イギリスで夫と暮らす、チベスナ(@futon_is_my_bf)さん。ロンドンのラーメン店にあるトイレを利用した際に、あるマークを発見しました。マークに書かれていた言葉を目にした、チベスナさんは思わず吹き出したそうです。何が書かれていたのかというと…。男性用トイレ、女性用トイレを分ける『MEN』『WOMEN』が『麺』『旨麺』と掛かっていたのです…!ラーメン店ということもあり、日本人の客は多いはず。言葉の意味が分かる人は、思わず二度見してしまうでしょう。投稿には「おお~。これは面を食らった…いや『麺』を食らった」「天才かよ。日本人より言葉選びがうまい」「座布団1枚!」などの声が寄せられました。チベスナさんを始め、多くの人の心をわしづかみにした、トイレのマーク。ちょっとしたところに、遊び心満載な仕掛けがあると、楽しい気持ちになれますね![文・構成/grape編集部]
2024年04月18日メンズ海外セレブの髪型を真似てモテる男に!海外セレブと日本人では髪質が違うのでまったく同じ髪型にすることは難しいですが、かっこいいヘアスタイルを再現することはできます!!!海外セレブの髪型にチャレンジして、モテる男を目指しましょう!!!外国人風大人スペインカールフェード話題の人気スペインカールで誰よりもカッコよく!お客様に外国人の方が多いのでクセ毛を活かしたスタイルやショートフェードカットをとても得意としてます!クセ毛でお困りの方、ぜひ一度お越し下さい!スペインカール波巻きセンターパート外国人風大人スペインカールフェードを見る外国人風大人スペインカールフェード話題の人気スペインカールで誰よりもカッコよく!お客様に外国人の方が多いのでクセ毛を活かしたスタイルやショートフェードカットをとても得意としてます!クセ毛でお困りの方、ぜひ一度お越し下さい!スペインカール波巻きセンターパート外国人風大人スペインカールフェードを見る外国人風大人かき上げヘアーかき上げヘアーで誰よりもカッコよく!お客様に外国人の方が多いのでクセ毛を活かしたスタイルやショートフェードカットをとても得意としてます!クセ毛でお困りの方、ぜひ一度お越し下さい!スペインカール波巻きセンターパート外国人風大人かき上げヘアーを見る外国人風大人スペインカールフェード話題の人気スペインカールで誰よりもカッコよく!お客様に外国人の方が多いのでクセ毛を活かしたスタイルやショートフェードカットをとても得意としてます!クセ毛でお困りの方、ぜひ一度お越し下さい!スペインカール波巻きセンターパート外国人風大人スペインカールフェードを見る外国人風大人かき上げヘアーかき上げヘアーで誰よりもカッコよく!お客様に外国人の方が多いのでクセ毛を活かしたスタイルやショートフェードカットをとても得意としてます!クセ毛でお困りの方、ぜひ一度お越し下さい!スペインカール波巻きセンターパート外国人風大人かき上げヘアーを見る外国人風大人スペインカールフェード話題の人気スペインカールで誰よりもカッコよく!お客様に外国人の方が多いのでクセ毛を活かしたスタイルやショートフェードカットをとても得意としてます!クセ毛でお困りの方、ぜひ一度お越し下さい!スペインカール波巻きセンターパート外国人風大人スペインカールフェードを見るケパ・アリサバラガ風スペインカールサッカースペイン代表のケパ・アリサバラガをイメージ!お客様に外国人の方が多いのでクセ毛を活かしたスタイルやフェードをとても得意としてます!クセ毛でお困りの方、ぜひ一度お越し下さい!スペインカール波巻きセンターパートケパ・アリサバラガ風スペインカールを見るカイ・ハフェルツスペインカールサッカードイツ代表カイ・ハフェルツをイメージしました!お客様に外国人の方が多いのでクセ毛を活かしたスタイルやショートフェードカットをとても得意としてます!クセ毛でお困りの方、ぜひ一度お越し下さい!スペインカール波巻きセンターパートカイ・ハフェルツスペインカールを見る外国人風大人かき上げセンターパートヘアーかき上げセンターパートで誰よりもカッコよく!お客様に外国人の方が多いのでクセ毛を活かしたスタイルやショートフェードカットをとても得意としてます!クセ毛でお困りの方、ぜひ一度お越し下さい!スペインカール波巻きセンターパート外国人風大人かき上げセンターパートヘアーを見るエディ・レッドメイン風外国人ヘアーイギリスの俳優エディ・レッドメインをイメージ!お客様に外国人の方が多いのでクセ毛を活かしたスタイルやフェードをとても得意としてます!クセ毛でお困りの方、ぜひ一度お越し下さい!スペインカール波巻きセンターパートエディ・レッドメイン風外国人ヘアーを見るレオナルド・ディカプリオ外国人ヘアーアメリカイケメン俳優レオナルド・ディカプリオをイメージ!お客様に外国人の方が多いのでクセ毛を活かしたスタイルやショートフェードカットをとても得意としてます!クセ毛でお困りの方、ぜひ一度お越し下さい!スペインカール波巻きセンターパートレオナルド・ディカプリオ外国人ヘアーを見るクリスティアン・エリクセン外国人ヘアーデンマーク代表クリスティアン・エリクセンをイメージ!お客様に外国人の方が多いのでクセ毛を活かしたスタイルやショートフェードカットをとても得意としてます!クセ毛でお困りの方、ぜひ一度お越し下さい!スペインカールセンターパートクリスティアン・エリクセン外国人ヘアーを見るカイ・ハフェルツスペインカール外国人サッカードイツ代表カイ・ハフェルツをイメージしました!お客様に外国人の方が多いのでクセ毛を活かしたスタイルやショートフェードカットをとても得意としてます!クセ毛でお困りの方、ぜひ一度お越し下さい!スペインカール波巻きセンターパートカイ・ハフェルツスペインカール外国人を見るクリスティアーノ・ロナウド外国人ヘアーポルトガル代表クリスティアーノ・ロナウドをイメージしました!お客様に外国人の方が多いのでクセ毛を活かしたスタイルやフェードをとても得意としてます!クセ毛でお困りの方、ぜひ一度お越し下さい!スペインカール波巻きセンターパートクリスティアーノ・ロナウド外国人ヘアーを見るバズカット外国人風ヘアーバリカンで作るベリーショートスタイル!お客様に外国人の方が多いのでクセ毛を活かしたスタイルやフェードをとても得意としてます!クセ毛でお困りの方、ぜひ一度お越し下さい!スペインカール波巻きセンターパートバズカット外国人風ヘアーを見るジュード・ロウ外国人風ヘアーイケメン俳優ジュード・ロウをイメージ!お客様に外国人の方が多いのでクセ毛を活かしたスタイルやフェードをとても得意としてます!クセ毛でお困りの方、ぜひ一度お越し下さい!スペインカール波巻きセンターパートジュード・ロウ外国人風ヘアーを見るキット・コナー外国人風ヘアー人気若手俳優キットコナーをイメージ!お客様に外国人の方が多いのでクセ毛を活かしたスタイルやフェードをとても得意としてます!クセ毛でお困りの方、ぜひ一度お越し下さい!スペインカール波巻きセンターパートキット・コナー外国人風ヘアーを見るネイマール外国人サッカー選手ヘアー世界的大人気ネイマールをイメージしました!お客様に外国人の方が多いのでクセ毛を活かしたスタイルやフェードをとても得意としてます!クセ毛でお困りの方、ぜひ一度お越し下さい!スペインカール波巻きセンターパートネイマール外国人サッカー選手ヘアーを見るトム・クルーズ風外国人ヘアー大人気男の色気マックス!