とも。実は、オダギリさんは若い頃から本木さんが大好きで「本木さんの影響を受けたことは、自分の中で20％くらいある！いや、言い過ぎかな（笑）。でも17％くらいはあります。芝居もそうだけど、ファッションとか、あの時代のとんがった感じ。紅白歌合戦でコンドームをぶら下げた衣裳を着たり（笑）」と熱く語る。当初、オダギリさんの言葉を「意外！」と受け止めていた西川監督も「そう言われると共通しているかも。突飛でとがった行動の部分は似てる」と納得した様子。
ちなみに西川監督によると、本木さんは幸夫役に自分がふさわしいのかを、公開後もずっと「グチグチと（笑）」気にしているそう。
キャンペーンで地方を回っても「自分じゃなかったら、誰がふさわしいか？と尋ねて、具体的な名前を挙げるまで待つ（笑）。挙げたら挙げたで『それはちょっと違う…』とか言う」と幸夫以上に自意識の捻じ曲がっためんどくさい性格であると暴露する。
また、幸夫役に関しては、原作の本がテレビで取り上げられた際、『ゆれる』でオダギリさんの兄役を演じた香川照之から西川監督に「あれをやるのは僕しかいないと思う」と直接売り込みの電話があったとか！すでに、そのときには本作の撮影が始まっており、監督は「『ありがとうございます』と言って電話を切った…（笑）」
