韓国旅行に行くといろいろな楽しみ方がありますが、その1つに食を楽しむというのがありますよね。韓国にはおいしいお店がたくさんありますし、屋台ではいろいろな食べ物を味わうこともできます。そんな時、「マシッソヨ(맛있어요)」という韓国語を覚えておくと便利です。そこで今回は、「マシッソヨ」の意味や使い方、そして知っておくと役立つ応用表現についても解説していきます。■「マシッソヨ(맛있어요)」の意味「マシッソヨ(맛있어요)」の意味は「おいしいです」となります。これは「おいしい」という意味の「マシッタ(맛있다)」に丁寧な語尾表現であるヘヨ体が付いたフレーズです。ちなみに、「マシッタ(맛있다)」は「マッ(맛)=味」と「イッタ(있다)=ある」が付いた表現です。つまり、元々の意味は「味がある」で、そこから「おいしい」という意味合いになったんですね。こうやって言葉の構成を理解しておくと、より確実に「マシッソヨ(맛있어요)」の意味を覚えることができますよ。■「マシッソヨ(맛있어요)」の使い方と例文「マシッソヨ(맛있어요)」は食事をしている時や、誰かに食べ物の味を伝える時などに使います。では、実際、どのように用いるのか例文を紹介しながらお伝えしていきましょう。◇(1)食事の感想を言う時「マシッソヨ(맛있어요)」は、食事の感想を言う時などに使えます。*김치가 너무너무 맛있어요.(キムチガ ノムノム マシッソヨ)訳:キムチがものすごくおいしいです。*ここで「ノムノム(너무너무)」という強調表現が出てきましたが、これは日本語に訳すと「ものすごく」という意味です。「ノム(너무)」だけでも「とても」とか「すごく」という意味で使えますが、そこからさらに強調したい時は「ノムノム(너무너무)」と連続して用いることも多いですよ。Check!:【#韓国語】「ノムチョア(너무 좋아)」ってどんな意味?◇(2)おいしいお店の情報を伝える時おいしいお店の情報を伝える時にも「マシッソヨ(맛있어요)」をよく使います。*여기 삼계탕이 진짜 맛있어요.(ヨギ サムゲタンイ チンチャ マシッソヨ)訳:ここのサムゲタンは本当においしいです。*ここで「チンチャ(진짜)」という単語が出てきましたが、これは「本当に」という意味です。少しくだけた表現なので「めっちゃ」と訳すこともありますよ。■「マシッソヨ(맛있어요)」以外の「おいしい」を意味する言葉「マシッソヨ(맛있어요)」は「おいしい」を表現する時の基本的なフレーズですが、いつも同じ表現だけを使っていたら、ちょっとワンパターンに感じてしまうかもしれません。そこで、知っておくと役立つ「マシッソヨ」以外の応用表現を6つお伝えしていきます。◇(1)テバギダ(대박이다)「テバギダ(대박이다)」は「やばいです」とか「すごいです」 という意味の表現です。ここでの「テバッ(대박)」は元々「大当たり」や「大ヒット」という意味があるのですが、そこから転じて「やばい」とか「すごい」という意味合いで使われるようになりました。「テバッ(대박)」を単独で使用することも多いです。そのため、おいしい食べ物を食べて感動した時は、「マシッソヨ(맛있어요)」の代わりに「テバギダ(대박이다)」「テバッ(대박)」と言うのも良いでしょう。また、丁寧な表現にしたい時は「テバギエヨ(대박이에요)」を使います。これは「おいしいです」と訳しても良いですが「やばいです」という意味が近いですね。◇(2)クンネジョヨ(끝내줘요)「クンネジョヨ(끝내줘요)」は、「終わらせる」という意味の「クンネダ(끝내다)」に「あげる」という意味の「ジュダ(주다)」が付き、さらに丁寧な語尾表現のヘヨ体になった表現です。これは直訳すると「終わらせてくれます」となり、勝負を終わらせるほど他のものよりずば抜けているという意味で「最高です」と訳すことができます。この表現は食事の時以外のシーンにも使えますが、「マシッソヨ(맛있어요)」の代わりに用いれば「最高においしい」という気持ちが伝わりますよ。◇(3)ケンチャナヨ(괜찮아요)「ケンチャナヨ(괜찮아요)」という表現も「マシッソヨ(맛있어요)」の代わりに使うことが結構あります。直訳したら「大丈夫です」ですが、食事をしている時などに用いる場合は「結構いける」というニュアンスになります。ただ、「マシッソヨ」に比べると、褒め具合は若干下がるので、使うタイミングには少しご注意ください。参考記事はこちら▼【#韓国語】「ケンチャナヨ(괜찮아요)」ってどんな意味?使い方と例文を解説◇(4)イベソ サルサル ノガヨ(입에서 살살 녹아요)「イベソ サルサル ノガヨ(입에서 살살 녹아요)」は、「口の中で溶けます」という意味のフレーズです。つまり、ほっぺたが落ちるほどすごくおいしいという意味合いになるわけですね。◇(5)パブ トドギネヨ(밥 도둑이네요)「パブ トドギネヨ(밥 도둑이네요)」は、直訳したら「ご飯泥棒ですね」となります。これは、ご飯が盗まれると感じるぐらい、どんどん口の中に入ってしまうというニュアンスなのですが、簡単に言えば「ご飯が進む」ということです。韓国ではカンジャンケジャンを食べるような時に使います。もし、おいしいカンジャンケジャンのお店に行けた時は試しに使ってみてはいかがでしょうか。◇(6)ジョンマッテン(존맛탱)「ジョンマッテン(존맛탱)」は韓国の若者がよく使うスラングです。これは「とてもおいしい」という意味の「ジョンナ マシッタ(존나 맛있다)」を略した「ジョンマッ(존맛)」に強調表現の「テン(탱)」が付いた表現なのですが、頭の音だけを取って「JMT」と表現する時もあります。俗語なので、あまり使わない方が良い表現ではありますが、若者の間では人気のあるフレーズで、韓国ドラマやバラエティなどで出てくることも多いので、参考までに覚えておくと良いでしょう。■「マシッソヨ(맛있어요)」で「おいしい」を表現しよう!誰かにごちそうをしてもらった時に、何も言わず黙々と食べているだけでは、相手は食事が口にあっているのか少し心配になってしまうかもしれませんよね。もしおいしいと感じたなら、その気持ちを「マシッソヨ(맛있어요)」という表現で伝えてみてください。そうすれば、相手も安心して喜んでくれるはずです。また、韓国語では「マシッソヨ」以外にもおいしさを伝える表現はいろいろとあります。ぜひ、状況に応じて言葉をうまく使い分けながら、楽しい食事の時間を過ごしてください。(斉藤健)関連記事はこちら▼韓国語で「おやすみ」は何と言う?恋人・友達・年上など相手別のおすすめ表現8選※画像はイメージです
2024年07月24日株式会社ライトハウスコスメティックス(本社:韓国ソウル、代表:シン・ソンミン、ユン・ハンス)が展開するスキンケアブランド「VARI:HOPE(ベリーホップ)」は、去る5月27日(月)~6月18日(火)にルミネ新宿 ルミネ2にて開催された「韓国コスメポップアップストア」に参加いたしました。20代~30代の若い世代に人気のファッション・コスメ・雑貨ブランドが集結する駅ビル型ショッピングセンター「ルミネ」。中でも、ルミネ新宿 ルミネ2は東京最大の繁華街の一つである新宿駅内に位置し、他店舗と比べて特に若い世代の利用率が高い店舗です。そんなルミネ新宿 ルミネ2で開催された韓国コスメポップアップストアには、VARI:HOPEを含む8つ以上の韓国ビューティーブランドが集まり、美容大国・韓国の最新トレンドアイテムを紹介する合同ポップアップストアとなりました。期間中はVARI:HOPEのメイン商品「ピュアビタミンC 美容液」をご購入いただいた先着100名様を対象に、白ポーチ+トリプルコラーゲンパウチ(3個1セット)をプレゼントするイベントも実施し、100セットすべて配布終了いたしました。VARI:HOPEのメインシリーズであるピュアビタミンCラインは、長期間の研究の末に開発されたブライトニング集中ケア※1ラインで、VARI:HOPEならではの二重レイヤー工法を利用してビタミンCの効能を最大限に引き上げた純粋ビタミンC※2スキンケアのラインナップです。<ポップアップストアの様子>ポップアップストアの様子(1)ポップアップストアの様子(2)今回のイベントで展開した6商品の内「ピュアビタミンC 美容液」が全体販売数の34%を占め最も人気が高く、その次に「ピュアビタミンC 化粧水プラス」と 「ピュアビタミンC マスクパック」がほぼ同率という結果になりました。特に「ピュアビタミンC マスクパック」は、ビタミンラインの中でもツヤ肌・透明感※3 効果があると口コミが広がり、ネット通販サイトQoo10での販売量も増加しています。また、保湿に対するニーズが高まったことで、高いビタミンC濃度を誇りながら保湿ケアも可能で秋冬シーズンにリピート買いが増える「ピュアビタミンC クリーム」をお求めになるお客様も増加しています。ピュアビタミンCラインまた、ピュアビタミンCライン以外にも、お肌のハリケアをサポートする「トリプルコラーゲンプレミアムライン」の一つ「トリプルコラーゲンプレミアム美容液」もお客様からの反応が良かった商品として注目を集め、今後、日本オフラインでの人気獲得が期待できる商品であることを証明しました。トリプルコラーゲンプレミアムラインは、お肌のハリに効果的な3種のコラーゲンを配合したハリケアプレミアムシリーズです。3種類の大きさの異なるコラーゲン、「Marine Collagen Extract」、「低分子コラーゲン300HD」、「コラーゲンエキス」が含まれており、お肌にうるおいと弾力を与えながらハリケアをサポート。低分子コラーゲンがお肌に超密着することでしっとりとした保湿感がありながらも、べたつき感のない塗り心地で、お客様の満足度が高い商品です。トリプルコラーゲンプレミアムライン今回のポップアップストアには主に20代~30代の女性がご来場くださり「SNSで見てずっと気になっていた」「友人がピュアビタミンC 美容液を使っていてとても良いとオススメされた」「普段から使っているので購入した」など、率直なご感想を頂戴しました。ルミネ新宿 ルミネ2のスタッフのみなさまからも「VARI:HOPE商品は口コミが良いし、今回ポップアップストアの開催期間も長かったので、すぐのリピートが多かった」「ルミネ店頭スタッフの中にはピュアビタミンC マスクパックを個人的に購入した方もいて、“パーン!としたツヤ肌になった”という感想もあった」など、商品に対するフィードバックを得ることができました。■VARI:HOPE 代表者コメント現在Qoo10公式ショップを皮切りに、日本国内のドラッグストアやバラエティショップなど680店舗以上のオフライン売り場に入店しており「ピュアビタミンC 美容液」を筆頭に、トナー・クリーム・マスクパックの展開も成し遂げています。これから更に商品体験の機会を提供することで、日本の消費者のみなさまに優秀な商品力とブランド価値をお伝えできるよう努力いたします。【VARI:HOPE(ベリーホップ)について】variety of wishes for the beauty(美しさに向けた様々な願い)というブランドスローガンをもとに、肌本来の美しさを発見し、実質的な変化をもたらすスキンケア商品を開発するために、たゆまぬ研究を重ねています。VARI:HOPEはピュアビタミンCライン以外にも、バイオティクス、AHA BHA PHA、トリプルコラーゲン、UVケアシリーズを展開しており、美容トレンドをリードする日本の消費者の様々なニーズに応えようと努力しています。・Qoo10公式販売ストア : ・日本公式HP : ・日本公式Instagram(オンライン): ・日本公式Instagram(オフライン): ※1 潤いのあるキメの整った肌ケア※2 アスコルビン酸(保湿成分)※3 透明感とは、つややかな肌の状態を指します 詳細はこちら プレスリリース提供元:@Press