トム・クルーズお客様に外国人の方が多いのでクセ毛を活かしたスタイルやフェードをとても得意としてます!クセ毛でお困りの方、ぜひ一度お越し下さい!スペインカール波巻きセンターパートトム・クルーズ風外国人ヘアーを見るデビッド・ベッカム風外国人ヘアーイングランドの元サッカー選手デビッド・ベッカムをイメージ。お客様に外国人の方が多いのでクセ毛を活かしたスタイルやフェードをとても得意としてます!クセ毛でお困りの方、ぜひ一度お越し下さい!スペインカール波巻きセンターパートデビッド・ベッカム風外国人ヘアーを見るユアン・マクレガー風外国人ヘアー今も昔もイケメン人気俳優ユアンマクレガーで大人スタイル!お客様に外国人の方が多いのでクセ毛を活かしたスタイルやフェードをとても得意としてます!クセ毛でお困りの方、ぜひ一度お越し下さい!スペインカール波巻きセンターパートユアン・マクレガー風外国人ヘアーを見るダニエル・クレイグ風外国人ヘアー007主演ダニエル・クレイグをイメージした男らしいクールなスタイルお客様に外国人の方が多いのでクセ毛を活かしたスタイルやショートフェードカットをとても得意としてます!クセ毛でお困りの方、ぜひ一度お越し下さい!スペインカール波巻きセンターパートダニエル・クレイグ風外国人ヘアーを見るゼイン風外国人ヘアーZAYNをイメージして男らしいショートスタイルお客様に外国人の方が多いのでクセ毛を活かしたスタイルやショートフェードカットをとても得意としてます!クセ毛でお困りの方、ぜひ一度お越し下さい!スペインカール波巻きセンターパートゼイン風外国人ヘアーを見るジョニーデップ風外国人ヘアー大人気ハリウッド俳優ジョニーデップをイメージしました!外国人のようなスタイルが得意です!お客様に外国人の方が多いのでクセ毛を活かしたスタイルやショートフェードカットをとても得意としてます!クセ毛でお困りの方、ぜひ一度お越し下さい!ジョニーデップ風外国人ヘアーを見るスペインカール話題の人気スペインカールで誰よりもカッコよく!お客様に外国人の方が多いのでクセ毛を活かしたスタイルやショートフェードカットをとても得意としてます!クセ毛でお困りの方、ぜひ一度お越し下さい!スペインカール波巻きセンターパートスペインカールを見るヒュージャックマン風外国人ヘアーイケメンハリウッドスターヒュージャックマンをイメージしました!外国人のようなスタイルが得意です!お客様に外国人の方が多いのでクセ毛を活かしたスタイルやショートフェードカットをとても得意としてます!クセ毛でお困りの方、ぜひ一度お越し下さい!ヒュージャックマン風外国人ヘアーを見るブラッド・ピット風ショートオーシャンズシリーズやファイトクラブなどハリウッドスターのブラッドピットをイメージしてカットしました!外国人のようなスタイルが得意です!お客様に外国人の方が多いのでクセ毛を活かしたスタイルやショートフェードカットをとても得意としてます!クセ毛でお困りの方、ぜひ一度お越し下さい!ブラッド・ピット風ショートを見るスキンフェードツイストスパイラルサイドアベンジャーズ(マイティー・ソー)やメン・イン・ブラック:インターナショナルで大人気クリス・ヘムズワースをイメージしました!爽やかに清潔感もあり、くせ毛でも直毛でもカッコよく☆外国人のようなスタイルが得意です!お客様に外国人の方が多いのでクセ毛を活かしたスタイルやショートフェードカットをとても得意としてます!クセ毛でお困りの方、ぜひ一度お越し下さい!スキンフェードツイストスパイラルサイドを見るマリアーノ・ディ・ヴァイオ風ヘアーイタリア俳優、ファッションモデルとしても大人気マリアーノ・ディ・ヴァイオ。外国人の髪質っぽくパーマをかけたり、クセを活かしたりするスタイル、かっこよくします!外国人のようなスタイルが得意です!お客様に外国人の方が多いのでクセ毛を活かしたスタイルやショートフェードカットをとても得意としてます!クセ毛でお困りの方、ぜひ一度お越し下さい!マリアーノ・ディ・ヴァイオ風ヘアーを見るルイ・パートリッジ風ヘアスタイルNetflix映画エノーラホームズの事件簿にも出演している英国俳優ルイ・パートリッジをイメージしました!アップバングでラフでクールてカッコよくしましょう!!!外国人のようなスタイルが得意です!お客様に外国人の方が多いのでクセ毛を活かしたスタイルやショートフェードカットをとても得意としてます!クセ毛でお困りの方、ぜひ一度お越し下さい!ルイ・パートリッジ風ヘアスタイルを見る この投稿をInstagramで見る スペインカール/メンズパーマ/フェード/SHO BABY(@jiji_sho220)がシェアした投稿 この投稿をInstagramで見る スペインカール/メンズパーマ/フェード/SHO BABY(@jiji_sho220)がシェアした投稿 この投稿をInstagramで見る スペインカール/メンズパーマ/フェード/SHO BABY(@jiji_sho220)がシェアした投稿 この投稿をInstagramで見る スペインカール/メンズパーマ/フェード/SHO BABY(@jiji_sho220)がシェアした投稿 スペインカール メンズヘアスタイル ツーブロック 刈り上げ パーマ ベリーショート 刈り上げ外国人 ミディアム ショート 韓国 ツーブロックショート 刈り上げツーブロック ロング マッシュ 刈り上げベリーショート ツーブロックビジネス ツーブロックミディアム 外国人風 ツーブロックベリーショート ベリーショート刈上げソフトモヒカン ベリーショート刈上げ 40代 ツーブロックオールバック 刈り上げバーバー ツーブロックパーマ パーマツーブロック ベリーショート外国人 センタ―パート パーマショート ツーブロックマッシュ ショートビジネス 30代 ミディアムウルフ 刈り上げパーマ パーマミディアム 海外 刈り上げショート ミディアムパーマ ビジネス ショートツーブロック ツーブロック40代 ミディアムツーブロック パーマロング パーマ外国人 ベリーショート40代 ショート刈り上げ ツーブロックロング 刈り上げマッシュ おしゃれボウズ パーマツイスト ベリーショートツーブロック 2024ミディアムビジネス ショート外国人 ショートマッシュ 外国人 ベリーショートビジネス フェード2024
2024年04月11日ウーマンエキサイトの皆さん、こんにちは! ドイツで主婦をしているぱん田ぱん太です。息子のフリッツ君は、この2月に6歳になりました! そんな彼から唐突にこんな質問が。フリッツ君の意見を聞いてみたかったので、私から教えるのではなく聞き返してみました。それまで、少なくとも私はそういった話をしたことがなかったので、何かの絵本で読んだのでしょうか。もっと深く聞いてみたら面白そうだと思ったので、詳細を聞いてみました。お空の上って意外と地上と同じ感じなんですね。炊飯器とかもあるんでしょうか。記憶にはないのですが、どうやらフリッツ君が生まれる前、私は地上でおにぎりを作ってお空の上に投げて配達していたようです(笑)。子供の想像力は無限大ですね……。でもなんにせよ、フリッツ君が「生まれる前からママとのつながりを持っていたい」と思ってくれていることがうれしかったので……。晩ごはんは、フリッツ君がお空の上でも食べていたいくらい大好きなおにぎりにしました。皆さんのお子さんはこの質問をしたらなんて言ってくれますか? ぜひ聞いてみてください!
