鈴木亮平、俳優としての完成度は「20%」 一生かけて100%に　30歳前後で迎えた転機も明かす

うまい人は両方を究極まで広げていける。すごいなって思う人はいっぱいいます」とその重要性を語った。

『バズ・ライトイヤー』では、吹替の面白さも難しさも実感したという鈴木。「息の出し方の強弱とかが日本語と英語ではだいぶズレているので、勉強になりましたし、すごく面白かったです」

ただ、実写の吹替をやってみたいという思いは「今のところないです」とのこと。「だったら僕にやらせてくれって思います(笑)。そこまで表情とか作られてしまうと、こっちにできる表現が本当に限られてしまうので」と話した。

そして、「やっぱり同業者じゃないですか。国が違えどお互い切磋琢磨していく関係なので、そういう意味では、僕もまだ未熟なのかもしれません、前半のバズのように(笑)」と笑っていた。

■鈴木亮平
1983年3月29日生まれ、兵庫県出身。2007年に『椿三十郎』で映画デビュー。2013年に主演映画『HK／変態仮面』で注目を浴びる。翌年、NHK連続テレビ小説『花子とアン』でヒロインの夫を演じ、2018年にはNHK大河ドラマ『西郷どん』で主人公・西郷隆盛を演じた。2021年にはTBS日曜劇場『TOKYO MER～走る緊急救命室～』で主演を務め、映画『孤狼の血 LEVEL2』、『燃えよ剣』、『土竜の唄 FINAL』への出演も話題に。『劇場版TOKYO MER～走る緊急救命室～』が2023年公開予定。