2024年07月23日韓国で今話題の「チューンフェイス」を美容ライターが体験!ぷよっとはみ出る頬の肉を撃退すべく、韓国で話題の小顔施術を受けてみました。今回お願いしたのは江南エリアにある「GUクリニック」。リフトアップ施術をいくつも体験してきたライターが、リアルな声をお届けします。チューンフェイスのビフォーアフター韓国では「セレブリフティング」と呼ばれることもある「チューンフェイス」。高周波エネルギーを肌に照射し、ダメージを受けたコラーゲンの再生をサポートすることでリフトアップを狙う施術です。日本ではまだあまり浸透していませんが、韓国では大人気との噂を聞きつけ、体験してみることにしました。チューンフェイスのメリットは、痛みがほとんどないこと。以前「シュリンクレーザー」を受けたときに少し痛みが気になった筆者は、痛みに弱いことを実感。なるべく痛みなしでキレイになりたいと考えていたので、うってつけでした!さらに、施術後はすぐにメイクが可能。せっかく韓国に行くのだから観光もたっぷり楽しみたい…なんてときでも、施術後すぐにメイクして観光を楽しめます。そんなメリットたっぷりのチューンフェイスを受けた筆者の、ビフォーアフター(3週間後)をご覧ください。正面と横顔を撮ってみたのですが、特に横顔の変化に驚き!フェイスラインがシュッと整い、輪郭がくっきりとしたのがお分かりいただけるのではないでしょうか。さらに正面から見てみても、少し顔まわりがスッキリしたような気がします。チューンフェイスの効果は、1か月を目処に現れるとのこと。そしてその効果が、3〜6か月続くのがチューンフェイスのメリットのひとつです。しばらくシュッとした輪郭で過ごせると思うと嬉しい〜!<施術の流れ>施術を受けたのは「GUクリニック」今回施術をお願いしたのは、韓国の江南エリアにある「GUクリニック 江南本院」。カウンセリングが丁寧との口コミを見て予約したのですが、大正解でした!院内は清潔感たっぷり。待合室にはお水だけでなくコーヒーが飲めるマシンも用意されており、待ち時間が優雅なカフェタイムに感じられるほどおしゃれな空間でした。筆者が行ったのは土曜日だったためか待合室には人が多く、そのほとんどが韓国のかた。現地で愛されているクリニックなのだと思うと、期待がもてます!カウンセリングで悩みを相談名前を呼ばれ、カウンセリングルームに移動すると、専門のカウンセラーと日本語が話せるスタッフのかたが親身に話を聞いてくれました。肌悩みについて相談すると、たくさんの選択肢がでてきて驚き。今回筆者は「チューンフェイス」が気になっていたので詳細を聞き、痛みなくリフトアップしたいという筆者の希望に合った施術であることを確認できたので、お願いすることに。施術当日の注意点などもここで詳しく聞くことができます。麻酔なしですぐに施術開始チューンフェイスは痛みのない施術なので、麻酔もなし。施術室に入ったら、すぐに施術開始となりました。痛みはないと聞いていたものの、機械を見ると少しドキドキしてしまいます…。チューンフェイスの施術はこのような機械を顔に当てていくというもの。最初は緊張したのですが、本当に痛みがなく、エステを受けているような感覚でした。たまに熱を感じることもありますが、痛いほどではなく、ほとんど気になりません。終始リラックスして施術を受けられました。チューンフェイス後はしっかりと保湿をしたほうがいいとのことで、施術後に韓国のドクターズコスメブランド『Genabelle(ジェナベール)』のフェイスパックを渡されました。スキンケアにまで気を配ってくれるのは嬉しいですよね。カウンセリングから施術完了まで約30分程度。麻酔をしない分時間がかからないため、忙しくても手軽に受けられる施術でした。ダウンタイムはほとんどなし施術直後の赤みは写真の通りです。筆者は赤みが出やすい肌質なのですが、メイクをすればそこまで気にならない程度。直後からメイクして韓国観光に出かけるなど、日常生活を送っても問題ありませんでした。お酒や長時間の入浴、サウナ、運動などを避ければ、いつも通り過ごしてOKとのことです。その後も特にダウンタイムと呼べるような期間はなく、赤みは数時間で引き、その後肌や体調に変化はありませんでした。痛みもダウンタイムもなしでこの変化は嬉しい!これまで複数のリフトアップ施術を受けてきましたが、「チューンフェイス」の満足度はかなり高め。痛みもダウンタイムもなくここまで引き上がるのであれば、続けてみたいと感じています。また、今回お願いした「GUクリニック」がとてもキレイで満足。日本語ができるスタッフさんもいらっしゃるので、日本からの旅行でも安心です。「チューンフェイス」は、日本にはまだあまりない施術メニュー。韓国に行く際は、ぜひ受けてみてはいかがでしょうか。<クリニック詳細>GUクリニック 江南本院住所:ソウル特別市瑞草区瑞草洞1303-37 3〜4階アクセス:新論峴(シンノンヒョン)駅 7番・8番出口から徒歩2分診療時間:10:30-21:00(土日祝は17時まで)電話番号:0507-1429-0180公式HP:GUクリニック料金:GUチューンフェイス 390,000ウォン(1ウォン=0.11円換算:57,645円)筆者情報比嘉桃子1992年生まれのフリーライター。化粧品検定1級を保有しており、美容ジャンルを中心に執筆中。いち消費者としてもコスメやスキンケアを愛する美容オタク。文、写真・比嘉桃子
2024年07月21日気になる話題の映像作品をおすすめするコラム【テレビっ子の窓】第16回。日本の作品から韓国の作品まで日々チェックしている、テレビウォッチャーで、ライター・エディター・エッセイストのかわむらあみりがお届けします。Netflixシリーズ『Sweet Home -俺と世界の絶望-』シーズン1~3:独占配信中【テレビっ子の窓】vol.16もうすぐ夏休みになるかたも多いかもしれませんね。外出するのもいいけれど、涼しい部屋の中でじっくりドラマを観たり、映画館で映画鑑賞したりするのも有意義なもの。そこで今回は、続々とラインナップされる多彩な韓国作品の中で、ハラハラさせるサスペンスからホラーまで、最新の韓国ドラマ&映画をご紹介します!幸せな生活が一変するミステリー映画『スリープ』『スリープ』シネマート新宿ほか全国公開中。 © 2023 SOLAIRE PARTNERS LLC & LOTTE ENTERTAINMENT & LEWIS PICTURES ALL Rights Reserved.配給:クロックワークス出産を控え、幸せな結婚生活を送るヒョンス(イ・ソンギュン)とスジン(チョン・ユミ)。ある夜、隣で眠る夫ヒョンスが突然起き上がり「誰か入ってきた」と呟くと、呼応するように家を覆い尽くす不穏な気配が…。翌朝、下の階に越してきた住人から「騒音が我慢できない」と相談をされるもまったく身に覚えがなく、少しの違和感を抱きながらも夜を迎えたその日から、眠りにつく度にヒョンスは人が変わってしまったかのように奇行を繰り返して…。『スリープ』シネマート新宿ほか全国公開中。 © 2023 SOLAIRE PARTNERS LLC & LOTTE ENTERTAINMENT & LEWIS PICTURES ALL Rights Reserved.配給:クロックワークス現在、日本でも絶賛公開中の韓国映画『スリープ』は、巨匠ポン・ジュノ監督も太鼓判を押す、第76回カンヌ国際映画祭批評家週間に選出された新鋭ユ・ジェソン監督の長編監督デビュー作。実力派俳優イ・ソンギュンの遺作のひとつでもある今作は、ヒョンスの異常行動や、得体の知れない“それ”に恐怖を感じて怯えるスジンの変化など、恐怖の中にユーモアもあるストーリーには息をのむばかりです!!人類と怪物が戦うサバイバルスリラー『Sweet Home -俺と世界の絶望-』Netflixシリーズ『Sweet Home -俺と世界の絶望-』シーズン1~3:独占配信中家族を失い、引きこもりとなった高校生のチャ・ヒョンス(ソン・ガン)は、独りで古びた高層住宅に引っ越しをしました。生きる気力を持てないヒョンスは、住人たちが謎の感染により次々とモンスターに変身し、生死をかけた戦いに否応なく巻き込まれることに。怪物と人間のはざまで揺れる世界で、過酷な選択をせまられて欲望がぶつかり合うなか、最後の死闘が始まって…。Netflixシリーズ『Sweet Home -俺と世界の絶望-』シーズン1~3:独占配信中ソン・ガン主演によるサバイバルスリラー『Sweet Home -俺と世界の絶望-』のシーズン1と2が反響を呼び、完結編となるシーズン3が7月19日から配信中。超人的な力を発揮する特殊感染者となり、ついに怪物に支配されたヒョンス役のソン・ガン、同時期に半怪物と化した人間としてイ・ジヌク、オ・ジョンセらのほか、現在入隊中の人気上昇中の俳優イ・ドヒョンらの死闘に注目です。暗闇で生きる男たちを描く韓国ノワール『このろくでもない世界で』『このろくでもない世界で』7月26日(金)TOHOシネマズ シャンテほか全国公開。 2023 PLUS M ENTERTAINMENT, SANAI PICTURES, HiSTORY ALL RIGHTS RESERVED.配給・宣伝:ハピネットファントム・スタジオ継父のDVに怯える18歳のヨンギュ(ホン・サビン)は、義理の妹ハヤン(キム・ヒョンソ)を守るために暴力沙汰を起こして高校を停学になった上、示談金を求められることに。行き止まりの現実に苦しむ彼は、いつの日か、貧困差が無く平等だといわれるオランダに移住することが夢。しかし、その願いもむなしくバイト先をクビになったヨンギュは、地元の犯罪組織のリーダー、チゴン(ソン・ジュンギ)の門戸を叩くことに…。『このろくでもない世界で』7月26日(金)TOHOシネマズ シャンテほか全国公開。 2023 PLUS M ENTERTAINMENT, SANAI PICTURES, HiSTORY ALL RIGHTS RESERVED.配給・宣伝:ハピネットファントム・スタジオ自らも生活苦を味わった下積み時代にオリジナル脚本を執筆したという、キム・チャンフン監督による長編デビュー作『このろくでもない世界で』。第76回カンヌ国際映画祭に正式出品され、ハヤン役のキム・ヒョンソは百想芸術大賞の映画部門新人演技賞に輝くなど話題に。脚本に惚れ込んでノーギャラで出演したソン・ジュンギの凄みのある演技や、絶望の果てにふたりが選んだ結末を見届けませんか。交通犯罪を追うアクションコメディ『クラッシュ 交通犯罪捜査チーム』『クラッシュ 交通犯罪捜査チーム』 ディズニープラス スターにて全話独占配信中。 © 2024 Astory Co., Ltd. & KT Studiogenie Co., Ltd. All Rights reserved.ナムガン警察署では、殺人事件よりさらに多くの被害者を出している交通犯罪を取り締まる部署、通称「TCI(Traffic Crime Investigation)」と呼ばれる交通犯罪捜査チームを新設するも、その地味さからほかのチームにまったく相手にされていない始末。しかし、そんなチームに超エリートでルックスはいいのに社会性ゼロで運転もできない、変わり者の捜査官チャ・ヨンホ(イ・ミンギ)が加わり、彼らの運命は変わり始めて…。『クラッシュ 交通犯罪捜査チーム』 ディズニープラス スターにて全話独占配信中。 © 2024 Astory Co., Ltd. & KT Studiogenie Co., Ltd. All Rights reserved.『私の解放日誌』(2022年)のイ・ミンギ主演による、韓国で初めて交通犯罪に着目した痛快アクションコメディ『クラッシュ 交通犯罪捜査チーム』(2024年)。悪役が多い『イカゲーム』(2021年)のホ・ソンテがチーム長のチョン・チェマン役を演じ、クセが強いけれど冷静で頭脳明晰なヨンホが、暗い過去を背負いながらもTCIのメンバーたちと無法者たちを検挙していくことで、次第に変化していく様子も見どころです。今回は、ミステリー作から痛快アクションコメディまで、最新の韓国ドラマと映画をご紹介しました。時に映画館でゆったりと、時におうちでじっくりと、注目の作品を楽しんでくださいね。文・かわむらあみり文・かわむらあみり
2024年07月21日フリーアナウンサーの皆藤愛子(40)が21日、自身のインスタグラムを更新。左足を骨折したことを明かした。皆藤は「BSイレブン競馬中継でした」と報告しつつ、ハッシュタグ付きで下駄骨折と報告。「皆様お気をつけください左足以外はとても元気です」と松葉づえで、左足にギプスをしている姿を投稿した。この投稿にファンからは「お大事に」「愛子さん松葉杖で大丈夫ですか」など心配の声が寄せられた。
