横浜流星が妖艶でミステリアスな“沼男”に! 韓国ドラマ『わかっていても』日本版の配信決定 特報&場面写真も公開
この物語は、流星さんのミステリアスな魅力から始まりますが、物語が進むにつれて、彼の繊細さ、激情、優しさ、強さが滲みでてきます。今の流星さんの様々な顔が見られる作品になっていますので、これまでファンだった方も、新しく流星さんと出会う方にも、ご期待いただけましたら幸いです。
■原作者:ジョンソ(LINEマンガ) コメント全文
子どもの頃から様々な日本のマンガやドラマ、映画を見て育ってきた者として、自分のマンガが日本でドラマ化されることが非常にうれしいです。
日本版ならではのオリジナル設定やストーリーに引き込まれて観ました。
特に印象に残っているのは、序盤で血のように飛び散った赤い絵の具が紅潮のように広がる演出でした。とてもかっこよかったです!■原案ドラマスタジオ:SLLグローバル事業チーム長 イ・ミンジョン コメント全文
韓国ドラマ『わかっていても』が日本の素晴らしいスタッフとキャストによってリメイクされることを、とてもうれしく思います。
日本版『わかっていても the shapes of love』は、日本特有の感性を活かした演出、キャストの素晴らしい演技力、そして日本文化に合わせた脚色の三拍子が揃い、完成度の高い作品になったと思います。