香里奈×速水もこみちインタビュー　亀有の人々の「おかえり」の声が何より嬉しい

ドラマと比べておふざけの部分を少し抑えて、両ちゃんもふざけるだけでなくちゃんとしているところもいっぱいあります（笑）」。

あえてオリジナリティを出さず「常に原作を意識」

スケールアップといえば、中川も世界的財閥の御曹司らしい活躍を見せる。事件を隠蔽しようとする警察上層部の動きに対して、すぐその場で電話でTV局の買い取りを模索したり、挙句には自前のヘリコプターで両さんを援護！ヘリの模様は「中川らしい柄（笑）」（香里奈さん）となっているが、撮影には意外な苦労も？
「結構、大変だったんですよ、実際には操縦していないので。（ヘリを）揺らされながらの演技だったんです…遊園地にいるみたいでした（笑）」。

35年も連載が続く人気漫画の登場人物を演じるというのはどういう経験なのだろうか。実写化にあたって、特に心がけたことは？そう尋ねるともこみちさんは「この作品で“自分”を出そうとすることはなかった」と首を振る。
「漫画は僕が生まれる前から連載されていて、広い世代に愛されている作品。映像化と聞いて嬉しかったけど、そこで自分なりの演技やオリジナリティを出すつもりはなかったです。原作に頼るというわけではないですが、みんなが知っている『こち亀』を変に工夫するのではなく、きっちりと原作のキャラクターを身に着けて臨めたら、という気持ちでした」。