2024年07月21日皆さんは「嬉しい気持ち」を韓国語でどのように伝えていますか?「嬉しい」の韓国語を調べると真っ先に「キップダ(기쁘다)」が出てくるのですが、実はその他にもさまざまな言葉や表現方法があります。そこで今回は、「嬉しい」を意味する言葉や、「やった!」「わーい!」といった喜びを表す感嘆詞を紹介します。ぜひ最後までご覧ください。■韓国語で「嬉しい」を意味する言葉3選【例文付き】まずは「嬉しい」を意味する言葉を3つ紹介します。◇(1)キップダ(기쁘다)「キップダ(기쁘다)」は、「嬉しい」を意味する代表的な言葉です。喜びの気持ちをストレートに伝えることができます。☆例文다시 한국에 올 수 있어서 너무 기뻐요.(タシ ハングゲ オルスイッソソ ノム キッポヨ)訳:また韓国に来れてとても嬉しいです。◇(2)チョッタ(좋다)「チョッタ(좋다)」は、直訳すると「良い」という意味ですが、文脈によっては喜びを表現することもできます。例えば、「久しぶりに友達と会えて気分が良い」と言う場合、嬉しいという言葉は使っていませんが、結果的には明るい気持ちが伝わる表現になっていますよね。先ほど紹介した「キップダ(기쁘다)」に比べて、日常会話のさまざまな場面で喜びの気持ちを表現したい時に使える汎用的な言葉です。☆例文TOPIK6급 합격해서 기분이 좋다!(TOPIK6クッ ハプキョクヘソ キブ二 チョッタ!)訳:TOPIK6級に合格して気分が良い!参考記事はこちら▼「チョアヨ(좋아요)」の意味とは?使い方や例文を解説【#韓国語】◇(3)パンガプタ(반갑다)「パンガプタ(반갑다)」は「会えて嬉しい」という意味です。初対面や久しぶりの再会ないしは、待ち望んでいた出会いが実現した際のあいさつとして使われます。☆例文만나서 반가워요.(マンナソ パンガウォヨ)訳:会えて嬉しいです。■嬉しい気持ちを表すその他のフレーズここからは、嬉しさを表す感嘆詞を紹介したいと思いますが、その前に1点、感嘆詞を使う場面には十分注意しましょう。例えば、話し相手が目上の方である場合は、むやみやたらに感嘆詞を乱用せず、敬語を中心に会話するのが無難かと思います。とはいえ、独り言としてなら問題ないケースもあるため、ある程度要領がつかめてきたら自由に使ってみても良いでしょう。以下で、3つ紹介します。◇(1)アッサ(앗싸)「アッサ(앗싸)」は、「やったー!」「よっしゃ!」「よし!」というような意味です。こぶしを握ってガッツポーズするシチュエーションを思い浮かべるとイメージが湧くと思います。☆例文앗싸!이제 내일부터 방학!(アッサ!イジェ ネイルブト パンハク!)訳:やったー!やっと明日から休み!◇(2)ワ(와)「ワ(와)」は「わ~」「わーい!」という意味です。思いがけぬ嬉しい出来事が生じた時などに使います。「ワ(와)」は「ウア(우아)」と言うこともあり、どちらを使うかはお好みです。☆例文와~!선물 고마워!(ワ~ ソンムル コマウォ!)訳:わーい!プレゼントありがとう!◇(3)キャ(꺄)「キャ(꺄)」は、日本語の「きゃー!」と同じようなニュアンスで、嬉しい気持ちを表現したい時に使えます。☆例文꺄!주문했던 옷이 드디어 왔다!(キャ!チュムンヘッドン オシ トゥディオ ワッタ!)訳:きゃー!注文してた服がやっと来た!■嬉しい時の表現を覚えて韓国語で上手に気持ちを伝えよう今回は「嬉しい」を意味する韓国語を紹介しました。代表的な言葉から、感嘆詞として使える感情的な表現までさまざまありましたね。どれを使うかは、好みによる場合もあれば、シチュエーションによって適切な表現もあります。ぜひ機会があれば使ってみてください。本記事の内容が少しでも参考になれば幸いです。(こりの日常こり)参考記事はこちら▼韓国語で「いいね」は何と言う?知っていると役立つフレーズを併せて解説※画像はイメージです
2024年07月19日韓国では、友達のことを「チング(친구)」と言います。ドラマや映画で聞いたことがあるという方も多いのではないでしょうか。さらに、韓国では彼氏や彼女といった恋人に対しても「チング(친구)」という言葉が使われます。この記事では、そんな「チング(친구)」の意味や使い方を分かりやすく解説。ぜひ最後までご覧ください。■「チング(친구)」の意味「チング(친구)」は、韓国語で「友達」という意味です。日本語と同様、親しい間柄で使います。余談ですが、「친구」は漢字で書くと「親旧(親舊)」。「親=親しい」「旧(舊)=古い」という意味です。つまり、親しく古い関係=友達というわけですね。◇恋人に対しても「チング(친구)」という言葉を使うまた、韓国では「彼氏」「彼女」といった恋人に対しても「チング(친구)」という言葉を使います。*・ナムジャチング(남자친구):彼氏・ヨジャチング(여자친구):彼女*それぞれ直訳すると「男友達」「女友達」という意味になります。恋愛関係なのに「友達」という言葉を使うの……?と違和感を抱くかもしれませんが、韓国では上記のように「彼氏」「彼女」を表現します。ちなみに、上記を省略して「ナムチン(남친)」「ヨチン(여친)」と言うこともあります。*・彼氏:ナムジャチング(남자친구)→ナムチン(남친)・彼女:ヨジャチング(여자친구)→ヨチン(여친)*参考記事はこちら▼「ナムジャ(남자)」とは?「ヨジャ(여자)」との違いや関連する言葉を解説◇「ただの友達」は「クニャン チング(그냥 친구)」さて、ここで疑問が1つ浮かんだ方もいるはず。恋愛関係ではない「ただの友達」ないしは「ただの男友達」「ただの女友達」はどのように表現するのでしょうか。以下をご覧ください。*・クニャン チング(그냥 친구):(恋人ではないただの)友達・ナムサチン(남사친):(恋人ではないただの)男友達∟「ナムジャ サラム チング(남자 사람 친구)」=「男の人の友達」の略・ヨサチン(여사친):(恋人ではないただの)女友達∟「ヨジャ サラム チング(여자 사람 친구)」=「女の人の友達」の略*先ほど紹介した彼氏・彼女の韓国語と表現が似ていて混乱するかもしれませんが、知っていると便利な表現なので、シチュエーションに合わせて使ってみてください。■「チング(친구)」の使い方と例文「チング(친구)」は日本語の「友達」と同様、親しい間柄に対して使う言葉です。そのため、年下や同い年であっても初対面でいきなり「チング(친구)」と言うことはありません。ましてや目上の方に対しては使うか否かを慎重に判断する必要があります。例えば、付き合いの長い年上の方に対しては、「チング(친구)」ではなく「オッパ(오빠)=お兄さん」や「オンニ(언니)=お姉さん」を使用するなど、相手との関係性に応じて言葉を上手に使い分けましょう。それでは、以下で「チング(친구)」の例文をいくつか紹介します。◇例文・얘가 나랑 제일 친한 친구예요.(イェガ ナラン ジェイル チナン チングイェヨ)訳:彼(彼女)が私と一番親しい友達です。・주말에 남자친구랑 놀았어요.(ジュマレ ナムジャチングラン ノラッソヨ)訳:週末に彼氏と遊びました。・그럼 이제 우리 친구인거지……?(クロム イジェ ウリ チングインゴジ……?)訳:じゃあもう私たち友達なんだよね……?参考記事はこちら▼【韓国語】「オッパ(오빠)」ってどんな意味?使い方や例文を解説【韓国語】「オンニ(언니)」ってどんな意味?使い方や例文を解説■「チング(친구)」の類語最後に、「チング(친구)」と似た表現を紹介します。以下をご覧ください。*・チョルチン(절친):親友∟「チョルチナン チング(절친한 친구)」=「とても親しい友達」の略・ベプ(베프):ベストフレンド∟「ベストフレンド(베스트 프렌드)」の略*どちらも日本語の「親友」と同じ意味です。「チョルチン(절친)」が韓国の固有語であるのに対し、「ベプ(베프)」は英語圏から来た外来語。友達の中でも、特に親しい間柄であることを表現する時に用いるカジュアルな表現です。■「チング(친구)」は「友達」を意味する韓国語「チング(친구)」は韓国語で「友達」という意味で、親しい間柄に対して使う言葉です。また、彼氏は「ナムジャチング(남자친구)」、彼女は「ヨジャチング(여자친구)」、通常の男友達・女友達は「ナムサチン(남사친)」「ヨサチン(여사친)」と言います。韓国語特有の表現なので最初は慣れないかもしれませんが、機会があればぜひ積極的に使ってみてください。(こりの日常こり)関連記事はこちら▼【#韓国語】「ヒョン(형)」ってどんな意味?「オッパ(오빠)」との違いや使い方を解説※画像はイメージです
2024年07月19日皆さんは「可愛い」をハングルでどう表現するかご存じですか?韓国では、「可愛い」を「キヨウォ(귀여워)」と言います。韓国ドラマやK-POPの歌詞にもたびたび登場しており、見聞きしたことがあるという方も多いのではないでしょうか。この記事では、そんな「キヨウォ(귀여워)」の意味や使い方を分かりやすく解説します。ぜひ最後までご覧ください。■「キヨウォ(귀여워)」の意味「キヨウォ(귀여워)」は、韓国語で「可愛い」という意味です。日本語の「可愛い」と同じニュアンスで、「めっちゃ可愛い!」「このスタンプ可愛い!」といった文脈で使うことができます。■「キヨウォ(귀여워)」の使い方と例文先ほど「キヨウォ(귀여워)」は「可愛い」という意味であると説明しましたが、1つ使い方に注意があります。それは「キヨウォ(귀여워)」は基本形「キヨプタ(귀엽다)」のタメ口表現だということです。敬語にしたい時は、以下の表現を用います。*・キヨウォヨ(귀여워요):可愛いです・キヨウセヨ(귀여우세요):可愛いです*どちらも「可愛いです」という意味ですが、「キヨウォヨ(귀여워요)」よりも「キヨウセヨ(귀여우세요)」の方がさらに丁寧な表現になります。よって、「キヨウセヨ(귀여우세요)」は初対面やご年配の方との会話で使うことが多いです。それでは、以下で例文をご紹介します。☆例文・야 봐봐 이 강아지 진짜 귀여워……!(ヤ ババ イ カンアジ チンチャ キヨウォ……!)訳:ねぇ見て見て!このわんちゃん、めっちゃ可愛い……!・이게 애기 때 사진이야?너무 귀여워…….(イゲ エギッデ サジニヤ?ノム キヨウォ……)訳:これ赤ちゃんの時の写真なの?めっちゃ可愛い……。・언니 너무 귀여워……. 생일 축하해!(オンニ ノム キヨウォ…… センイル チュカヘ!)訳:お姉さんめっちゃ可愛い……。誕生日おめでとう!■「キヨウォ(귀여워)」の言い換え表現「キヨウォ(귀여워)」の言い換え表現に、「イェップダ(예쁘다)」があります。これは「きれい」「美しい」という意味です。「キヨウォ(귀여워)」同様に可愛さを伝えつつも、きれいさや美しさといった大人っぽい印象を与えることができます。特に、目上の人もしくは面識が少ない相手を褒める場合は、「キヨウォヨ(귀여워요)」よりも「イェップダ(예쁘다)」を用いる方が好ましいでしょう。というのも、可愛いという言葉は「やや稚拙な表現」として受け止められる可能性があるからです。日本でもそうですが、目上や初対面の方に対して「可愛い」と言うのは何だかおこがましいですよね。「イェッポヨ(예뻐요)」「イェップセヨ(예쁘세요)」のように敬語で伝えれば、「おきれいです」という失礼のない褒め言葉になります。相手との関係性を見て、以下の表現を上手に使い分けましょう。*・イェッポ(예뻐):きれい(タメ口)・イェッポヨ(예뻐요):きれいです(丁寧)・イェップセヨ(예쁘세요):おきれいです(より丁寧)*■「キヨウォ(귀여워)」は「可愛い」を意味する韓国語「キヨウォ(귀여워)」は韓国語で「可愛い」という意味を持つ言葉です。また、「イェップダ(예쁘다)」といった類似表現もあります。ぜひ本記事を参考に、自分と相手との関係性やシチュエーションに合わせて上手に言葉を使い分けてみてくださいね。(こりの日常こり)関連記事はこちら▼【#韓国語】「オプソ(없어)」とは?意味や使い方を例文付きで解説※画像はイメージです
