(Photo by Flickr)
日本人の両親を持つあなたはイギリス生まれ、イギリス育ちだとしよう。
両親は日本から60年代にイギリスに移民したが、イギリスで生まれたあなたの第一言語は英語、受けた教育も英語、友達もみんなイギリス人。
それなのに、日本人の見た目だからという理由で、新しい人に会うたびに「どこから来たの？」と生涯ずっと言われたらどう思うだろうか。
毎回説明するのは面倒だろうし、悲しみや、怒りも感じるかもしれない。
いつまでたっても部外者扱いだからだ。
自国の大多数を占める人種、もしくは力のある人種ではないからといって「どこから来たの？」と他人に聞くのは“Politically incorrect (ポリティカリー・インコレクト)”である。
(Photo by Freaks and Geeks Stills)
みなさんは、この“Politically Incorrect”というフレーズ、聞いたことがあるだろうか？
西洋ではよく議論のテーマとなるこのコンセプト。
誰かの言動が、“Politically Incorrect”というと、その人が政治的、宗教的、歴史的、社会的、そして経済的な背景を考慮しないで、他人に不適切な発言をしてしまったり、行動をしてしまったりすることを意味する。