2024年04月01日「魔法のような風景がまだまだ地球にはあふれています。世界は美しい」写真家の上田優紀(@nature_yukiueda)さんは、そんなコメントとともに、X(Twitter)に写真を投稿しました。世界中を旅して、僻地や極地の風景を撮影している上田さん。南アフリカを訪れた際には、1年のうち数週間だけ現れるという『神々の楽園』と呼ばれる景色を撮影したそうです。まさに楽園という言葉がピッタリな、こちらの写真をご覧ください。色とりどりの花々が咲き誇る場所で、草をはむ1頭のシマウマ…。ファンタジーの世界に迷い込んだかのような、美しい絶景にみとれてしまいますね。写真の場所は、1年のほとんどが乾燥した砂漠ですが、春先に雨が降り注ぐと、荒涼とした景色から突如として多種多様な花々が咲き誇る花畑に変わるといいます。まさに天国を想像させるような3枚に、ネットでは「一度は訪れてみたい」「自然のすごさに感動する」「とても貴重で美しい」といった声が寄せられていました。自然が生み出した、奇跡の花畑は、多くの人の心を震わせたようです。[文・構成/grape編集部]
2024年03月27日2024年3月17日に、お笑いタレントのフワちゃんが、X(Twitter)を更新。「みなさまにご報告です」と題して、同年4月から海外移住することを明かしました。皆様にご報告です✌️✌️ pic.twitter.com/FEtaVJJAOc — フワちゃん FUWA (@fuwa876) March 17, 2024 Xの投稿によると、昔から海外移住を夢見ていたという、フワちゃん。同年4月からは、アメリカ、ポルトガル、キューバなど、海外のいろいろな国で生活するそうです。海外移住という夢を叶えることについて、フワちゃんはこのようにつづっています。いつかは海外に住んでみたいな~って心のどこかで思ってる人沢山いると思うとけど私もそのうちの1人「やりたいけど現実的にやれない」と思ってることってやってみたら案外フッ軽に出来ちゃうんじゃないかな。って思ったからさぁ!そんな大袈裟にしないで、サクッと行ってくるよー!@fuwa876ーより引用(原文ママ)今後の仕事については、日本と行き来しながら変わらず続け、YouTubeチャンネルも更新していくとのことです。ネットでは、フワちゃんを応援する声が多く寄せられました。・ヤバッ!行動力がすごくて、かっこいい。・素敵です!楽しんできてください!・憧れる生き方。頑張って!「大袈裟にしないで」「あくまで遊びに行ってきます」と、フワちゃんらしい自然体な文章での報告となった、海外移住。自分のやりたいことを『フッ軽』に実行していくフワちゃんの姿に、元気や勇気をもらった人も多くいたようです![文・構成/grape編集部]
2024年03月18日海外に行った時、文化の違いや言葉の壁を感じるシーンは多々あるもの。飲食店でも、要望が通じないことはよくあります。Instagramで接客業にまつわる漫画を公開している、あとみ(yumekomanga)さんは、読者から寄せられた、オーストラリアでのエピソードを描きました。『レモンティーが飲みたかったのに』オーストラリアで飲食店に入った女性は、注文を取りに来た店員に、紅茶か緑茶かを聞かれました。紅茶を頼みたかった女性は、注文を伝えたのですが…。日本の場合は紅茶を選ぶと、ミルクやレモン、砂糖が必要かを店員に聞かれます。客によっては、店員の手間を省こうと、ドリンクの注文の際に「レモンティーをください」と要望をまとめて伝えるかもしれません。しかし、海外では善意からしたことが、かえって混乱を招くこともあるようです。実は、紅茶にレモンを入れる『レモンティー』は和製英語!そのため店員は、紅茶にレモンを添えたドリンクを注文されたと分からず、緑茶にレモンを組み合わせたドリンクを持ってきたようです…。さっぱりとしておいしそうですが、しばらく「どうしてこうなった」という気持ちで、レモンが浮かぶ緑茶を眺めてしまいそうですね。【ネットの声】・日本人といえば緑茶だから、仕方がないね!・緑茶にレモンを入れたヤツ、飲んでみるとおいしいから私は好き。ペットボトルで飲んだことがある。・『レモン緑茶』は実在するのか。知らなかったぞ。・レモンを紅茶に入れないのが一般的な国もあるから、伝わらないことはある。・海外の一部では、緑茶のほうにスパイスとかいろいろ入れるからなぁ。香りを付けた『フレーバー緑茶』が海外で人気を集めたこともあって、より判断が難しい状況だったのでしょう。要望を正確に伝えるのは難しいため、時には別の物が来ても、楽しむ心の余裕が必要…かもしれません![文・構成/grape編集部]
2024年03月13日さまざまなフレーバーを楽しめる、アメリカ発祥のアイスクリームチェーン店『サーティワンアイスクリーム(以下、サーティワン)』。世界各国に店舗を展開しているため、日本ではもちろんのこと、世界中で人気を博しています。韓国のサーティワンで見つけたものに「いいなぁ」ナナ(@__o0nan)さんは、韓国のサーティワンを訪れた際に、日本では販売されていない限定メニューを見つけて注文したとか。X(Twitter)で「いいなぁ」「日本でも売ってほしい!」と絶賛の声が相次いだ、サーティワンのメニューがこちらです!こちらは、10種類のフレーバーをミニサイズにして、ワッフルコーンにのせてもらう『10mini』というメニュー。いろいろなフレーバーを少量ずつ楽しみたい人にとっては、理想的といえるメニューですね!「あれもこれも食べたい」という欲張りな人の夢も叶えられる『10mini』。韓国内の数店舗でしか販売されていないメニューのようで、2024年3月現在も販売されているかは不明。もし日本でも販売されたら嬉しいですね。【ネットの声】・めっちゃいいなこれ。日本にあったら流行りそう!・優柔不断でいつもフレーバーを厳選できないから、このサービスがあったら絶対通う。・見た目もかわいい!食べてみたいな~。・ナイスアイディア。夢の詰まったアイスだ!ちなみにナナさんによると、韓国のサーティワンには日本にはないフレーバーもあるとか。もし旅行の予定があったら、珍しいフレーバーを目当てに、韓国のサーティワンにも立ち寄りたくなりますね![文・構成/grape編集部]
2024年03月07日海外で長く暮らしている人は、久しぶりに日本に帰って来た時に、さまざまなカルチャーショックを受けることがあるそうです。オーストラリアで暮らしている、おもち(omochi_australia)さんは、家族で日本に帰省した時のエピソードを漫画に描きました。久しぶりの日本は、すべてが新鮮で感動の連続だったようで…。店員の丁寧な接客や、宅配便が届くスピードの速さに感動した、おもちさん。思わず「物流の人はちゃんと寝ているんだろうか…」と心配にもなったそうです。また、コンビニエンスストアではお茶やスイーツの豊富さ、クオリティの高さに驚き、たくさん買って食べてしまったのだとか!さらに、回転寿司でもそのおいしさに衝撃を受け、大将にお礼を伝えたくなったといいます。投稿には共感の声などが多数寄せられていました。・分かりみがすごい。帰国中、小学生が1人で下校しているのを見て、泣きそうになりながらコンビニスイーツをムシャりました。・食事がおいしすぎて『カオナシ』になるのが分かりすぎて笑った。・店員の優しさと対応が神がかっているし食べ物もおいしいし、海外に住んでから日本に感動しっぱなしです。日本に住んでいると、便利さや治安のよさ、食事のおいしさを当たり前のように感じますが、離れてみると、そのありがたみに気付かされるものなのかもしれません。海外に暮らす人たちが、日本に帰省した際は、思いっきり故郷を満喫してほしいものですね![文・構成/grape編集部]
2024年03月04日ウーマンエキサイトの皆さん、こんにちは!ドイツで主婦をしているぱん田ぱん太です!わが家はドイツ在住のため、息子のフリッツ君はバイリンガル。基本的に日本語は母親の私からしか学んでいないこともあり、ドイツ語に比べると日本語はまだまだつたないです。そこで……。YouTubeの子ども向け日本語動画なども活用していますが、私が子どもの頃から絵本が大好きなこともあってか、フリッツ君も絵本を読むと楽しんで聞いてくれます。昔から人気の絵本作家さんの絵本を取り寄せ、読み聞かせてみました!読み始めると、さっそくフリッツ君から疑問が。そう、昔の絵本は最近の絵本に比べると少しだけ古風な表現が多いので、フリッツ君には聞きなじみのない単語がいっぱいだったのです。「背広」は何か、と聞かれ、私自身も人生で使ったことがない単語だったため、はっきりと自信を持って答えられず……。さらには、絵本や物語に特有の「~〜とさ」という文末表現を聞いたことがなかったフリッツ君に「それは何か」と聞かれ……。ついには説明もできず、「分からない」と答えてしまいました……(笑)。しかし、なんだかんだでフリッツ君はこういった日本の古い絵本を気に入ってくれているので、私もピンとこない単語や表現が出てくるたびにきちんと調べて、一緒に勉強しています!