2024年07月18日中華麺や韓国の蕎麦粉麺を使った、個性的なひんやり麺が大集合!京都在住歴30年以上の酒食系ライター・泡盛子さんがセレクト!夏の京都で味わいたい“中華・エスニック”地元客に大人気の細め中華麺の冷麺。自家製麺 天狗/荒神口冷麺¥1,100(夏季限定)自家製麺の細ストレートの中華麺「ささめん」とうどんを使ったメニューが豊富に揃う。歯切れのいいささめんに鶏ガラ出汁ベースの特製スープを合わせた冷麺は、自家製焼き豚や錦糸卵、野菜たっぷりで健やかな味わい。上京区河原町通荒神口上ル宮垣町80TEL:075・231・108911:00~14:00、17:30~売り切れ次第終了(祝日はランチのみ)日曜休、ほか月1回不定休Instagram:jikaseimen.tengu豆乳入りのゴマだれは辛さ控えめでまろやか。煌力(ごうりき)/西洞院姉小路冷やし担々麺¥980(夏季限定)常時数種類の担々麺を供する専門店。9月頃まで味わえる“冷やし”は、トマトの酸味やナッツの香ばしさがアクセント。途中で野菜や酒粕入りの食べるお酢を加えて味変するのがおすすめ。特製肉そぼろが溶け込んだスープは旨みたっぷりなので、〆ご飯¥240を加えてサラリと味わって。中京区姉西洞院町545ホワイトプラザ1FTEL:075・241・772411:30~15:00LO、17:30~21:00LO月曜夜休Instagram:goriki_kyoto凍らせたスープで体の芯までひんやり!ピニョ食堂/川端仁王門韓国冷麺¥1,100(夏季限定)本場スタイルの韓国定食専門店で、毎年待ちかねる常連客が多い冷麺。牛スネ肉の出汁と大根水キムチの汁を合わせた滋味豊かなスープはシャーベット状態なので、最後まで冷たいまま。ムチッとした食感の蕎麦粉麺との相性も抜群だ。お好みでお酢や辛子、別皿のキムチを加えてみて。左京区孫橋町18‐3TEL:075・746・244411:30~14:00LO、17:30~21:30LO木曜、第3水曜休Instagram:pinyoshokudou10種以上の野菜が目と舌を楽しませる。マンボ飯店/西院彩菜涼麺2024¥1,200(夏季限定)1日約20食、ランチ限定で提供する迫力の涼麺。彩り豊かな野菜を生や茹で、素揚げとそれぞれ調理法を変えているため、食感のコントラストを堪能できる。野菜の存在感に負けない太縮れ麺や、柑橘や香味油入りのタレとのバランスも絶妙だ。中京区壬生西檜町11TEL:075・757・764512:00~13:30LO(売り切れ次第終了)、18:00~22:00LO(土・日曜は夜のみ)水曜休、ほか不定休Instagram:mambo_hantenセレクト、取材&文泡盛子沖縄出身で京都在住歴30年以上の酒食系ライター。美食の都に住み体重が50kg近く増えたのが自慢。夏は仕事終わりに凍ったジョッキで生ビールを飲むのが一番の楽しみ。※『anan』2024年7月17日号より。写真・桑名晴香(by anan編集部)
2024年07月17日韓国在住の美容編集・ライター、二俣愛子さんによる、最新韓国美容ルポ! 今回は、まるっとお任せで「毛穴」を減らす美容医療をしてきました。一体どこまで変わったのか…? Beore・Afterも掲載しています。韓国美容で毛穴どこまで消えた!? まるっとお任せメニューでどこまで変わる!?こんにちは、韓国在住の編集ライター、二俣愛子です。ふと油断するとすぐ毛穴の開きが気になるお年頃。特に私の場合は、縦毛穴といって加齢によって肌の弾力が少なくなり、下にだらしなく垂れ伸びて見えるタイプです。いつもは自分なりに調べて、気になる施術からクリニックを選んでいましたが、今回は、過去に行ったクリニックの中でも効果を感じた、信頼ができると思えたクリニックに再訪。先生に「毛穴の開きをどうにかしたい!」とだけ伝え、カウンセリングではじめて施術メニューを決めてやってみることに。果たして結果はいかに!?肌診断&カウンセリングで自分の肌を知る©二俣愛子ここでは、カウンセリングの前に肌診断をしてくれます。今の肌の状態、未来に出てくるであろう恐ろしいシミ予備軍たち、肌のうるおいからつやまで丸っと診断してもらえます。私の肌は、シミ予備軍は少ないほうで管理がされているほうだとのこと。肌年齢は36歳で、実年齢と比べるとマイナス4歳。まぁまぁよいとのこと。気になるのはやはり乾燥と毛穴の開き、以前このクリニックで施術したときにはなかったシミも出現していて指摘を受けました。カウンセリングで施術を決めて従う!私が訪れたクリニックは、カウンセラーではなく先生ご自身がカウンセリングをしてくださり、さらに日本語が非常に流ちょうなので、通訳を挟まずに対応していただけるという超貴重なクリニック。しかも、これまた親身になって肌悩みに向き合ってくれて、過去に私がこのクリニックで行ったデータがすべて記録されているので、そのときの施術のことだけではなく何気なく話したプライベートなことまで覚えていてくださり、感動で震えました。カウンセリングの結果、今回は、毛穴の開きと全体的に出てきた細かいシミをメインに退治してもらうことにしました。毛穴やシミの悩みと一言で言っても、人によって症状はまちまちだそう。私の場合、毛穴については、皮脂や汚れのつまりで広がり、弾力不足で垂れ下がり大きく見えている状態なので、毛穴を小さくするためには、「ララジェット」で毛穴の汚れを取り、肌の弾力を高めてくれる「水光注射」(マイクロニードルの機械打ちでした)が必要とのこと。水光注射の薬剤は、スキンボトックスとプラセンタなどをオリジナルで合わせたものを行うことになりました。これによってずっと気になっているほほコケにも有効とのこと。一石二鳥です。また、シミには色素を分解してくれるマックスGレーザーを当ててもらうことになりました。【施術1】ララジェットで毛穴を大掃除©二俣愛子自分では毎日毛穴のケアをしているつもりでも、落としきれないメイク汚れなどが残ってしまいそれが毛穴に詰まっていた状態。ララジェットは、韓国で生まれたアクアピーリングの一種で、アクアピーリングよりも刺激が少なく安全性にも優れているというもの。アクアピールをやったことがある方ならお分かりかと思うのですが、薬剤を使いながらスポスポと吸い毛穴の汚れを取っていく施術。水っぽいものが肌にあたりつつも、吸い取りをするという不思議な感覚でした。顔全体にやってもらったところ、仕上がりはつるんつるんで、まず触り心地が全く違うことに驚き。毛穴の汚れもかなり綺麗になりました。【施術2】レーザー(マックスGとピコシュア)©二俣愛子次にレーザーを決めていきます。私の場合は、大きなシミというよりも細かいシミが全体的にあるタイプで、肝斑もあり。©二俣愛子肝斑は刺激が原因で増えてしまうこともあるため、マックスGやピコシュアなど、対応できるレーザーを使って薄くしていきます。受けたレーザーは、パチパチとした弾くような痛みはありますが、全然余裕で耐えられます。【施術3】水光注射©二俣愛子水光注射は、手打ちをするクリニックもありますが、ここは手打ちの選択肢はなく、機械打ちのみのよう。手打ちのほうが肌悩みに合わせて深さや量を調整して打ってもらえるので効果がいいということも言われますが、以前、別のクリニックで同様にスキンブースターについてのカウンセリングを受けた際に、私はニキビや色素沈着など、特定の箇所に悩みがあるわけではないので、機械打ちで均等に肌に入れていくのもよいと教えてもらっていたので、まったく問題なしです。そしてこれが地味に痛かった。スキンブースターの中でも粒子が多く一番痛いと言われるリジュランを受けた経験があるので、それよりは全然我慢できますし、涙が流れるレベルではないのですが、今回は注入の量も多く、顔を2周、目元ギリギリまで打ったこともあり、肌が薄い箇所は特に痛みを感じました。©二俣愛子その後は、パックをしてもらい鎮静ケア。肌の再生を促し、終了しました。ビフォー&アフター大公開!©二俣愛子2~3日は注射針のあととレーザーで当てたシミが浮き出てきて顔面ポツポツだらけでしたが、1週間後、気が付いたら浮き出てきた細かいシミも自然に剥がれ落ちていて、肌全体がトーンアップ。そして毛穴はまだまだありますが以前に比べてかなり小さくなったのを実感。実際は、写真よりも明らかに肌質がよくなっているのを感じたので、個人的にはまたやりたいと思った次第!メニューではなくカウンセリングで内容を決めると吉!今回、個人的に結果は大満足でした。SNSで流行っている施術を受けたいというのもありますが、今回のようにあえて何も決めずにカウンセリングで先生におすすめしていただいたものを受けるというのが一番よいのではと思うようになりました(ただし、押し売りしてくるクリニックも多いのでその点は見極めたいところ)。ここにはしばらく通おうと思っているので来月の予約を入れてクリニックをあとにしました。肌管理は1回では劇的によくならない、続けることで効果が出てくるものだと思っているので、まずは根気強く続けていこうと思っています。Informationシロアムクリニック住所:ソウル特別市 瑞草区(ソチョグ) 方背洞(パンベドン) 984-1, 207号アクセス:地下鉄2号線「方背(パンベ)駅」1番出口を出てすぐ営業時間: 月~金曜 10:00~18:00(来院は17:00まで)、土曜 10:00~13:00(来院は12:00まで)※13:00~15:00は休憩時間※休憩時間および最終来院時間は予約・施術内容により変動あり※休日: 日曜、祝日、旧正月・秋夕(チュソク)の連休問い合わせ先:LINE @siloamclinic2Eメール doctorsiloam@gmail.com<筆者情報>二俣愛子韓国・ソウルを拠点に、雑誌やWEBメディアでライターとして活躍中。コスメからグルメまで最新の韓国事情をインスタグラムでもお届け。ジュエリーショップ「owol.」(@owol__official)のディレクターも務める取材、文・二俣愛子
2024年07月04日こんにちは。韓国在住の編集ライターでコーディネーターとしても活動している、二俣愛子です。今、日本の人たちから大人気の韓国の『グリークヨーグルト』ショップについて、特に人気の5つのショップ(ドトリ、GREEK DAY、YOU NEED MY YOGURT、チャヨ、THANKS,OAT)を厳選してご紹介したいと思います。早速GO!トレンドのきっかけは日本のインフルエンサー!?おすすめのショップをご紹介する前に、今韓国のグリークヨーグルトが日本人観光客の間でトレンドになっている理由について。日本のインフルエンサーで韓国の美容に詳しい方が、美容情報以外にハマっているものも頻繁に紹介していて、そこで登場したのがグリークヨーグルト。彼女が行ったお店は、オープンしてしばらく経ったお店にもかかわらず、大行列ができるようになったのです!(私調べ)では、早速ご紹介していきます。ドトリまるでトトロのようなほんわかとした雰囲気がかわいいお店。ここの名物は、ホームメイドの濃厚なグリークヨーグルトに、ハチの巣(ミツロウ)ごとドンと乗せたはちみつの美味しさがダイレクトに味わえる『リアルハニーグリークヨーグルト』。また、手作りグラノーラとベリーをたっぷり乗せた『リアルストロベリー』は、写真映えも抜群です。安国、龍山に店舗があり、龍山のほうが比較的すぐに入れますが、平日に行くことをおすすめします。土日の安国店は、とんでもない行列ができていましたよ。Informationドトリ龍山店住所: ソウル市 龍山区 漢江大路52キル 25-6営業時間:9時~23時GREEK DAY韓国でグリークヨーグルトがトレンドになったのは、実は5~6年前。そのときの火付け役となり、韓国を代表するお店のひとつが、ここ。ここはヨーグルトの量や硬さ、トッピングを自由に選んで組み合わせることができるのが楽しい。自分の好みにマッチしたグリークヨーグルトが食べたいならぜひ。また、狎鴎亭には24時間無人営業のグリークデイゴーというお店も登場。また、韓国ではクーパンという日本のAmazonのような通販サイトがあるのですが、ここでもGREEK DAYのヨーグルトのみ注文が可能。子供がよく食べてくれるので、利用しています。