世界を舞台に活躍するアスリートに聞く！　語学学習のうまいやり方教えてください！

と褒められましたね。

戸崎確かに話す・聞く力だけでなく、書く力もアップしますよね。

僕はフランス人のコーチと英語でコミュニケーションを取りますが、だいたいメールかSkypeを使ってやりとりしています。

以前は、日本語を複数の翻訳ソフトにかけてから文章を送っていたので、時間もかかっていましたし、誤訳したまま送ってしまうことも多々ありました……。

でも、今は翻訳ソフトを使わずに短時間で文書が作れるんです。

中西もちろん、書くだけでなく、話すことへの自信もつきました。

以前は、外国人選手が困っている場面に出くわしても見て見ぬふりをしていたんですが、今では、自分から積極的に声をかけていけるようになりました。

昔、バス移動で外国人選手と2人きりになったときに話かけられ、わかってもわからなくても、とにかく“Yes, Yes”と相づちをうっていたら、相手が怒り出したなんてことがありました。「そこは“Yes”というべきではないだろう！」なんて言って、そこから移動中4時間、スパルタの英会話レッスンが始まって……、地獄のような時間でした。

石上それ、僕も経験あります。

飛行機内でキャビンアテンダントさんに、フランス語で「コーヒーと紅茶どっちがいい？」