「ひつじのショーン」×「ピングー」初のコラボ物販イベント「Pingu ＆ Shaun Fun Times at Home」そごう大宮店にて12月26日(日)より期間限定で開催

It was a dream come true working with Pingu - a show I’d watched happily as a child and right up into my student years. It was a joy working out how Shaun and Pingu could come together to share a space and a real marvel watching Andy bring him to life.
ピングーと一緒に仕事をする夢が実現しました。
子どものころから学生時代まで楽しく視ていた番組です。
ショーンとピングーが同じ場所にいて、アンディが彼に命を吹き込むのを見るのは本当に素晴らしいことでした。

I hope the visitors to the exhibition get as much childlike enjoyment out of it as I did. It really brought a smile to my face seeing the two characters in one setting. There’s nothing like the experience of getting up close to the models and seeing the attention to detail and skill of our model makers… enjoy!
来場者の皆さまには、私と同じように子どものように楽しんでいただければ幸いです。