2024年03月01日あなたは、『お寿司のネタ』と聞いてどんなものを思い浮かべますか。多くの人が、マグロやエビ、イカといった魚介類を想像するのではないでしょうか。海外で暮らしている、山口慶明(@girlmeetsNG)さんは、日本で広く浸透している考え方を覆される経験をしたといい、X(Twitter)にエピソードを投稿しました。アメリカ人が作った『寿司』が?ある日、アメリカ人の家に集まり「みんなで寿司を握ろう!」と、『寿司パーティー』の企画をしたという、山口さん。それぞれ食べたい魚介をのせて、好みの寿司を作ると思いきや…1人のアメリカ人の少年が作った寿司を見て、衝撃を受けました。「創造性あふれる『Sushi』を見てほしい」というコメントとともに投稿された1枚を、ご覧ください!シャリの上にのっていたのは、なんと…魚の形をしたスナック!山口さんによると、この寿司に使われていたネタは『Gold Fish(ゴールドフィッシュ)』というチーズ風味のスナックで、アメリカでは超人気の商品なのだとか。シャリの上にスナック菓子がのっているという、異様な光景にじわじわと笑いがこみ上げますね。きっと少年は、「魚の形だからOK!」という独自のルールで、『ゴールドフィッシュ』をのせたのでしょう…。実際に食べた山口さんいわく、「職人の腕は最高だったのですが、ネタの鮮度がイマイチでちょっとパサつきが気になりましたね」とのこと。日本人の頭では思い付かない『独創的なSushi』には、「この発想はなかった」「天才だわ」といった、多くの反響が寄せられました!・シャリが大きいので『Gold Fish』を2個ぐらいのせられそう。・紛れもない『Sushi』。ワサビはつけたほうがおいしいのかな?・概念は合っているのよ、概念は。・くそー、笑ってしまった。100点!日本では当たり前だと思っていた常識も、海外に行くと覆されることはよくあるもの。アメリカ人の斬新な発想により、寿司の概念がアップデートされた瞬間でした![文・構成/grape編集部]
2024年02月26日何気ない生活の中でも、人は『思わぬ出会い』を体験することがあります。夫婦ともに国際機関の職員で、休暇中にさまざまな海外の景色を撮影している、まるたび夫婦の休暇(@un_couple0804)さん。スーパーマーケット(以下、スーパー)で買い物をした帰り道に「素敵な出会いがあった」と、X(Twitter)で報告しました。19万件以上の『いいね』が付くほど、大きな反響を呼んだ投稿。エピソードとともに、1枚の写真をご覧ください。「スーパーの帰り道に出会った2匹。オッドアイが対になっているのを初めて見た!」投稿者さんが街で出会ったのは、2匹の猫。左右の目の色が違う『オッドアイ』であり、2匹で左右対称になっているではありませんか!撮影場所は、レバノン共和国の首都であるベイルート。投稿者さんによると、定かではないものの、2匹は親子のように見えたといいます。地域の人からも愛されているようで、撮影中には「目がとてもきれいなのよ」と、通りすがりの人から声をかけられる場面もあったそうです。2匹の宝石のような瞳に見惚れて、うっとりとしてしまいますね…!投稿者さんが体験した『素敵な出会い』に、多くの人がコメントを寄せました。・えー!かわいすぎる。ポーズまでモデルさんみたい。・すごい…ファンタジーの物語に出てきそう。・こんな美しい2匹に出会ったなんて、本当にうらやましい。神秘的なオーラを放つ、2匹の猫。もし街で2匹に出会ったら「どんな物語が始まるんだろう…」とこれからの展開をつい想像してしまいそうですね![文・構成/grape編集部]
2024年02月17日2024年2月14日のバレンタインデー、アメリカで暮らしているDr. Cat(@dramerica88)さんが、X(Twitter)に1枚の写真を投稿し、反響を呼んでいます。写真は数年前のもので、投稿では撮影した時のエピソードも明かされていました。ある日、Dr. Catさんが行きつけのカフェでコーヒーを飲んでいたところ、1人の上品な女性が話しかけてきて、こんなお願いをされたといいます。「急にごめんなさいね。これから娘が恋人と一緒にこのお店に入ってくるの。プロポーズをされるのよ。娘はそのことをまだ知らないの。よければその様子をこっそりビデオに撮ってもらえないかしら?」投稿者さんは快く承諾。手持ちのiPhoneでプロポーズの瞬間を撮影したところ、奇跡のように美しいひと時を写真に閉じ込めることができました。ネット上で感動を呼んだ1枚を、ご覧ください。「Will you marry me?」柔らかな陽ざしが差し込む店内で、1人の男性が片膝を付いて、カウンターに座る女性にプロポーズを申し込んでいます。逆光の中で撮影したことで、ロマンティックな雰囲気が伝わり、印象深い1枚となっていますね。投稿には、「素敵な写真…。最高の一場面ですね」「光の具合が温かみがあって映画のワンシーンみたい」「幸せな気持ちが伝わり、泣きそうになった」などのコメントが寄せられていました。アメリカでは、相手の両親とプロポーズの方法を考えたり、家族や友人、偶然居合わせた人が協力してサプライズを仕掛けたりすることが、珍しくないそうです。Dr. Catさんは、「私の中でとてもきれいな思い出になった。幸せを分けてもらった」とつづっています。バレンタインデーにふさわしい1枚は、多くの人の心に響きました。[文・構成/grape編集部]
2024年02月16日炊いたご飯の中にあらゆる具材を入れて、手で握って作る、おにぎり。おいしく手軽にお腹を満たせる、日本のソウルフードの一種に数えられますよね。おにぎりは、日本のみならず海外にも認知され始めており、『ONIGIRI』や『ライスボール』として親しまれています。ドイツで見つけたおにぎりが?ドイツに住んでいるNaja(@japhausmann)さんは、ある日現地のスーパーマーケット(以下、スーパー)で、おにぎりを発見しました。そのおにぎりは、スーパーやコンビニでよく販売されている、三角形の見慣れた包装で、表面に商品名が書かれていたといいます。しかし、その商品名がどこかおかしいものだったのです…。『SHISU ONIGIRI』『ONIGIRI』の部分が赤字というところも相まって、そのまま読むと、何やら不穏な気持ちにさせられるおにぎりだったのです…!『SHISU』の部分は、『SUSHI』と書きたかったのでしょうか。もしそうであっても、寿司とおにぎりという、まったく別の代物になってしまうでしょう。また、それよりも上の部分には『TOM KHA GAI』とタイのスープ料理を彷彿とさせる単語も入っており、もはやおにぎりなのかも怪しい状態です!ドイツで販売されていた『おにぎりのようなもの』は、多くの人の笑いを誘いました。・海外あるある!これは二度見不可避!・『シースー』かあ。バブル世代の日本人が作ったおにぎりかな?・本当は『しそ』って書きたかったのかも!・『SHISU ONIGIRI』をひっくり返して読んで、某アニメの有名な次回予告を思い出した。・どういう味なんだろう。中身が気になる~!Najaさんによると、こちらのおにぎりは、日本円で約500円ほどの価格だったとか。高価な上に、「ドイツのスーパーに並ぶおにぎりの多くは、ご飯が酢飯で作られていることもある」と知っていたため、購入にはいたらなかったそうです。海外に行った際は、観光先はもちろん、スーパーなどの身近な店舗に訪れても、面白い発見があるかもしれませんね![文・構成/grape編集部]