InformationGREEK DAY 梨大本店住所: ソウル市 西大門区 新村駅路22-8営業時間:11時~21時(20時50分ラストオーダー)GREEK DAY GO住所: ソウル江南区狎鴎亭路42キル36 クムグァンアークゾーン1 101号営業時間:24時間YOU NEED MY YOGURT2009年に誕生し、国内初のオーガニックギリシャヨーグルトブランドとして根強い人気を誇っています。まるでフレンチレストランのようにステキな器に美しく盛られてやってくるグリークヨーグルトは、感動レベルの美味しさ。季節のフルーツや素材を使ったシーズン限定メニューなど、そのときどきで楽しめるメニューもあり、いつ訪れても楽しい。新沙にもお店がありますが、そちらはこじんまりとしていて席も少ないため、ぜひヨンナム店へ足を運んでみてください。広々とした店内と、ステキなインテリアで雰囲気も抜群。InformationYOU NEED MY YOGURTヨンナム店住所: ソウル市 麻浦区 ソンミサン路29ギル 44営業時間:11時~20時定休日:火曜チャヨ変わり種のグリークヨーグルトが味わえるショップ。ここの代表メニューは『トマトバジルグリークヨーグルト』。ポップな見た目もかわいいのです。甘いものが苦手な人もおすすめです。そして、グリークヨーグルトを使ったベーグル『ペパロニトマトグリークヨーグルト』『ハラペーニョベーコングリークヨーグルト』といったメニューもあり。また、ここでは韓国でトレンドになった『グリークポクスンア(もも)』(ももの中にグリークヨーグルトがたっぷりつまったもの)も味わえます。Informationチャヨ住所: ソウル市 龍山区漢南大路20ギル 61-7 屋上営業時間:11時~22時定休日:月曜、第1・3日曜THANKS,OATウッドテイストでナチュラルな世界観が心地いいお店は、グリークヨーグルトをはじめ、ホットサラダ、サンドウィッチなど、美味しいブランチが楽しめます。ヴィーガンメニューもあり。グリークヨーグルトメニューのシグネチャーは、『グラノーラ&ナッツグリークヨーグルトボール』。手作りのグラノーラとナッツがたっぷり入っていて食べ応えあり。また、韓国ではあまり浸透していないアサイーボールが味わえる貴重なお店のひとつ。安国とヨンナムにお店がありますが、安国店は、韓国の超人気バラエティ番組『ナホンジャサンダ(私は一人で暮らす)』にも登場。看板猫のオートも出迎えてくれます。テラス席もとってもステキなのでぜひ足を運んでみてください。InformationTHANKS,OAT 安国住所: ソウル市 鍾路区 北村路21-10営業時間:10時~19時韓国で美味しいグリークヨーグルトを堪能して韓国旅行に訪れた際は、韓国のグリークヨーグルトにトライ!きっと好みのテイストに出合えるはず。今回紹介したお店は、どこもお店のインテリアや空間もステキなので、ぜひ足を運んでみてくださいね。(文・取材:二俣愛子)
2024年06月28日韓国へ旅行に行く際、「最低限、必要な韓国語だけ覚えておこうかな?」と考えたことはありませんか?そんな時、おすすめなのが「チュセヨ(주세요)」という表現です。特に韓国でショッピングを楽しみたい方にとっては必須のフレーズだと言っても良いでしょう。では、「チュセヨ(주세요)」という韓国語にはどのような意味があるのでしょうか?ここでは「チュセヨ(주세요)」の使い方や、「ジュセヨ」という似た表現との違いについて分かりやすく解説していきます。■「チュセヨ(주세요)」の意味韓国語の「チュセヨ(주세요)」は、日本語に訳すと「ください」という意味です。この言葉の原形は「チュダ(주다)」で、「あげる」とか「くれる」といった意味合いがあります。これに「~してください」という意味の「セヨ(세요)」が付くことで、「ください」という訳になるわけですね。◇「ジュセヨ」との違い「チュセヨ」と似た表現として「ジュセヨ」があります。とはいえ、韓国語で書くと、どちらも「주세요」で同じ書き方をするので、基本的な意味は同じです。ただ、この表現は以下のように使う場所によって発音が異なります。* 単独で使う場合:「チュセヨ(주세요)」を使う前の言葉と続けて読む場合:「ジュセヨ(주세요)」を使う*しかい、私が現地で韓国語の発音を聞いていると、実際はいずれの場合も「チュセヨ」と「ジュセヨ」の中間ぐらいに聞こえることが多いです。ですから、厳密には「単独で使う場合はチュセヨに近い発音になる」「前の言葉と続けて読む場合はジュセヨに近い発音になる」という言い方が正しいのかもしれません。■「チュセヨ・ジュセヨ(주세요)」の使い方と例文「チュセヨ・ジュセヨ(주세요)」は、何か欲しいものがある時に使う表現です。以下で、例文と一緒に見ていきましょう。◇例文1*아메리칸 커피 하나 주세요.(アメリカンコピハナジュセヨ)訳:アメリカンコーヒーを1つください。*もし、お店で欲しいものがあった時は、その単語に「ジュセヨ(주세요)」を付けると店員さんに欲しいものを伝えることができます。数を指定しないと「いくつ必要ですか?」と聞かれてしまうことが結構あるので、「1つ」の時は「ハナ(하나)」を付けると良いでしょう。ちなみに、韓国語の例文と日本語訳を見比べて、「~を」という助詞がないことが気になった方がいらっしゃるかもしれませんね。しかし、韓国語の会話の中では助詞は省いても問題のないケースが多いのです。◇例文2*이거 주세요.(イゴジュセヨ)訳:これをください。*欲しいものの韓国語名が分からない時は、商品を指で差したり、あるいはレジに持っていったりしながら、店員さんにこの表現を使うと良いでしょう。また、「これ」と言う場合は「イゴ(이거)」ですが、「それ」であれば「クゴ(그거)」、「あれ」であれば「チョゴ(저거)」というように状況に応じて代名詞を変えれば大丈夫です。◇例文3*명동역까지 가 주세요.(ミョンドンヨクカジカジュセヨ)訳:明洞駅まで行ってください。*これは「行く」という意味の「カダ(가다)」という動詞とセットで使った場合の例文です。また、旅行をする際は、以下のようなパターンを覚えておくと便利ですよ。*・ヘ ジュセヨ(해 주세요):してください・ワ ジュセヨ(와 주세요):来てください・サ ジュセヨ(사 주세요):買ってください・ヨロ ジュセヨ(열어 주세요):開けてください・タダ ジュセヨ(닫아 주세요):閉めてください・キダリョ ジュセヨ(기다려 주세요):待ってください・ネリョ ジュセヨ(내려 주세요):降ろしてください・カルチョ ジュセヨ(가르쳐 주세요):教えてください*■「チュセヨ・ジュセヨ(주세요)」を使う時の注意点「チュセヨ・ジュセヨ(주세요)」を使う場合、いくつか注意すべき点があります。ここでは2つの観点からお伝えしていきますね。◇(1)基本的に目上の人やお店の人に対して使う「チュセヨ・ジュセヨ(주세요)」は尊敬表現なので、目上の人やお店の人、あるいは初対面の人に対して使う言葉です。友達や目下の相手に用いると堅苦しく感じられる場合があるため、相手によっては以下の言い回しを使用するのがベターでしょう。*チュォヨ・ジュォヨ(줘요):「ください」という意味(「チュセヨ・ジュセヨ(주세요)」よりフランクな言い回し)チュォ・ジュォ(줘):「ちょうだい」「くれ」という意味(タメ口)*ただ、会社などのビジネスシーンでは、相手が目下の人であっても「チュセヨ・ジュセヨ(주세요)」を使うケースは多いです。◇(2)より丁寧にお願いしたい時は別の表現を使う「チュセヨ・ジュセヨ(주세요)」は丁寧な表現ではありますが、「ください」に対してストレートでちょっと強いニュアンスを感じる人もいます。そのため、慎重にお願いをしたい時は、別の表現を用いた方が良いでしょう。具体的には、以下のような疑問形にして伝えるのがおすすめです。*・チュシゲッスムニカ?(주시겠습니까?)訳:くださいませんか?・チュシゲッソヨ?(주시겠어요?)訳:くださいませんか?*どちらも丁寧な表現ですが、「チュシゲッスムニカ?(주시겠습니까?)」の方がよりかしこまった表現になります。日本語でもこのように疑問形にした方が優しい言い方になりますよね。韓国語でも同じようなことが言えるのです。■「チュセヨ・ジュセヨ(주세요)」は何かをお願いする時に役立つ表現「チュセヨ・ジュセヨ(주세요)」は何かをお願いする時に使える便利な表現です。韓国語を話さなくとも、商品を手に取って店員さんに渡せば買い物をすることは可能でしょう。しかし、「チュセヨ・ジュセヨ(주세요)」を使うとよりスムーズなやりとりができるはず。簡単なコミュニケーションが成立すれば、ちょっとした自信にもつながるかもしれません。そういった意味で「チュセヨ・ジュセヨ(주세요)」はものすごく実践的で役立つ表現なので、ぜひ使い方をしっかりマスターしてどんどん使ってみてください。(斉藤健)関連記事はこちら▼「チョアヨ(좋아요)」の意味とは?使い方や例文を解説【#韓国語】※画像はイメージです
2024年06月26日「ナムジャ(남자)」とは、韓国語で「男の人」を意味します。そんなナムジャに対するのが「女の人」という意味の「ヨジャ(여자)」。韓国語でも男女を形容する言葉はさまざまですが、中でもナムジャは注目の男性アイドルについて話す時や、芸能人同士の会話でもよく聞かれます。そのため、この単語を知っておけば、韓国トークがより楽しめるようになるはず。今回は、ナムジャの意味や関連する言葉について詳しく解説していきます。■「ナムジャ(남자)」ってどういう意味?「ナムジャ(남자)」は、年齢に関係なく男の人全般を指す言葉です。「男の子」と言う場合は、子どもを意味する「アイ(아이)」を付けて「ナムジャアイ(남자아이)」、男性を指す場合は「ナムソン(남성)」と表現します。◇「ヨジャ(여자)」との違いナムジャに対して「ヨジャ(여자)」があります。これは女の人全般を指す言葉です。意味合いは異なるものの使い方は似通っていて、男の子を「ナムジャアイ(남자아이)」と表現するように、女の子は「ヨジャアイ(여자아이)」と呼びます。また、男性という意味の「ナムソン(남성)」に対して、女性は「ヨソン(여성)」と言うため、セットで覚えておくのがおすすめですよ。■「ナムジャ(남자)」を使った言葉にはどんなものがある?ナムジャは男の人全般を意味しますが、別の言葉を付ければさまざまな使い方ができます。また、言葉を短くして使用されることも多く、ナムジャの「ナム(남)」の部分を用いて生まれた造語も多いです。以下で例をいくつか見てみましょう。◇(1)ナムジャドル(남자돌)/ナムドル(남돌)男性アイドルを示すのが、「ナムジャドル(남자돌)」です。略して「ナムドル(남돌)」。この言葉は主に韓国芸能やアイドル好きな人、ファンの間で使用されています。また、男性アイドルグループは「ナムジャグル」と言いますが、韓国語で正確に発音するならば「ナムジャグルッ(남자그룹)」がよりネイティブに近い言い方です。推しの男性アイドルがいる人は、ぜひこれらの言葉を使ってみると良いでしょう。関連記事はこちら▼「ヨジャドル(여자돌)」とは?ナムジャドルとの違いや使い方を解説【#韓国語】◇(2)ナムジャチング(남자친구)/ナムチン(남친)恋人である「彼氏」という意味で使用されるのが、「ナムジャチング(남자친구)」です。略して「ナムチン(남친)」。日常会話ではどちらもよく使われています。対して「彼女」を指す言葉は「ヨジャチング(여자친구)」で、略して「ヨチン(여친)」です。◇(3)サンナムジャ(상남자)「サンナムジャ(상남자)」は、直訳すると「上等な男子」にあたり、「男の中の男」というニュアンスを持っています。主に男性を褒める時に使われることが多いでしょう。また、類語として「サナイ(사나이)」があります。サンナムジャよりも勇ましく強いイメージであることを言い表したい時はこちらを用いるのがおすすめです。◇(4)ナムサチン(남사친)恋人関係ではない、男性の友達を意味するのが「ナムサチン(남사친)」です。「ナムジャ サラム チング(남자 사람 친구)」を略した言葉で、「男の人の友達」という意味です。ちなみに、恋愛関係にない女性の友達は、「ヨジャ サラム チング(여자 사람 친구)」で、「ヨサチン(여사친)」。