アガサ・クリスティーの小説を映画化『オリエント急行殺人事件』ケネス・ブラナー、ジョニー・デップら出演

もっとも有名なのは1974年シドニー・ルメット監督によって『オリエント急行殺人事件』として映画化されたもの。邦題及び原題(Murder on the Orient Express)ともにケネス・ブラナー監督作の2017年版と同じタイトルだ。74年版は、アルバート・フィニー、アンソニー・パーキンス、ショーン・コネリーなど豪華なメンバーが出演して大ヒット。作品としての評価も高く、イングリッド・バーグマンがアカデミー助演女優賞を受賞した。

アルバート・フィニーが演じたポアロをブラナーが、リチャード・ウィドマークが演じたラチェットをジョニー・デップという配役で、キャストを比較して見るのも楽しそうだ。

■74年版の配役
エルキュール・ポアロ - アルバート・フィニー
ラチェット・ロバーツ - リチャード・ウィドマーク
メアリー・デベナム - ヴァネッサ・レッドグレイヴ
ハッバード夫人 - ローレン・バコール
ヘクター・マックイーン - アンソニー・パーキンス
ドラゴミノフ公爵夫人 - ウェンディ・ヒラー
アーバスノット - ショーン・コネリー
ハードマン - コリン・ブレイクリー
グレタ・オルソン - イングリッド・バーグマン

日本語吹き替えには草刈正雄、山村紅葉ら
ケネス・ブラナー演じる名探偵エルキュール・ポアロの声には草刈正雄、ジュディ・デンチ演じるドラゴミロフ公爵夫人役に山村紅葉らが起用される。