翌’93年には8勝し、日本シリーズ初戦で先発。勝利投手となり、チームを日本一に導いた。
しかし、2度の手術を受けた右肘の頑張りもここまで。’96年には横浜ベイスターズへ移籍したが、1シーズンのみで現役を引退した。
寿美緒さんとは、日本一になった’93年のオフに挙式。寿美緒さんは芸能界を引退した。
’99年には1年間、渡米して、インディアンズの2Aでコーチ修業をしている。以降、西武やヤクルトで1軍投手コーチを歴任し、野球解説者としても活躍。
そして、今年から北海道日本ハムファイターズ・ファーム（2軍）監督に就いた。
「彼女は、何でも行動できる強い女性です。渡米した直後も、ランゲージスクールの願書を一人で取りに行って、どんどん話を先にすすめていました。『女性って強いなぁ』って思いましたよ。変な言い方かもしれないけど、僕を引っ張っていってくれる人です」
荒木さんは今後、ファーム監督から、1軍監督を目指していくのだろうか。
「どうかなぁ。いまはファーム監督業を好きになってきています。ファームで頑張っているけれど、チャンスに恵まれない選手を取り上げることで、夢や希望を与えたい。