好意の有無に関係なく、付き合っていなければこれらの言葉が使用されます。◇(5)ネセクナム(뇌섹남)「ネセクナム(뇌섹남)」は、頭の良い男性を指しています。「ネガ セクシハン ナムジャ(뇌가 섹시한 남자)」を略した言葉で、主に判断力や思考力に優れた頭脳派の男性のことです。直訳すると「脳がセクシーな男性」となります。◇(6)フンナム(훈남)「フンナム(훈남)」は、優しい男性を意味する「フンフンハンナムジャ(훈훈한 남자)」より、「フン(훈)」と「ナム(남)」を取って作られました。内面から湧き出る温かさや、ほっとさせてくれるような男の人を表します。ちなみにこの言葉の女性バージョンは、「フンニョ(훈녀)」です。◇(7)コッミナム(꽃미남)「コッミナム(꽃미남)」は、日本語で「イケメン」を意味する言葉です。「コッ(꽃)=花」と「ミナム(미남)=美男」から成る語で、花のような美形男子を指しています。なお、顔が良い男性という意味では、「ナムオル(남얼)」もありますが、使用頻度はさほど高くありません。◇(8)チョシクナム(초식남)「チョシクナム(초식남)」は「草食系男子」という意味です。「チョシク(초식)=草食」に「ナムジャ(남자)」の「ナム(남)」を組み合わせた表現になります。繊細で消極的な傾向が強い男性を指しており、日本語の草食系男子とほぼ同様に使えます。参考までに反対語は、「ユクシクナム(육식남)」。肉食系男子です。■「ナムジャ(남자)」の使い方はさまざま!ナムジャの使い方はさまざまで、韓国アイドルや芸能人ネタに限らず、日頃から出番が多い言葉です。また、韓国では次々と造語が生まれており、その大半は略語。元の言葉が分からないと意味を把握しにくい側面もありますが、日本人になじみのある言葉も結構あるため、覚えるヒントになるでしょう。今回紹介した言葉をぜひ参考にしてみてくださいね。(ゆかい)関連記事はこちら▼【韓国語】「オッパ(오빠)」ってどんな意味?使い方や例文を解説※画像はイメージです
2024年06月26日「BEAUTY&DAYS」が提案するUVケア!エイジングケアブランド「BEAUTY&DAYS(ビューティー&デイズ)」より、新たにシワ改善もできる日焼け止め美容液「UVセラム」(税込3,600円)が誕生。2024年6月14日に発売される。オールマイティな日焼け止め「ビューティー&デイズ」の新作「UVセラム」は、「紫外線カット」「シワ改善」「美白」「美肌補正」の機能を併せ持つ多機能日焼け止め美容液。紫外線カット力は国内最高値のSPF50+/PA++++で、肌老化の要因となる紫外線を徹底ブロックする。シワ改善・美白成分としては有効成分「ナイアシンアミド」を配合。気になるシワを改善すると同時に、紫外線の刺激による黒色メラニンの生成を抑制し、シミやソバカス、くすみを予防する。また毛穴や色ムラを瞬時に補正し、自然で素肌感のある透明美肌を仕込む。ノンケミカル処方でデリケートな肌にも同商品は肌への優しさも追求。紫外線吸収剤の代わりに「紫外線散乱剤」を採用したマイルドな使用感で、敏感肌の人でも使いやすい。またオウゴンエキスやユキノシタエキス、キウイエキスなど、天然由来の保湿成分をたっぷり配合。肌をみずみずしくうるおしてやわらかく整える。ジューシーなベルガモットの香りも心地よい。(出典元の情報/画像より一部抜粋)(最新情報や詳細は公式サイトをご確認ください)※出典:報道用資料
2024年06月14日気になる話題の映像作品をおすすめするコラム【テレビっ子の窓】第15回。日本の作品から韓国の作品まで日々チェックしている、テレビウォッチャーで、ライター・エディター・エッセイストのかわむらあみりがお届けします。『ソンジェ背負って走れ』 U-NEXT独占配信中© CJ ENM Studios Co., Ltd.【テレビっ子の窓】vol.15もうすぐ雨の季節がやってきますね。しとしとと降る雨の中お散歩するのもオツなものですが、こんなときは、家でじっくり映像作品を観るのも楽しいものです。そこで今回は、おすすめの“ラブストーリー”が展開される最新の韓国ドラマをご紹介します!超能力一家と詐欺師のヒューマンラブ『ヒーローではないけれど』Netflixシリーズ『ヒーローではないけれど』独占配信中過去に戻ることができるポク・ギジュ(チャン・ギヨン)をはじめとしたポク家は、かつては超能力に恵まれていたものの、うつ病や不眠症、肥満、スマホ病といった現代病によって、現在は能力を失っていました。あるとき、ポク家が失った超能力を取り戻す救世主となる、不思議な女性ト・ダヘ(チョン・ウヒ)と出会ったことで、家族に変化が訪れて…。Netflixシリーズ『ヒーローではないけれど』独占配信中ギジュとダヘの運命の出会いかと思いきや、実は詐欺師のダヘ。しかし、過去のある出来事に導かれるように惹かれあっていくふたりから目が離せません。主要場面に時折挿入される音楽も冴えているヒューマンファンタジー『ヒーローではないけれど』(2024年)。主演のチャン・ギヨンといえば、昨年急逝した名優イ・ソンギュン×IUの名作『マイ・ディア・ミスター~私のおじさん~』(2018年)で、IUを痛めつける悪役だったことも鮮烈な印象に。今作では、闇を乗り越え愛する者を守ろうとする、それぞれの姿にじ〜ん!!アイドルとファンの時をかける恋物語『ソンジェ背負って走れ』『ソンジェ背負って走れ』 U-NEXT独占配信中© CJ ENM Studios Co., Ltd.アーティストのリュ・ソンジェ(ビョン・ウソク)は、不慮の事故で突然この世を去り、その現実を受け入れられない彼の大ファンのイム・ソル(キム・へユン)は、ひょんなことから15年前にタイムスリップ。ハッと気づくと高校生の自分に戻り、その状況に混乱するソル。そして時が戻ったことがわかり、ソルは最愛のソンジェが生きていられるように、運命を変えようとするのですが…。『ソンジェ背負って走れ』 U-NEXT独占配信中© CJ ENM Studios Co., Ltd.愛する“推し”の男性のために、ファンの女性がタイムスリップして奮闘するラブストーリー『ソンジェ背負って走れ』(2024年)。今作がきっかけで現在、大ブレイク中のモデル出身のビョン・ウソクと、『SKYキャッスル~上流階級の妻たち~』(2018年)などで活躍する若手実力派のキム・ヘユンが共演しています。何度も移り変わる時とともに、ふたりの運命はどのように変化するのか、そしてソンジェはどうなるのか、要注目です。放送業界の男女のラブコメディ『正直にお伝えします』Netflixシリーズ『正直にお伝えします!?』独占配信中人気アナウンサーのソン・キベク(コ・ギョンピョ)は、バラエティ番組の放送作家オン・ウジュ(カン・ハンナ)と、「高電圧、立ち入り禁止」の部屋で話していたところ、うっかり感電してしまいます。その影響でくしゃみをするとウソがつけなくなるキベクは、番組で暴走するようになり、退職。あるとき、そんな彼をウジュが手がけているバラエティ番組に引き入れることを思いついて…。Netflixシリーズ『正直にお伝えします!?』独占配信中キベクとウジュの恋模様も見逃せないラブコメディ『正直にお伝えします!?』(2024年)。“本音”をズバズバ言ってしまうキベクは、滑稽なところがありながらも、実に清々しく魅力的。恋愛リアリティ番組が繰り広げられる場面もあって、多様な番組の表と裏も楽しめます。キベク役のコ・ギョンピョは、三池崇史監督×スタジオドラゴンによる日韓合作ドラマ『コネクト』(2022年)の衝撃的な殺人鬼役や、パク・チャヌク監督の映画「別れる決心」での刑事役といったシリアスから今作のようなコメディまで、振り幅が広い!不思議な写真館が舞台のファンタジーラブ『ザ・ミッドナイトスタジオ ~恋人は訳ありカメラマン~』『ザ・ミッドナイトスタジオ ~恋人は訳ありカメラマン~』 U-NEXT独占配信中 © 2024 KT StudioGenie Co.,Ltd All rights reservedある寂れたところにあり、しかも夜にだけ開かれる写真館は、この世に未練を残した死者が最後の写真を撮影できる場所。そんな不思議な写真館のカメラマン兼7代目社長のソ・ギジュ(チュウォン)は、大きな悩みを抱えていました。あるとき、死者しか入れないはずの写真館に、なぜか熱血弁護士のハン・ボム(クォン・ナラ)が入ってきて…。『ザ・ミッドナイトスタジオ ~恋人は訳ありカメラマン~』 U-NEXT独占配信中 © 2024 KT StudioGenie Co.,Ltd All rights reserved幽霊がお客さんの写真館を舞台に展開するファンタジーラブコメディ『ザ・ミッドナイトスタジオ ~恋人は訳ありカメラマン~』(2024年)。昼は公務員、夜は怪盗として二重生活を送る主人公を演じた『スティーラー 〜七つの朝鮮通宝〜』(2023年)のチュウォンと、いまだ『梨泰院クラス』(2020年)でパク・ソジュン演じる主人公の初恋相手役だったことも印象深いクォン・ナラが共演。生と死のはざまで、生き抜こうとするギジュとボムの運命と恋の行方とは!?今回は、おうちでじっくり楽しめる、最新の“ラブストーリー”が展開される韓国ドラマをお届けしました。家で過ごす機会が多いこの季節、さまざまなストーリーを味わってみてくださいね。文・かわむらあみり文・かわむらあみり
2024年06月13日オールマイティに活躍する日焼け止め誕生!「BEAUTY&DAYS(ビューティー&デイズ)」が、「紫外線カット」「シワ改善」「美白」「美肌補正」ができる多機能日焼け止め美容液「UVセラム」(税込3,600円)を、2024年6月14日に新発売します。SPF50+/PA++++という国内最高値の紫外線カット力ながら、紫外線吸収剤のノンケミカル処方もポイント。オウゴンエキスやビルベリー葉エキスなど、植物由来の保湿成分で乾燥を防ぐ、敏感肌にも優しい日焼け止めです。シワ改善・美白も同時に!明るくクリアな肌へ「UVセラム」には、シワ改善・美白の有効成分として「ナイアシンアミド」を配合。高い紫外線カット力で肌表面を鉄壁ブロックしつつ、紫外線が入り込んでしまっても有効成分が黒色メラニンの生成を抑えます。また毛穴や色むらなどを整える補正力も優秀。白浮きしないナチュラルな仕上がりで、透明美肌を仕込みます。(出典元の情報/画像より一部抜粋)(最新情報や詳細は公式サイトをご確認ください)※出典:報道用資料
