
平間あ～、ラップになると豹変するみたいな(笑)。日本語に訳してる難しさもあると思うんですけど、そのあたりを今は探っている最中ですね。ベニーは？
東何かをバネに生きてるな～って感じがすごくする人ですね。ウスナビに比べると分かりやすくて、ニーナ（田村芽実）と付き合いたい！ 自分の会社を持ちたい！ 人種差別を越えたい！ っていうのがはっきりあるから、熱量は出しやすい。演じてて楽しいです。
平間うん、楽しそう(笑)。でもベニーって、バックグラウンドはあんまり描かれてないでしょ。
東そうだね、アフリカ系なのにヒスパニックのコミュニティにいる理由が書かれてないから、そこは自分で考えなきゃいけない。今のところは、差別されることもあるけど、味方もいるから居心地がいいのかなって。