『君たちはどう生きるか』作品評　理屈を超越した「漫画映画」への回帰

「ホフマンが「君、何でつじつまがそんなに必要なんだね」と言っている感じなんです。そうすると「つじつまというやつは本当に愚劣な行為なんだな」とか、僕も思い始めるようになりましたね（中略）初めからルールは見ないという感じでやっている（笑）。そういう考え方があるんだと思ったら、それはそれで僕は納得しました、確かにそうかもしれないと（中略）僕は以前アニメーションでファンタジーはもう無理だと言っていましたが、ファンタジーはあり得ると思うようになりました」

（宮崎駿インタビュー「クルミわり人形との出会い」「熱風 2014年7月号」）
「ホフマンは幻想と現実が入り乱れて境目が判らなくなる めくるめく世界を書きました。まるでクリスマスツリーの中にまよいこんだようです。そしてやっとツリーの幹がまん中にまっすぐのびているのに気がつきました」

（「クルミわり人形とネズミの王さま展」パンフレット 2014年）

ホフマンの作品と生涯に触発された宮崎監督は、王道の骨子を堅持しつつ、つじつまを無視して個々のデコレーションをとことん追求する、新たなファンタジーの模索を開始したと思われる。それは一アニメーターの初心に戻ることでもあったのではないか。