2024年06月11日日本から世界に飛び立ち、ご自身の「スキ」なライフスタイルを実現している日本人女性にフォーカス。今回、編集部スタッフはファッションの都・パリに渡り、この地でファッションを仕事にする日本人ライターにインタビュー。パリ在住ライターのRieさんは日本での化粧品メーカー勤務を経て、フランスに移住。現在はライターとしてフランスの美容やファッションにまつわる情報を発信しています。また、パリ・ファッションウィーク期間には日本ブランドのプロモーションを手伝うなど、日本のよいものをパリに発信する活動にも尽力しています。パリに移住したばかりのころに「暇つぶし」として続けていたSNSでの活動が、現在に繋がっていると語るRieさん。そんな彼女にパリでの生活や美容について、たっぷり聞いてみました。パリに来たきっかけRieさんがパリに渡ったのは2020年。ワーキングホリデー・ビザ制度を利用して1年間のパリ生活を試してみようと思ったことが、移住のきっかけだといいます。Rieさん「ちょうど30代になる頃で、将来のことを考えていたのです。新卒で入社した化粧品メーカーで総合職として忙しく働いていた20代を経て、転職の可能性を考えているタイミングでもありました。そんなときに海外に行くのもアリかもしれないと思ったのです。会社員時代の研修で大阪に半年間住んだ経験をのぞくと、今まで東京から出たことさえありませんでした。」それまで留学も海外生活の経験もなかったというRieさん。あいにく2020年はコロナが世界的に広まった年でもありました。ヨーロッパ各地で外出行動を制限する処置が取られ、Rieさんがいるフランスにも厳しい行動制限が出ました。それでも「フランスに渡ったのは、いろんなことを試したかったからです。自分が海外暮らしのできるタイプなのか、パリという街は自分に合うのか、当時付き合っていた現在の夫であるフランス人の彼との関係はうまくいくのかなど・・。最初の3ヶ月間は語学学校に通うつもりでしたが、学校が始まって2週間ですぐにロックダウンがはじまり、何もわからない状態でフランスに留まることになりました。」特殊な状況下で1年間を過ごしたRieさん。パリでの生活が「案外、大丈夫」だったことが移住の決め手となり、2022年にフランス人のパートナーと正式に家族となり、パリに本移住しました。Rieさん「『パリ症候群』※という言葉もあるくらいですから、パリに移住する人のなかには『フランスが大好き』『パリが大好き』という人も多いと思うのですが、私はそういうわけではありませんでした。何も期待していなかったし、パリに行ったらいきなりよいことが起こるとも思っていなかった。今思うと、現実と比べる理想を持ってなかったからこそ『パリで暮らしていけそうだな』と思えたのかもしれませんね。」※パリ症候群・・パリに対して憧れを持って渡仏した外国人が、実際のパリでの生活に適応できずに精神的なバランスを崩す、不適応反応のひとつ。東京で育ったRieさんにとって、パリでの生活はまったくの新生活。知り合いもいないなか「暇つぶし」としてSNSでコスメ情報の発信を始めました。美容は癒しであり救い子どもの頃からずっと本を読んでいたというRieさん。本のなかから人々の気持ちを読み解くことに興味を持つようになったといいます。大学は文学部へ進学し、ジェンダー文学を専攻。そして「女性が前向きになる環境を提供する仕事に就きたい」と考えるようになったことが、美容業界に携わるきっかけになったそう。Rieさん「私はオタク気質があるというか、ちょっとこじらせ系?で(笑)。物事を発展させて考えるところがあります。あるときに『女の人って気にするべきことが多いな』と、ふと感じたのです。本人の意思とは関係なく外的要素や体の変化によって、女の人たちはアイデンティティの捉え方が変えられていくような気がしたから。そして、女の人がちょっとでもよい気分になったり、前向きになれるのってどんなことだろうと考えるようになりました。」「就活のときにも、日常のなかで女性の気持ちがちょっと落ちそうになったとき、前向きになるサポートができるような仕事に就きたいと考えていました。それができるのは美容かなと思って化粧品メーカーに。『美容で女の人は変わる』ということは私の実体験でもあります。女手ひとつで私と兄を育ててくれた母はずっと手入れが楽なショートヘアだったのですが、毎月私の会社に呼んで、ヘアカラーとトリートメントを受けてもらうようにしてからみるみる変わりました。若返るというか、心持ちが本当に明るく、前向きになったのです。私自身も『爪が赤で可愛い!』とか『髪の毛がさらさらで嬉しい!』とか、ちょっとしたことで前向きな気持ちが作られていると思うし・・。美容には私の求めている癒しや救いがあるのです。そう思うと今こうしてライター活動をしているのも、当時考えていたことに繋がっているのかもしれないですね。一途なんです(笑)。」 Rieさんのスキンケア事情Rieさんにフランスコスメ事情やご自身のこだわりについて教えてもらいました。Rieさん「私はストレスが肌に出るタイプ。根詰めて勉強しているときや忙しいときはすぐに肌に出ます。だからこそ、肌荒れしているときにも安心して使えるコスメが好きです。実はSNSで発信しているもののほかにも、さらに多くのものを試しています。大切にしていることは、身近な人からの口コミ。自分の周りにいる人に『何使ってる?』と尋ねたり、信頼しているショップの店員さんに商品のことを教えてもらっています。パリにもコスメキッチンのようなオーガニックコスメ専門のお店がたくさんあるので、そういうお店の店員さんに聞いてみるといろいろ教えてくれるので、そういうリアルな情報を大切にしていますね。」Rieさん「フランスコスメに興味を持っている人にオススメしたいアイテムはジョンザック(JONZAC)という温泉水コスメメーカーの化粧水。温泉水コスメといえばラ・ロッシュ・ポゼやアヴェンヌが有名ですが、ジョンザックもよいですよ。私の場合、肌荒れしている時にも使えたし『使ってみたらハマる!』といいたい、安定感のあるアイテムです。」 パリで見つけたスタイル美容のほかにもパリでのライフスタイル、ファッションにまつわる情報も発信しているRieさんにパリでのコーディネートを二着、紹介してもらいました。一着目は華やかでシックな印象のパンツスタイル。Rieさん「ジャケットはイヴ・サン・ローラン(現サン・ローラン)のヴィンテージ、Tシャツは毎年買い換えるほど私の定番である・COSの白T、パンツは去年購入したユニクロ。スカーフはエルメス、ベルトはフェラガモ、ローファーはシャネルのものです。ジュエリーはカルティエのトリニティー、それ以外のものはすべて日本のhumです。パリでもよく褒められます!」東京に住んでいたときは赤リップとルブタンがトレードマークで、体のラインが見える、ピタッとしたアイテムを身につけることが多かったというRieさん。しかしパリにはパリらしい服装があるのだと感じ、次第に取り入れるアイテムが変わっていったといいます。Rieさん「パリって結構汚れているところが少なくありません。それにセーヌ河沿いや公園のベンチに座ったり、屋外で時間を過ごす機会も多いですね。そんなときに気兼ねなく穿ける、このユニクロのパンツはお気に入りです。実はこれ、以前の私には『ありえない』格好。東京では休日でもルブタンの12センチのピンヒールを履くような暮らしをしていたのですが、それはパリでは現実的ではないですね。東京のように綺麗に舗装されている道ばかりではないし、何より安全上、スリから身を守るためにも明らかにラグジュアリーだとわかるようなものは身につけなくなりました。」Rieさん「当初は自分の大切なアイデンティティを失ったような気がしていたけれど、やっと最近になって体の線が出ないパンツを履くこと、ローファーやスニーカーのようなヒールのない靴を穿くことも『いいんだ!』と受け入れられるようになりました。タイムレスでカジュアルなパリ的スタイルに慣れていったのだと思います。靴に関していうと、パリに来てからシャネルを3足買いました。ロゴの黒ローファーとゴールドのローファー、キラキラのブーツです。シャネルの靴はパリの道でも歩きやすいし、私の持っている3足はよく見ないとシャネルだとはわからないので、日常でも安心して穿けます。かつてルブタン派だった私にはこれまで縁がなかったのですが『シャネルって、パリの子だったんだ!』というおもしろい発見がありました。」二着目はミディ丈の軽やかなワンピースにデニムジャケットを羽織ったスタイル。Rieさん「ワンピースはパリのブランド・ルージュ(Rouje)、デニムジャケットは友人にもらったものです。一着目につづき、これも以前の私には『信じられない』格好です!ミディ丈ワンピースって中途半端な気がしてこれまで着ることがなかったのですが、パリでは動きやすくて涼しいミディ丈が活躍します。デニムジャケットも『昔のモノ』というイメージがあって、日本では一度も着たことがなかったけれど、パリのスタイルにはいい意味で時が止まっているようなところがあります。タイムレスなスタイルをしている人が多いので、私もチャレンジすることができました。それでもまだ、自分的には少しコスプレ感覚なのですが・・(笑)。」Rieさん「最近は実用的なものを着回したり、昔のワードローブをもういちど着てみるなんてことも多いです。パリにいると、新しいものを買い続けようという気持ちにはならないんですよね。私は気に入ったものはずっと長く着るタイプなので、その面ではもともとパリ的なかもしれません。ジュエリーも、その日の気分で使い分けるよりも本当に気に入ったものを常に身につけることが好きです。」 おわり知り合いがほとんどいないなかで渡仏、現地でフランス語を習得し、ご自身の力でパリ生活の基盤を築いていったRieさん。「移住したとたんになにかよいことが舞い込むとは思っていなかった」と語るRieさんの言葉の裏を返すと、自分の置かれる状況は自分自身のみしか変えられないということなのかもしれません。パリの美容、ライフスタイルを発信するRieさんのInstagramは2つ。どちらもRieさんのリアルな視点から見たパリを楽しめる大充実のコンテンツなので、気になった方は必ずチェックしてみて!コスメ情報↓ライフスタイル、ファッション↓
2024年06月09日ハンズ単独先行販売や限定品が登場株式会社ハンズは、韓国コスメを集めた『K-Beauty Fes -The Beauty issue-(以下、K-Beauty Fes)』を2024年5月25日(土)から、ハンズ各店・ネットストアで開催している。『K-Beauty Fes』では、バイヤーが厳選した韓国のコスメやスキンケア、ヘアケアアイテムを販売。お得な限定品や、ハンズ単独先行販売アイテムも多数登場する。『VT CICAマイルドトナーパッドセット』は、ふき取り化粧水『VT CICAマイルドトナーパッド(60枚入り/レギュラーサイズ)』と、『VT CICAマイルドアイクリーム(約1mL×5包)』の2点セットで販売価格は1,452円。通常価格の20%オフで購入できるハンズ限定セットとなっている。お得なキャンペーンを実施中株式会社ハンズは『K-Beauty Fes』の開催を記念して、プレゼントキャンペーンを実施している。Xでハンズ公式アカウントとLUNA日本公式アカウントをWフォロー後、キャンペーンに関する投稿をリポストした人の中から抽選で30名に『LUNA ロングラスティングコレクター 3 色セット』をプレゼント。その他にも、『ByUR UV エッセンスミニチューブプレゼント』『アピュー×TWICE ダヒョンオリジナルステッカープレゼント』キャンペーンなどを開催している。(出典元の情報/画像より一部抜粋)(最新情報や詳細は公式サイトをご確認ください)※出典:プレスリリース
2024年06月08日こんにちは、韓国在住ライターの二俣愛子です。「エアジェットリフティング」の施術をアイライン美容外科で受けてきました。効果・痛み・ダウンタイムはいかに?韓国美容施術レポ!新感覚すぎた「エアジェットリフティング」先日、何気なく友人が撮った写真を見て「うわぁ~」と恐れおののきました。そこには、顔の下半身がずどんとたれ下がって、疲れきっているおばさんがいました。そのおばさんは、そうです、この私です!日々の忙しさにかまけて、スキンケアや肌管理が少しおざなりになってしまっていたと自覚はしていたものの、ただ毎日鏡を見ているだけではわからない自分の老いをしみじみと感じ「こ、これはもう1ミリたりとも油断できんぞ!」と気を引き締めるのと同時に、自分の怠惰を呪いました。とにかく肌のたるみをどうにかしたく、韓国でリフティング施術「エアジェットリフティング」なるものを受けてきましたので、レポートしたいと思います。超個性的!エアジェットリフティングって知ってる?©二俣愛子今回は、今までよりもしっかりとリフティング効果が感じられるものはないかと、SNSを血眼になってリサーチ。すると、今まで私が受けてきた美容施術のなかでも異なるアプローチでリフトアップできるという施術「エアジェットリフティング」なるものにたどり着きました。「エアジェットリフティング」は、こめかみから薬剤を空気圧によって注入することで、薄くたるんだお肌でも真皮層のコラーゲンの再生を促してくれるため、たるんだ肌に弾力を与えてくれるというもの。また、一般的なリフティング施術とは異なり、エアガンのようなものでドスドスと打っていきます。そのため施術直後は、こめかみあたりに点状の傷がたくさんできるようなのですが、髪の毛で隠れるとのこと。実際に受けた人のレビューをのぞくと「瞬時にリフトアップして大満足!」と評価が非常に高く、さらに、痛みがひどくはない模様。