韓国語で「お父さん」は何と言う？

は「어버지（アボジ）」と訳すのが一般的です。

しかし、「パパ」という意味の「아빠（アッパ）」や、「お父様」という意味の「아버님（アボニム）」も日本語の「パパ」や「お父様」に比べると、使う頻度や範囲が広いんですよね。

そのため、日本語に直訳してそのまま覚えようとすると、少し違和感を覚えることが多いかと思います。

ですから、これらの表現は3つまとめて覚えて、状況に応じてうまく聞き分けたり、使い分けたりすることができるよう頑張ってみてください。

（斉藤健）

関連記事はこちら▼【韓国語】「オッパ（오빠）」ってどんな意味？使い方や例文を解説
※画像はイメージです