米倉涼子、スカヨハ直伝の吹き替えの秘策はウィスキーとタバコ？

と感動を語った。米倉さんは本作で吹き替え版の声優を初めて務めたが、「緊張しました。恥ずかしくてカーテンを閉めてもらった」という。だが先月、本作のワールドプレミアに出席しスカーレットと対面したとき、「『ジャックダニエルをいっぱい飲んで、タバコをいっぱい吸ってガラガラ声でよろしく』と言われた」と秘策を授けられたことを明かした。

本作に登場するヒーローたちの中で好みのタイプを尋ねられると、「ソー（クリス・ヘムズワース）がカッコよかった。ホークアイ（ジェレミー・レナー）もよかったです」と米倉さん。ロスではジェレミーとクリスにも対面したそうだが「超かっこよかったです！」と興奮気味に語り、「筋肉系が好き？」との質問には「もちろん」とニッコリ。「二の腕もいいですね」とウットリと語っていた。

竹中さんはこの日がアフレコの最終日となったが「やっているうちにサミュエル・L・ジャクソンの顔が自分の顔に見えてきた」とおどけ、笑いを誘った。今後、日本での興行収入次第で歴代興行収入の更なる上位進出にも期待がかかるが、竹中さんは「世界1位になるでしょう！」と太鼓判を押した。

『アベンジャーズ』は8月17日（金）