フィリピン発、本格ミステリーの翻訳出版を目指すクラウドファンデイングがスタート！

ぜひ、本プロジェクトのサポーターとして、翻訳出版を応援してください。

■クラウドファンディングならでは、の特典も！

プロジェクトを主催するのは、クラウド・ファンディングを活用して世界中の本の翻訳出版を、という新しい出版の仕組みを提唱するサウザンブックス。2016年の設立後、すでに６作品の翻訳出版プロジェクトを成立させています。

そして、今回は出版翻訳を専門とする翻訳会社トランネットとのコラボ企画で、翻訳者はトランネットが主催するオーディションによって選定されるため、文芸作品の翻訳家デビューを目指す人にとっても、貴重なチャンスです（オーディション参加費やトランネット入会費とセットになったプランもあります）。

支援の募集期間は2018年2月3日まで。「出版記念イベントご招待」や「ロンドンブックフェアご案内」等のお楽しみプラン（数に限りあり！）や、書籍が一般販売価格よりもお得に購入できるなプランも用意していますので、ぜひご支援をよろしくお願いいたします。

■映画『Smaller and Smaller Circles』が12月にフィリピンで公開！

先立って10月に開催された釜山国際映画祭でも上映された本作は、映画祭の創設者である故キム・ジソクを敬って新設されたキム・ジソク賞にもノミネートされました（受賞は吉田大八監督の『羊の木』）。残念ながら受賞は逃したものの、本作品が映画界でも高い評価を受けていることが窺えます。