話題の韓ドラはエミー賞受賞の海外ドラマを意識!?「ある日～真実のベール」「調査官ク・ギョンイ」

「愛の不時着」「梨泰院クラス」の次に名前が挙がるほど、日本でもヒットした「サイコだけど大丈夫」。主演を務めた韓国の人気俳優キム・スヒョンが次に挑んだのは、Amazon Prime Videoで日韓同時配信された、韓国の司法制度に斬り込む社会派犯罪ドラマ「ある日～真実のベール」だ。

身に覚えのない殺人で一夜にして容疑者となった大学生の冤罪と、彼に手を差し伸べ、真実を追う冴えない弁護士の物語――。どこかで聞いたような設定だと思ったら、2008年にイギリスBBCで放送され、主演ベン・ウィショーが国際エミー賞を獲得した「Criminal Justice／クリミナル・ジャスティス」（原題）の韓国リメイク。同作は2016年にアメリカHBOでも「ザ・ナイト・オブ」（別題：ナイト・オブ・キリング 失われた記憶）としてリメイクされており、主演のリズ・アーメッドがエミー賞を受賞。インドでもリメイクされている。

また、「調査官ク・ギョンイ」（Netflix配信中）は、「グレイズ・アナトミー」のサンドラ・オーと映画『最後の決闘裁判』『フリー・ガイ』の注目俳優ジョディ・カマーが主演するBBCアメリカ制作の人気ドラマ「キリング・イヴ／Killing Eve」