２世帯住宅に暮らす距離感がちょうどいい思い思いのリノベーション

煙突との出会いが始まりだった

吉祥寺の賑やかな商店街から１歩入ると、そこは閑静な住宅街。以前は鍼灸院だった築20年程の３階建て鉄筋コンクリートの建物を、２世帯で暮らす戸建てにリノベーション。住人は店舗のディレクションや空間設計を手掛ける鈴木善雄さん、舞さんご家族と、舞さんのご両親の引田ターセンさん、かおりさんのご夫婦だ。
「結婚した当初は、いつか古い物件を改装して暮らせたらなと考えていましたが、義父母からいい物件があるから一緒に住まないかという話をいただいて。訪れてみると、１階に暖炉のある住宅でした。煙突のある家なんて、東京ではなかなか建てられないけれど、ここならずっと自分が憧れていた薪ストーブも設置できるだろうと」
そう語るのは、新木場で複合施設「CASICA」のディレクションを手掛ける鈴木善雄さん。１階はご両親の住居、２階はゲストルーム&作業場、３階を鈴木さんご家族の住居に。２世帯それぞれの、思い思いのリノベーションが始まった。


ヨーロッパの古い照明に、日本の古道具の作業台など、年代を感じさせるインテリアが味わい深い3階。昨年11月、新木場にオープンした複合施設「CASICA」