リーアム・ニーソン“新生マーロウ”が熟練のアクション見せる『探偵マーロウ』本編シーン

武器も無しに素手で戦うマーロウは華麗な立ち回りを見せ、見事2人組を打破し「私も年だな」と呟きながら部屋を後にするのだった…。


アクションスターとして修練を積んできたリーアムの磨き上げられた技と、マーロウの優雅さが見事に合わさった華麗なアクションシーンだ。

また、締めに放つ「私も年だな」のセリフは、実は台本にはなかったリーアムのアドリブ。元々の台本上では、ハットを格好よく被り直しクールに部屋を去っていくようになっていたが、リーアムが等身大のアドリブを追加し、“マーロウも年を取る”という人間味溢れるユーモアが生まれた。このように、マーロウ役を演じてきた俳優の中で最年長であるリーアムならではの演出も多々あり、SNS上では「リーアムの悠々とした佇まいだけでもう満足」「リーアムが纏う空気感が心地良い」「リーアムならではの贅沢な渋さと雰囲気が最高」など、“リーアム版マーロウ”への賞賛が寄せられている。


さらに本編では、原作設定の185cmを超える190cmのリーアム・マーロウの長身にまつわる言及があったり、アメリカ人のマーロウがリーアムの出身地であるアイルランド系移民の設定に変更されたりと、本作だけでしか味わえない細かな設定がいくつも登場する。