松坂桃李と斎藤工が絶賛した『パディントン２』の名セリフとは？

でも、あれは子どもの頃に声を震わせて宇宙人の真似をしていたのをそのままパクった感じですね（笑）。


相変わらずおっちょこちょいでチャーミングなパディントンですが、本作で敵対することになるのは名優ヒュー・グラントが演じる悪役のブキャナン。

斎藤さんは、落ち目の俳優でありナルシストという役柄を演じてみていかがでしたか？

斎藤さん
マインドとしては、ほぼ自分でした（笑）。ヒュー・グラントはこの役を楽しく演じていらっしゃいますが、実はすごく造詣の深いキャラクター。音をつける作業では何度もシークエンスを見直すので、眼球レベルでお芝居しているということもよくわかりました。

あと考えていたのは、七変化するキャラクターだったので、声のベースをどこに置くかということ。今回はニュートラルな部分をヒュー・グラントの実年齢に寄せるのではなく、フットワークの軽いところにいるのがいいんだろうなと思っていました。

では、完成した作品を観たときに感じたお互いの印象を教えてください。

松坂さん
斎藤さん、ステキですよね。ヒュー・グラントとは、実際には20歳近く年齢差があるのに違和感もなく、ちょっとチャーミングだし、敵対する役にも関わらずそこにも愛情を持てるような声の入れ方というのはさすがだなと思いました。