西川貴教がシェイクスピアに！ 福田雄一ミュージカル「サムシング・ロッテン！」

ブロードウェイ・ミュージカル「サムシング・ロッテン！」が、「勇者ヨシヒコ」シリーズや『銀魂』『斉木楠雄のΨ難』で知られる福田雄一の演出・上演台本で12月17日（月）より上演されることが決定。メインキャストには、中川晃教、西川貴教ら日本のミュージカル界を牽引する実力派が顔を揃えた。

■福田雄一「出来上がりも幸せなことになる」

本作は、トニー賞で2015年に9部門ノミネート、1部門受賞という快挙を成した作品の日本語版。タイトルの「Something Rotten！＝サムシング・ロッテン！」は、直訳すると「何かが、腐っている！」。ハムレットの一節「something is rotten in the state of Denmark.（デンマークの國では、何かが腐っている）」を思わせるタイトルで、複数の戯曲、ミュージカル作品へのオマージュが随所に登場するコメディミュージカル。物語は1595年、ニックとナイジェルのボトム兄弟が、絶大な人気を誇るウィリアム・シェイクスピアと競いながら舞台芸術業界で成功を目指す内容だ。

演出・上演台本を手掛ける福田氏は、周囲から「ロッテンは福田さんがやるべき！」