2024年02月02日ウーマンエキサイトの皆さん、こんにちは!ドイツで子育てをしている主婦のぱん田ぱん太です!わが家の一人息子、フリッツ君は現在5歳なのですが……。先日まで、3歳の頃に購入した、90cm×140cmの幼児用ベッドをずーっと使用していました。フリッツ君の身長は現在約111cmなのでサイズ的には問題ないのですが、小学校入学も控えているし、ちゃんとした子ども用ベッドを買いました!自宅で組み立てる際、何段階かの高さが選べるタイプのベッドだったので、フリッツ君は一番上の段を希望。”子どもあるある”ですね(笑)。シーツ替えなどが少々面倒かな……とは思いましたが、一番上の段にすればベッド下に遊ぶスペースもできるし、フリッツ君の希望をかなえて組み立てました。このベッドは壁際にくっつけてあるので、片側は壁、反対側ははしごで降りる側となっています。そのため、フリッツ君的には壁側は「安全な側」、反対側は「危ない側」と判断したようです。私がふと「落ちちゃわないかな、大丈夫かなぁ」とつぶやいたのを覚えていたのでしょう。そしてフリッツ君の希望通り、私が壁側、フリッツ君がはしごなどがある反対側で寝たのですが……。「危ない側」という認識が脳の奥にしみついたいたのでしょうか。真夜中、フリッツ君が隣でころんとはしご側に寝がえりをうった瞬間、うそのようにはっと目が覚めて「危ない!」と思わずフリッツ君の服をつかみました。これはもう「子を守る母親の本能」としか説明がつかないのではないでしょうか……(笑)。前述した通り、ベッドにはきちんと柵がついていて、寝返りをうっただけで落ちてしまうことはありえないのに、フリッツ君が少しでも動くたびに私は無意識に目を覚まして、フリッツ君が落ちないように服をつかんでしまうのです。完全に寝不足の翌朝こう決意し、それ以来、フリッツ君のベッドで一緒に寝るときは必ずフリッツ君が壁側、私がはしご側で眠っています……。なんとなく、フリッツ君が新生児だった頃の”ガルガル期”に似たような、母親の本能的なものを思い出した夜でした。
2024年02月01日ライターチーム『キジカク』で執筆活動をしている、うーかさん。アメリカに12年、台湾に2年在住の経験があり、海外ならではの面白い話題を探すことを日課にしています。そんなうーかさんが、実体験や友人のエピソード、クスッと笑えるユニークなグルメや驚きのカルチャーなどを紹介します!最近は愛犬のころちゃんこと、ころもくんと一緒にさまざまな場所へ出かけることに夢中です。かつて台湾に在住していた筆者。当時は日本との文化の違いにカルチャーショックを受ける日々を送っていました。ある日、コンビニエンスストア(以下、コンビニ)へ行くと、なにやら漢方薬のような不思議な匂いが漂ってきました。「何このニオイ!?」と思いながら、匂いの元をたどって行くと…。真っ黒なスープに、たくさんの丸い物体が…!「なんじゃこりゃ!?」と思わず声を上げそうになってしまった筆者。実はこの怪しげな物体の正体は、茶葉蛋(チャーイェダン)という、台湾の煮卵でした。台湾料理の定番の味で、台湾のコンビニには必ずといっていいほど置いてあります。日本でいう、おでん的な存在です。ウーロン茶やプーアール茶、紅茶などの茶葉と八角や醤油、シナモンなどの香辛料で煮込まれている茶葉蛋。真っ黒な液体の中に浮かぶひび割れた卵は、初めて見たら衝撃的ですよね。見た目はともかく、「ちょっと小腹が空いたな」という時にパッと食べられるのが嬉しい茶葉蛋。台湾では、朝食や子供たちのおやつとしても人気が高く、幅広い世代に親しまれています。茶葉蛋の購入の仕方は、日本のおでんと同じ。トングを使ってお好みの茶葉蛋を袋へ入れて、レジへ持っていきます。茶葉蛋はカラがついたままになっているので、カラを剥いてから食べます。恐竜の化石のようなインパクトが強すぎる見た目に、最初は「うわー。絶対に自分で買っては食べないわ…」と思ったのを覚えています。しかし、いざ食べてみると、さっぱりしていて、とってもおいしい煮卵です!ほんのりと甘みもあり、茶葉のいい香りがして食欲をそそりますよ。コンビニで売られている茶葉蛋台湾旅行などの際に見かけたら一度、食べてみてはいかがでしょうか。[文/キジカク・構成/grape編集部]
2024年01月25日海外旅行について、SNSで発信している、ゆゆ(@lol7griw)さん。タイで起きたまさかの出来事をX(Twitter)に投稿したところ、反響を呼びました。タイ旅行中に起きた『奇跡』に驚きの声ゆゆさんが、タクシー配車アプリの『Grab』を使って、バイクタクシーを利用した時のこと。ドライバーが着ていたジャージを見て、目を疑いました。なぜならば…。ドライバーが着ていたのは、ゆゆさんが通っていた、母校のジャージだったのですから!タイには日本の古着が多く出回っているようで、学校のジャージを着ている人を目にすることは珍しくないとか。しかし、まさか母校のジャージを着ている人に出会うとは、奇跡といっても過言ではないでしょう。ゆゆさんの投稿には、驚きの声が多数寄せられました。・そんなことってある!?・タイで学校のジャージを見ることはあるけれど、母校のジャージに会う確率って宝くじに当たるよりもすごいのでは。・奇跡すぎる。感動!ゆゆさんいわく、ドライバーはフリーマーケットでジャージを手に入れたとか。もしタイに旅行することがあったら、母校のジャージを着ている人がいないか、探してしまいそうですね…!なお、ゆゆさんは自身のYouTubeチャンネルでも海外旅行についての動画を投稿しています。気になった人はチェックしてみてはいかがでしょうか。ゆゆ【海外ひとり旅】[文・構成/grape編集部]
2024年01月21日迷子の動物と聞いたら、犬や猫を思い浮かべるでしょう。アメリカのケンタッキー州にある『レキシントン・フェイエット動物管理局』は、迷子になった動物の保護や捜索、飼い主への引き渡しなどをサポートしています。ある日、同局のもとに「庭に迷い込んだ動物がいる」と通報があったそうです。警察官が駆け付けると…。なんと、そこに居たのはヒツジだったのです!迷子犬ならぬ、迷子ヒツジに、驚いてしまいますね!同局はFacebookにてこの出来事を「警察官はメ~ワクな状況(’baa-d’ situation)に素早く対応しました」と、遊び心を込めて紹介していました。また、迷子になっていたヒツジは、すぐに保護され、飼い主とも無事再会できたそうです。珍しい迷子のニュースに、ネットでは「飼い主と無事に再会できてよかった!」「あら、ヒツジが迷い込んでしまうなんて」「まるでぬいぐるみ」などの声が寄せられていました。草食動物であるヒツジは、庭に広がる芝生を食べていたのでしょうか。ヒツジが住宅地に迷い込んでしまうことは、牧畜が盛んなケンタッキー州ならではの出来事なのかもしれません。[文・構成/grape編集部]
2024年01月15日ウーマンエキサイトの皆さん、こんにちは!ドイツで1人息子を育てている主婦のぱん田ぱん太です! 前回の記事 にも書いたのですが、2023年の夏に日本旅行へ行きました!その際に訪れた中でも、特にフリッツ君に記憶に残ったのが、とあるテーマパークで見た「恐竜」です!非常にリアルに動くロボットや着ぐるみの恐竜を前に、キャストさんが「私たちが飼育員で、この子たちを育てています」「比較的おとなしい子たちなので外に出せるんです」などといった説明をしてくれました。このキャストさんたちの演技が、これがまた非常に上手なんですねぇ。フリッツ君はすっかり「生まれて初めて生きている恐竜を見た」「ここには生きている恐竜がいるんだ」と信じてくれました。レオン(仮)は、幼稚園の同じグループの男の子。どうやら「日本で恐竜を見た」というお話を信じてもらえなかったようです……“子どもあるある”ですね(笑)。そこで「そんなことない!あれは本物だ!」と強引に言い張るだけではなく、なんとなくそれっぽい理由を付け加えながら、フリッツ君に説明してみます。レオンを悪く言ってケンカの種になるのも困るので、あくまで「自分の目で見ないと、わからないのは仕方ないよね」「レオンも日本に行って自分で見たら、信じてくれるのにね」「ドイツにも生きてる恐竜さんが来たらいいのにね」などと和やかな方向に持っていき……。無事にフリッツ君は納得してくれました。しかし……これ、いつまで信じてくれるんでしょうか?こういうテーマでありがちなのは「サンタさん」とかですが……「生きている恐竜」の場合は?なんだかんだで「日本はドイツと違って恐竜の研究が進んでいるんだよ」などといった、それっぽい説明で長く信じてもらえる気がするのは私だけでしょうか?ひょっとしたら、賛否両論もあるかもしれませんが……。個人的には、フリッツ君が可能な限り長い間、「日本で本物の生きている恐竜を見た!」と信じ続けてくれたら嬉しいなと思うのでした。
