親しい相手にカジュアルでかわいらしい印象を与えたい時はこちらを用いると良いでしょう。
*아싸~조아 조아! (アッサ~チョアチョア!)
訳:やったぁ~よきよき!*
■「チョアヨ(좋아요)」であなたの「好き」「いいね」を表現しよう!
チョアヨは、「好きです」の他、「良いです」「いいね」という意味があります。SNSの絵文字やスタンプにも多く、韓国では日常的に目にすることが多い言葉といえるでしょう。
一方、使用範囲は狭まりますが、チョアヨの類語には「サランへヨ」や「チェゴエヨ」もあります。一緒に覚えておけば、表現の幅が広がるはず。
今回紹介した例文から言葉のニュアンスを感じて、上手に使い分けてみてくださいね。
(ゆかい)
関連記事はこちら▼
【韓国語】「オッパ(오빠)」ってどんな意味?使い方や例文を解説
「オッパ」の意味とニュアンスを踏まえ、その使用方法と例文を解説します。
※画像はイメージです
【韓国語】韓国語で「男の人」を表す言葉とは?