玄里meets監督・チャン・テユ　韓国大ヒットドラマのルーツは日本にあり!?

もともと演出家になりたかったんですか？

チャン：私は美大で視覚デザインを専攻していたんです。その当時は、CMの監督になろうと思っていました。そして映画監督へと夢が変わり、いまではドラマの監督をしています。ストーリーテリングのある映像を作るのが夢だったからです。

玄里：監督はどういうときに一番のやりがいを感じますか？撮影時ですか？準備中ですか？それとも賞をもらったときですか？

チャン：撮ったものが放送されて、見た人が「良かった」と言ってくれたときです。放送されたときに視聴者のリアクションが聞こえてきますよね。視聴者の意見とか電話をもらったりして、周りの人が良かったと言ってくれると、自分でも良かったなとやりがいを感じます。

玄里：でも、放送している期間は撮影期間と重なっていますよね？

チャン：携帯にメールが来るんです。カカオトークやフェイスブックやツイッターなどのSNSが最近はよく使われるので、リアクションに接しやすいわけです。

玄里：今回一番嬉しかった言葉は何ですか？

チャン：「いいドラマを作ってくれてありがとう」と年配の方から携帯に連絡をいただいたんです。私の父は還暦を過ぎていますが、その父の友人で先生をしている人からでした。