2024年01月04日ライターチーム『キジカク』で執筆活動をしている、うーかさん。アメリカに12年、台湾に2年在住の経験があり、海外ならではの面白い話題を探すことを日課にしています。そんなうーかさんが、実体験や友人のエピソード、クスッと笑えるユニークなグルメや驚きのカルチャーなどを紹介します!最近は愛犬のころちゃんこと、ころもくんと一緒にさまざまな場所へ出かけることに夢中です。12月に入ると、日本では一気にクリスマスムードになりますよね。台湾でもクリスマスソングが流れたり、きれいなイルミネーションで飾られたりして、街が明るくにぎわいます。この季節になると街やイベントに現れるのが、サンタクロース。台湾も日本のサンタクロースと同様に、真っ赤な帽子に白い髭のコスプレをした人が出現します。しかし、台湾のサンタクロースを見て、筆者は驚きました…。こちらの画像をご覧ください。
2023年12月15日初めて行った場所なのに、なぜか「この風景、どこかで見たことがある…」と既視感を覚えた経験はないでしょうか。世界中のへき地を旅している、かど(@kad4ani)さんは、南米ペルーのアンデス山脈のふもとにある、マチュ・ピチュ村を訪れました。マチュ・ピチュ村は、古代インカ帝国の遺跡で世界遺産の『マチュ・ピチュ』の近郊にある村で、標高約2千mの場所にあります。日本からはるか遠く離れた山奥にある場所なのに、かどさんは村の風景を見てこんなことを思ったそうです。「日本の温泉街にしか見えない。きっと歩き疲れているんだろう」もしかしたら、かどさんは、旅の疲れから懐かしい日本の風景の幻想を見たのかもしれません。そんな、マチュ・ピチュ村が日本の温泉街に見えるわけな…。ほんまや…!かどさんが撮影した村の景色は、日本の温泉街にそっくりです!まさか、『マチュ・ピチュ』の近くに、こんな場所があるとは驚きですね。投稿を見た人からも反響が相次ぎ「栃木県にある鬼怒川温泉にしか見えない」「私も疲れているのかな。すごい見覚えがある景色」「栃木県民ですが、懐かしさを覚えました」などの声が寄せられていました。マチュ・ピチュ村の初代村長は日本人実は、マチュ・ピチュ村は、野内与吉(のうち・よきち)さんという日本人によって作られました。1917年にペルーへ渡った野内さんは、『マチュ・ピチュ』の集落に定住し、畑や道路を整備し、ダムを作り、水力発電で村に電気を通したそうです。また、ホテルや郵便局、裁判所を作るなど多大な貢献をし、村の初代村長として生涯をささげたといわれています。野内さんはふるさとの風景を参考にして、村の整備を行ったのかもしれませんね。遠い外国の地を旅して、日本を感じさせる懐かしい風景に出会ったら、古い友人に再会したような、嬉しい気持ちになることでしょう![文・構成/grape編集部]
2023年12月12日ウーマンエキサイトの皆さん、こんにちは! ドイツで子育てをしている主婦のぱん田ぱん太です!これまで2つの記事【 「トイトレ」が進まなかった5歳の息子。ステップアップのきっかけとなった出来事とは? 】、そして【 日本旅行中、ドイツ育ちの息子(5歳)に日本語を教えてくれた意外な相手とは? 】にて、日本旅行がきっかけで5歳のひとり息子・フリッツ君に成長が見られたことを描かせていただきました!今回ももう1つだけ、日本旅行中の出来事による彼の成長をご紹介したいと思います。ドイツにいる間「自分が注文していないものを食べる」機会といえば、おうちごはんと幼稚園の給食のみ。旅館内とはいえ、「外食」の感覚で自動的に決められたメニューが、しかもフリッツ君にとっては見慣れないものばかり(エビフライやおみそ汁など)出てきて、少しびっくりしたようです。そして、給仕さんがまだ席に食べ物を用意してくれている間に……。ひやっとしました(泣)。給仕さんの目の前で叱るのもはばかられたので、小声で止めようとしてみますが……。給仕さんに向かって直接「おいしくないもん」と、とんでもない発言……。だけど本人はまったく悪気はなさそうです。なぜなら、普段おうちで知らないごはんが出てきた時にはこういったやりとりを私と普通にしていて、「外ではそんなことを言ってはいけないよ」と教えたことがなかったのです。当然、給仕さんが食事の用意を終えてくれた後にフリッツ君と話をしました。おうちでは、これまで通り「何が欲しい、欲しくない」などは正直にママに言っても構わないこと。もちろん「欲しくないなら食べなくてもいい」ということではなく、「なぜ欲しくないのか、なぜ食べる必要があるのか」ということをお話する、という前提です。しかし外食の時など、料理を持って来てくれた人や作ってくれた人が聞こえるような状況では「欲しくない」「おいしくない」などとは言ってはいけないこと。この2つを説明すると、フリッツ君は素直にうなずいて理解してくれたようでした。しかし……。ひと晩眠って、忘れてしまったのでしょう……。翌朝、まったく同じ失礼をやらかしてしまいました。1回目は「知らなかった」のだからあまり厳しくは言わずにおきましたが、2回目からはそうはいきません。普段はあまり私に叱られることがないので、フリッツ君は涙を流してしまいましたが、心から反省し分かってくれたようです。その証拠に……。無事に日本旅行を終え、ドイツに戻ってきた後のこと。ある日のおうちごはんの時、フリッツ君は言いました。「嫌い、おいしくないと思っているわけではない」「今日はもう食べられないだけ」ということを彼なりに一生懸命伝えてくれた上で、「食べなくてもいい?」と聞いてくれたのです……!!私としても「これ欲しくなーい!おいしくなーい!」と言われるのとは大違い。あの1件以来、外食時だけではなく、ママの私にも「作ってくれた人」としてリスペクトを見せることを覚えてくれたのです……!旅館の給仕さんには本当に失礼なことをしてしまいましたが、大切なことを学ばせてもらって心から感謝しています。
2023年12月01日ライターチーム『キジカク』で執筆活動をしている、うーかさん。アメリカに12年、台湾に2年在住の経験があり、海外ならではの面白い話題を探すことを日課にしています。そんなうーかさんが、実体験や友人のエピソード、クスッと笑えるユニークなグルメや驚きのカルチャーなどを紹介します!最近は愛犬のころちゃんこと、ころもくんと一緒にさまざまな場所へ出かけることに夢中です。日本に近い海外である、韓国。飛行時間も短く、時差もないので海外旅行の渡航先に選ぶ人も多いのではないでしょうか。筆者も新型コロナウイルス感染症の拡大がやや落ち着いた後、海外旅行第一弾として2泊3日で韓国へ行ってきました!初の韓国旅行とあって、ワクワクしながら観光やショッピングを楽しんでいたところ、コンビニやスーパー、薬局などの店に入るたびに目に止まったものが。それは商品の値段の上に記載されている、『1+1』や『2+1』という、足し算のような表記です。「一体これはなんだろう?」と不思議に思ったので、韓国で買い物をする時に見かける、『謎の足し算』の意味を徹底調査!暗号が解読できた時、「なるほどね!」と思わずうなずいた、韓国での買い物の謎を紹介します。韓国の店にある『1+1』の意味は?実はこの『1+1』や『2+1』というのは、「おまけが付いてくるよ!」という意味なのだそう。『1+1』は『ワンプラスワン』と読み、表示が書いてある商品を1つ購入すると、もう1つおまけで同じ商品がもらえるということ。