『インスペクション ここで生きる』監督の熱意で実現、主人公を見放す母親役に挑んだガブリエル・ユニオン

そして実は、彼女が母親を演じることを知ったら、もしかしたら彼女から連絡がもらえるかもしれないというわずかな望みもありました」と、その切ない胸の内を明かした。

だが、そんな監督からの熱烈オファーもガブリエルは、役柄と自身のセクシュアリティに対する価値観がかけ離れていたことから、当初は出演を断ったという。実生活の彼女はトランスジェンダーの娘がおり、クイア・コミュニティのよき理解者なのだ。

だが何度か監督と顔を合わせた話し合ったのち、その熱意に心を動かされ、ようやく本作への出演を決意。その難しい役どころに真摯に向き合った結果、彼女の出演がこの映画にもたらした恩恵はとても大きい。監督は、「確固たるキャリアを持つ人が我々のプロジェクトに名前を刻んでくれて、パワーと才能を発揮してくれようとしていたことが信じられませんでした」と当時を振り返る。
しかし、「関係はどうであれ、私は母親を愛していた」。そう監督が語っていた最愛の母親は、残念ながら本作の製作中に亡くなってしまい、完成した映像を観ることは叶わなかった。

母親の遺品からは、監督の過去の作品の情報が掲載された新聞記事のスクラップが見つかったという。