また、『2+1』(トゥープラスワン)は2つ商品を購入すると、おまけでもう1つ商品が付いてくるという仕組みを表しています。欲しい商品を購入する時に、おまけがもらえるなんて、素敵すぎるシステム!絶対に見逃せないですよね。ちなみに、「韓国語を話せないし、おまけシステムを利用して購入するのは難しいんじゃないの?」と思うかもしれませんが、利用方法はとっても簡単なのです!購入したい商品のPOPなどを確認して、『1+1』の場合は商品を2つ、『2+1』の時は商品を3つ、レジに持っていけばOK!この時、おまけとして持っていく商品は、説明書きなどを確認してから手に取ってくださいね。店員がレジの機械に商品をスキャンすると、『1+1』や『2+1』と自動的に読み込んでくれます。『1+1』なのに、1つしか持っていかなかったという時も大丈夫! 店員が「これは1+1の商品なので、もう1つおまけでもらえますよ〜!」と教えてくれます。実は筆者も薬局でお土産用のチップスを購入した時、うっかり『2+1』の表記を見逃してしまい、そのままレジへ。しかし、店員が英語で「You can get one more!(もう1つもらえるよ)」と身振り手振り付きで教えてくれたので、無事おまけをもらいそびれることなくゲットできました!韓国の『1+1』には期間が設けられている!お得に買い物ができて、なんだかホクホク嬉しい気分にさせてくれる韓国のおまけシステムですが、実はちょっとした注意点も。『1+1』など足し算表記の横をよく見てみると、下の写真のようにほかにも数字が書いてあることがあります。これは、『おまけがもらえる期間』を表しているのだそう。期限を確認せずに「ラッキー!『2+1』だから、3つ持っていこう!」と、うっかりレジへ行ってしまうと思わぬ事態に発展することがあります…。会計が終わった後で、「あれ!?これ3つ分の金額になってる!」なんてことも、しばしばあるのだとか。くれぐれも気を付けましょう。韓国で見つけた、日本にはないちょっと面白いおまけシステム。みなさんも韓国へ旅行の際にはおまけシステムを見付けて、お得に買い物を楽しんでみてはいかがでしょうか![文/キジカク・構成/grape編集部]
2023年11月27日10月31日は、ヨーロッパ発祥の祭り、ハロウィンです。欧米では、子供たちが仮装をして近隣の家々をまわり、お菓子をもらうことが風習となっています。そのため、子供たちのためにお菓子を準備して待っている家が多いそうです。移住1年目のハロウィンオーストラリアで暮らしている、おもち(omochi_australia)さんは、移住1年目にあったハロウィンでの出来事を漫画に描きました。子供たちが自分の家に来るとは思っておらず、お菓子を用意していなかった、おもちさん。慌てて何かないかと探しまわった結果、見つけたのはイカを乾燥させた『あたりめ』でした!つたない英語で「おいしいよ!」と精一杯のアピールをしましたが、見たこともない食べ物に子供たちは真顔になっていたといいます…。投稿には「あたりめは渋い!大人は嬉しいけどね」「朝から笑った!虫歯になるキャンディよりかはいいかもね」「私も突然のハロウィン訪問で、おかきを渡した経験があります」などの声が上がっていました。翌年から、おもちさんはきちんとハロウィンのお菓子を準備するようになったとのこと。海外でハロウィンを迎える際は、近所に子供がいるのであればお菓子を忘れないよう、気を付けたいですね![文・構成/grape編集部]
2023年11月01日ウーマンエキサイトの皆さん、こんにちは!ドイツにて、ひとり息子を育てている主婦のぱん田ぱん太です。以前の記事にも描きましたが、2023年夏、フリッツ君を連れて日本旅行に行きました!フリッツ君の大好きな恐竜のイベントに行ったり、大好きなゴジラショップなど日本にしかない場所へ行ったり、大好きな白ごはんをいっぱい食べたり……と、とにかくフリッツ君にママの母国であり、自分のルーツの半分である日本を楽しんでほしかったのがメインの目的です。でも、それだけではなく……。普段は私の日本語か、YouTubeで聴く日本の歌などからしか日本語を学んでいないフリッツ君。この機会にさまざまな日本語に触れて、日本語力が向上することを期待しました!それは、最初に泊まった東京のホテルでのこと。ドイツで暮らしているマンションのエレベーターにはしゃべる機能がありませんし、それ以外で普段エレベーターを使う機会もないので、親切にしゃべってくれる日本のエレベーターをとても気に入った模様。ドイツでは「敬語」に触れる機会がまったくなかったので、これがフリッツ君が初めて覚えた敬語でした!とはいえ、エレベーターを真似てなんでもかんでも「〇〇です、〇〇ます」と付けるだけなので、日本語として正しくない時もありますが……(笑)まずは興味を持って覚えてくれたことが嬉しい!日本旅行の間にフリッツ君に一番日本語を教えてくれたのが、まさか人間ではなくエレベーターとは……(笑)。子どもは本当にどこから知識を吸収するのかわからなくて面白いですね!
2023年11月01日みなさんは、道端に鍵やハンカチなどが落ちているのを、見たことがありますか。きっと不注意で落としてしまったり、置いたままその場を離れてしまったりしたのでしょう。こうした光景は、どうやら日本に限らないようで…。アメリカで見つけた、珍しい落とし物とは…「アメリカの道端で、こんなものを見るのは激レアだと思う」このようなコメントとともに、1枚の写真をX(Twitter)に投稿した、アメリカのカリフォルニア州に住む投稿者(@maddmama123)さん。同州南部の道端で、ある物を見つけ、驚いたといいます。こちらの写真をご覧ください。道端に落ちていたのは、『豚ひき肉』や『納豆』など、漢字とひらがなで書かれた、買い物メモ!達筆な文字に加え、ちくわを『竹輪』と漢字で書いていることから、おそらく日本人が落としたのでしょう。そのほか『油揚げ』『とうふ』『しらたき』など、日本の家庭的な食材の数々に、メモが落ちていたのがアメリカだということを忘れてしまいますね。海外では珍しい落とし物に、ネットではさまざまな声が寄せられていました。・メモの内容が、完全に和食を普段から作る人のものですね。・『長いひじき』がめっちゃ気になる。・これはネイティブだ…。『竹輪』が、いい味を出していますね!アメリカでこのメモを落とした人が、一体どんな和食を作るのか、想像が膨らみますね…![文・構成/grape編集部]
2023年10月27日フリーランスのウェブライターとして活動する、はっちーさん。2022年8月から、ほぼノープランで男1人の自由気ままな世界一周旅行に出発しました。ふらりと立ち寄った国々で見つけた、さまざまなちょっと気になる『ヒト・モノ・コト』を紹介してくれます!日本でも海外でも見かける、黄色と黒でデザインされた看板。注意をうながすための看板によく使われる配色ですよね。2023年10月現在、オーストラリアに滞在中の筆者は、北東部の街、キュランダを観光中に不思議な看板を見つけました!オーストラリアの動物園の看板オーストラリアに来たからには、絶対にコアラを見たかった筆者。「キュランダならコアラを見られる」と聞きつけて、観光にやってきました!街を歩いていると、たくさん店が入っている建物を発見。店と店の間を抜けて奥まで進むと、なぜかコアラが描かれた看板がありました。そこにはコアラのシルエットと『4km』という距離だけが描いてありました。看板を見て筆者はこう思いました。コアラのマークに4kmってどういうことなんだろう。もしかしたら、4km先に何かコアラに関する危険なことがあるのかもしれない…。看板の手前には入口があり、どうやら中は簡易的な動物園になっているようです。受付でお金を払い、看板に従って慎重に先へ進みます。入口付近では、まったくコアラの気配を感じられませんでした。園内を歩くこと数分、そこには…。木の上に座ってすやすやと眠るコアラの姿がありました。入口にあった看板は注意喚起ではなく、「4km先にコアラがいるよ」とゲストに知らせるもの。筆者も何もないだろうとは考えていましたが、海外の動物園が初めてだったため警戒しすぎていたみたいです。凶暴な様子は一切なく、丸くなって眠るコアラを見て、心をほっとなで下ろす筆者でした。ちなみに、別料金にはなりますが、コアラを抱っこして写真を撮ることもできるそうですよ。世界遺産の熱帯雨林がある街・キュランダ今回訪れたキュランダは、世界遺産の熱帯雨林に囲まれた自然豊かな場所です。ロープウェイに乗って上から熱帯雨林を眺めたり、世界遺産の森を歩いたり、さまざまなアクティビティが楽しめます。オーストラリアの熱帯雨林を観光して、自然や動物を味わいたい人にはとてもおすすめのスポットです!オーストラリア観光の際は、一度訪れてみてはいかがでしょうか。[文・構成/grape編集部]
2023年10月27日商品の魅力を伝えるために、パッケージや広告は重要な役割を担っています。写真やキャッチコピーから味を想像して、つい手に取りたくなってしまいますよね。@jigokuderaさんがX(Twitter)に投稿した、海外のお菓子が話題です。自信満々すぎる日本語タイにある、立体像で地獄を表現している寺院、通称『地獄寺』を研究しているという、投稿者さん。現地で長距離バスを利用した際、バスの中で配られたお菓子のパッケージを見て、こう思ったそうです。「自信満々すぎる日本語」一体どういう意味なのか、これを見れば納得するでしょう。イチゴ味のクリームをはさんだクラッカーが印刷された、箱の中央には、日本語で「おいしい。誰でも知っている」という言葉が…!誰もが認める有名なお菓子なのでしょうか。あまりにストレートな表現に、じわじわと笑いがこみ上げてきますね。目につきやすい正面の位置に大きく書かれた文字からも、自信が伝わってくるようです!投稿には、「初めて見た!」「知らないけど食べてみたい」「自国の言語より、日本語のほうが大きくて笑う」といった声が寄せられました。いきすぎた誇張表現は、消費者の誤解を生んでしまうこともあるため、本来避けられるべきでしょう。しかし、ここまで潔い自信を見せつけられたら、どんな味がするのか気になって、食べたくなってしまいますね。海外ならではの自由な表現に、クスッとさせられます![文・構成/grape編集部]
2023年10月12日ウーマンエキサイトの皆さん、こんにちは! ドイツで子育てをしている主婦のぱん田ぱん太です!私たち親子はドイツに住んでいるので、ドイツ語と日本語を状況に合わせて使い分けています。たとえば、公園の遊具で子どもたちが遊んでいる時。わが子以外の子どもを示す時に、ドイツ語では「彼女/彼」「その女の子/男の子」という言葉を使うことが多いです。そのため、 以前の記事 にて……。当時の私は、なぜ「その女の子」よりも「お友達」という言葉が適しているのかピンと来ないまま修正をしました。この記事の日時を見ると2019年! それから時が経ち……。最近、宿泊していたホテルの近くにあった公園にフリッツ君を連れて行きました。フリッツ君の他にも数人の子どもたちがいて、一緒に遊んでいました。すると! 覚えのある単語が、近くにいたパパさんの口から聞こえてきました!また別の日、私の友達と一緒にお出かけしてフリッツ君を遊ばせていた時も……。やっぱり「お友達」呼び!4年越しの気付き! 日本ではわが子以外の子どもを呼ぶときに「お友達」という言葉を使うのが普通なのだと、この時の経験で分かりました。それからドイツに帰国した後も、フリッツ君に対して日本語でもドイツ語でも他の子どものことを「お友達」と呼んでみたりしています。フリッツ君はピンと来ていないみたいで、不思議そうに「お友達じゃない」なんて言われることもありますが、私はすっかり気に入ってしまったので、これからも「お友達」という言葉を使っていきたいなと思っています!
2023年10月01日海外に行くと、生まれ育った国との文化の違いに驚かされることがあるでしょう。なかでも毎日食べる料理には、その違いが顕著にあらわれるもの。フランス人のパートナーであるガイックさんと、2人の間に生まれた息子さんとフランスで生活をする、しばひろ(@hirokokokoron)さんは、食文化の違いを目の当たりにしたようです。『クリーム入りクロワッサンへのフランス人の反応』ある日、クロワッサンの食べ方についてガイックさんと論争が勃発したという、しばひろさん。ほかのフランス人に意見を求めたようですが…。2人がいい争っていたのは、クリーム入りクロワッサンはアリかナシかという問題。クロワッサンといえば、バターが折り込まれたサクサクの生地が特徴の、フランス発祥のパンですよね。日本では近年、クリームやチョコレートなどが入ったクロワッサンの人気が高まっており、しばひろさんもおいしいと感じていたのだとか。しかし、本場であるフランス出身のガイックさんは『クリーム入りクロワッサン』に対して「だめなことだ」と反発!ほかのフランス人の意見も聞いたところ、「異端」「なんで台無しにするの」「冒とくだ」と散々ないわれようです。フランス人のクロワッサン愛の強さに「そ、そんなに…?」とたじろいでしまう、しばひろさんだったのでした…。【ネットの声】・日本に例えると、寿司にチーズをかけたり、タルタルソースをかける感じなのかな?・『クロワッサン愛』がすごい…!国によっては食べ物へのこだわりや、タブーがあるのですね。・『あんバタークロワッサン』を知ったらどうなるんだろう…。ガイックさんにとってクロワッサンは、バターの味やサクサクとした食感を楽しむものなのだそう。そのため、クリームを入れてしまうのはもったいないと感じてしまうようです。フランス人のゆるぎないクロワッサンへのプライドを、ひしひしと感じますね…!また、しばひろさんはX(Twitter)のほか、Instagramとブログでもさまざまなエピソードを公開しています。そちらもご覧ください。【しばひろ】Instagram:hirokokokoroブログ:ガイックとのフランス暮らし[文・構成/grape編集部]
2023年09月17日空の玄関口として、毎日多くの人々が利用する空港。家族を迎えに行ったり、仕事で出張したりなど、空港を使う理由は人それぞれ異なるでしょう。『反則的なヒューマンドラマ』一人旅の出会いやハプニングなどを漫画にして、SNSに投稿している、ヨハヌン(yohayoha.7)さん。ある日、ドイツのベルリンで飛行機を待っていたヨハヌンさんは、空港にいる人たちを眺めていました。さまざまな国を旅していることもあり、空港にいる人をみて、その人の『空港に来た理由』を想像してしまうのだとか。そんな中、ある人物を目撃し、衝撃を受けたのです…。ヨハヌンさんが見かけたのは、赤い花束を持って、誰かを待っている男性の姿でした!目鼻立ちがはっきりとした顔に、キメすぎないラフな格好。そして、誰かに渡すであろう色鮮やかな花束を、平然と抱えて立っています。海外ドラマのワンシーンのようなロマンティックな光景に、胸を打たれたヨハヌンさんは、こうコメントしていました。「当たり前かのようにたたずんでいるその姿に、尊さが限界突破しました…」記念日なのか、はたまた告白をするのか…。花束を持つ男性を見たヨハヌンさんの頭には、さまざまなストーリーが思い浮かんだことでしょう。【ネットの声】・めちゃ絵になる!・日本で花束を持って待つ人を、あまり見かけないから珍しいですね。・私も、花束を持った大切な人に、空港で迎えられたい!花を贈る習慣があるといわれている、ヨーロッパならではの光景を目にした、ヨハヌンさん。男性は、花束を渡す相手だけでなく、ヨハヌンさんの心までもキュンとさせたのでした。[文・構成/grape編集部]
2023年09月11日