そして、韓国の有名なYouTuberさんが、鼻息荒くおすすめしていたのが後押しになって、早速「エアジェットリフティング」ができるクリニックを探してみると、「エアジェット2」が最新のもので、さらにより効果を高めた「スリージェットリフティング」というものを提案しているところがあり、そちらで施術を受けてきました。カウンセリングがとても丁寧!©二俣愛子今回はお初のクリニック。足を運んでみると、雑居ビルの中にあるクリニックで施設自体も古め。最初は「大丈夫かな」と若干不安でしたが、カウンセリングを受けて印象がガラリと変わりました。カウンセリングは、知識豊富な女性の室長さん(ドクターではない)が担当してくださいましたが、私の肌悩みに本当に親身になって聞いてくれ、もともと肌が薄くたるみのある私の肌に合う施術について詳しく教えてくださり、今回受ける施術が、なぜ私の肌によいのか、理由をきちんと説明してくださったのでしっかりと理解した状態で受けられたのがよかったです。また、一般的なエアジェットは薬剤としてブドウ糖を注入しますが、ここはヒアルロン酸を注入することで持続期間を長く保つことができるのだそう。さらに、薬剤には麻酔成分も入っているので、痛みを感じにくいのだとか。今回のパッケージは、これに加えてお肌のタイトニング効果を高めてくれるスリーディープという高周波レーザーも一緒に当ててくれるものでした。期待が高まります!麻酔なしで打っていく。大きな音にびっくり!©二俣愛子レビューに書かれていた痛みの感じ方は人それぞれでしたが、大半がそこまで痛くないというもの。「待てよ!そこまで痛くないってことは、ある程度は痛いってことだよね?」と、覚悟をしてのぞみました。施術は、年配の男性の院長先生が担当してくださいました。一般的なクリニックだとカウンセリングをしてすぐに施術に入るということも多いのですが、まずは先生とも施術前に私の悩みをしっかりと共有して、どの部分を集中的に改善したいかについても鏡を見ながら親身に聞いてくださったので、本当に安心できました。先生いわく、10回までは痛いですよとのこと。早速エアジェットをこめかみに当てました。バチンバチン!と、衝撃音と言っても過言ではないくらい大きな音が耳元に響くのと、はじめは結構痛い!ただ、先生がおっしゃったように10回目までは痛いのですが、11回目から本当に痛みが和らいでいきました。麻酔が効き始めたよう。「先生、すご!」と心の中で思いつつ、片側100回ずつ打ちました。麻酔が効いたあと、まったく痛みがなかったというわけではないのですが、全然耐えられるレベルでした。寝ながら受けられる?スリーディープ©二俣愛子すでにエアジェットをしてこめかみ部分が腫れてお肌がひっぱられているような感覚がありながらも、そのまま別室に移動して、高周波のスリーディープを受けました。高周波レーザーといえば、LDMや美顔器のような機械でお肌に何度もすべらせるようにして熱を加えていきます。高周波系では過去に、ボルニューマとチタニウムリフトを受けたことがありますが、そのときよりも痛みはかなり少なかったです。ぽかぽかとあたたかなもので、ときどき「あつ!」と驚くことがある程度。時間は20分ほどしていたと思います。ビフォー&アフター大公開!©二俣愛子実際に受けた直後からリフティング効果がすごかった!上の写真は、施術直前と直後の写真です。写真で比較してみるとその差は歴然ですよね。©二俣愛子また、上の写真は、施術前~2週間後の経過を撮ったもの。先生によると4日目にはヒアルロン酸が一度下がってくるので、たるみを感じるとのことでしたが本当にその通りに。また、人によって効果の出方には差があるものの、効果がしっかりと感じられるのは2週間後。そこから4~6か月ほど持続するのだそう。私の場合は、2週間後に以前よりもほほがふっくらとしてきてコケていた部分が気にならなくなったと実感しました。ただ、直後のようなパンと張りついたような状態はキープできず、全体的なほほのたるみはもっと引き上げたいと思った次第です。ダウンタイムは約1週間!直後はカレーパンマンみたい!©二俣愛子私の場合、施術直後、こめかみあたりを中心に片側だけぷっくりと腫れ、一時的に顔がカレーパンマン状態に。レビューを見ると、ほとんど腫れがでなかった人も多いようです。また、こめかみにできた傷跡が思ったよりも目立ちました。©二俣愛子施術をした日は、帽子を目深にかぶりマスクをしてから保育園に子どもを迎えに行ったのですが、子どもがすぐに傷に気がつき「先生!ママのここ見…!」と、叫んだので慌てて子どもの口を押えて、そそくさと保育園をあとにしました。腫れは2日ほどで落ち着きましたが、傷は2~3日ほどでかさぶたになりぽろぽろ落ちはじめ、完全に綺麗になるまでには1週間ほどでした。即効性のあるリフトアップにおすすめ!「エアジェット2」と「スリーディープ」を組みわせたこのクリニックのオリジナル「スリージェット」のレポでした。40歳を超えた私のお肌ではレーザーでリフティングするのには限度があることは承知していましたが、この即効性には驚きました。ただ欲を言えば、もっと効果を実感したいというのが正直なところ。私に合う施術は何かを求めて、次回も気になる施術を受けてみようと思います。Informationアイライン美容外科住所:ソウル特別市江南区鶴洞路342 2階(203号)(203, 342, Hakdong-ro, Gangnam-gu, Seoul, Korea)営業時間:10:00~19:00(水14:00~19:00、土10:00~16:00)定休日:日予約:カンナムオンニ(アプリ)から可能<筆者情報>二俣愛子韓国・ソウルを拠点に、雑誌やWEBメディアでライターとして活躍中。コスメからグルメまで最新の韓国事情をインスタグラムでもお届け。ジュエリーショップ「owol.」(@owol__official)のディレクターも務める取材、文・二俣愛子
2024年06月04日こんにちは、韓国在住ライターの二俣愛子です。今回は、久しぶりに「お! これは推せる!」と強く思えたコスメを5点、厳選してご紹介しようと思います。新しいコスメを試したいと思っているかた、何を買ったらいいか迷っているかたにぜひ試してみていただきたいです。韓国在住の美容ライターが厳選! 買ってよかったコスメ5選FINDIVEのバクチオール リポソーム アンプルトナー©二俣愛子これは使ってみてすぐにお肌に変化が感じられ感動した化粧水。バクチオール(植物由来のレチノール代替成分)配合で、油分感のあるテクスチャーがポイント。始めて使ったときに浸透しにくいと思ったのですが、少しずつレイヤリング(少量を重ねつけ)していくと、超乾燥肌の私でもお肌がもっちもちに。これはくせになります。開いていた毛穴もきゅっと引き締まったことを実感しているので、久々に「これは推したい!」と心の底から思えたコスメです。アンプルトナーがあまりにもよかったので、洗い流すタイプのマスクパックも購入。こちらも1回で肌トーンがアップしてキメが整うのを感じているので、このブランドのコスメはしばらく愛用していこうと思っています。購入できる場所Qoo10のセンテラ ヒアルシカ ウォーターフィット サンセラム©二俣愛子日焼け止めってなかなか好みのものに出合えなくないですか?散々試してきていくつかいいと思えるものには出合いましたが、もっと別のものはないかと探し続けていたところ、縁あってこちらのブランドに取材をさせていただく機会があり使い始めたのがこちら。SKIN1004は、敏感肌用に開発された商品を展開するブランドで、マダガスカル産(最高品質)のシカを主成分にしたコスメが特徴的。日焼け止めならではの強い香りがなく、乳液のようにサラリとしていて少量でもしっかりのびるテクスチャー。とにかく使い心地が抜群なのです。スキンケアの延長として使え、今一番のお気に入りです。購入できる場所韓国のオリーブヤング(※一部店舗をのぞく)REVIVE N ハイドロゲルマスク©二俣愛子最近使ったコスメの中でもっとも感動した水分保湿系のパック。顔に乗せている時間は30分と一般的なパックに比べて長めですが、肌の奥からしっかりと潤っているのを感じられ、トーンアップ、縦に伸びてしまったような毛穴の引き締まりを実感。友人・知人へのプレゼントとしてもまとめ買いを即決しました。水分系のマスクパックはひたひたとしたタイプのものも多いですが、こちらはゲルタイプ。はがすときには、表面はさらさらなのに奥はしっかりと潤っているから不思議です。肌ざわりもかなり変わります。購入できる場所シロアムクリニック住所:ソウル特別市 瑞草区 方背洞 984-1, 2F電話:02・523・8833(日本語可)診療:月~金 10:00~19:30(最終受付 18:00)、土 10:00~16:00(最終受付 14:00)※お昼休憩ブレイクタイムあり休業日:日・祝日、旧正月・秋夕(チュソク)の連休(LINEからもオーダー可能@siloamclinic ※@も含めて検索してください)COSNORIのティンティング セラム 01 ディープブラック(まつげ美容液)©二俣愛子韓国では最近、黒色のまつげ用の栄養剤(美容液)をマスカラの代わりに塗るのがトレンドですが、COSNORIのアイテムがよかった!マスカラ感覚でぬれるのに、だまになりにくく、しかも全くパンダ目にならないのです。私の場合は、ウォータープルーフ&お湯で落とせるタイプの繊維マスカラでも数時間経てば目の下が黒くなってしまうのがずっと悩みで、そうなるくらいであれば塗らないでおこうとマスカラは久しく塗っていなかったのですが、これは目の下が黒くなる心配がないのがいい。それでいて、まつげの栄養剤なのでまつげへの負担を気にせず、お湯でサクッと落とせる気軽さも手が伸びる理由です。購入できる場所オリーブヤング(※一部店舗をのぞく)ピックワンダーのネロリ ブライトニング パウダー ウォッシュ©二俣愛子最後は、まだ日本では未上陸のアイテムになりますが、韓国では「ホホバオイル」ブランドとして人気のあるピンクワンダーというブランドのパウダー洗顔料。使った瞬間から体験したことないような洗いあがりのよさに驚いたアイテムです。洗っている瞬間からしっかりと汚れが落ちてお肌の表面が滑らかになるのが感じられます。超乾燥肌(インナードライ)の私は、洗ったあとすぐに肌が乾燥していくのを感じるのですが、これは洗いあがりも潤いに包まれているのでストレスフリー。少しお値段が張るので大事な日の前のスペシャルケア用に大切に使っています。韓国には聖水にストアがありますので、ぜひ訪れてみてください。購入できる場所PINKWONDER住所:ソウル城東区松亭18ギル1-1 102号営業時間:11:00~20:00(13:00~14:00は休憩時間のためクローズ)定休日:火曜韓国コスメは即効性があるからやめられない!今回は、私の肌ですぐに効果が感じられたコスメを5つ厳選してご紹介しました。私の肌は、乾燥&敏感肌なのですが、ピックアップしたものはどの肌タイプでも使用できるものばかりです。新しいコスメを探しているかた、何を買ったらよいか悩んでいるかたの参考になれば幸いです。<筆者情報>二俣愛子韓国・ソウルを拠点に、雑誌やWEBメディアでライターとして活躍中。コスメからグルメまで最新の韓国事情をインスタグラムでもお届け。ジュエリーショップ「owol.」(@owol__official)のディレクターも務める文、写真・二俣愛子
2024年05月11日気になる話題の映像作品をおすすめするコラム【テレビっ子の窓】第14回。日本の作品から韓国の作品まで日々チェックしている、テレビウォッチャーで、ライター・エディター・コラムニストのかわむらあみりがお届けします。Netflixシリーズ『涙の女王』独占配信中【テレビっ子の窓】vol.14注目作が続々登場する韓国ドラマの中でも、今回は主人公とヒロインの恋にときめく最新ラブストーリーを4作ご紹介します!ラブストーリー『涙の女王』Netflixシリーズ『涙の女王』独占配信中田舎出身の“スーパーマーケットの王子”ペク・ヒョヌ(キム・スヒョン)は、財閥のクイーンズグループ3代目となる“百貨店の女王”ホン・ヘイン(キム・ジウォン)と結婚3年目を迎えるも、関係はすっかり冷え切り、夫婦仲の危機に直面していました。離婚を切実に考えるようになっていたヒョヌでしたが、ヘインがある出来事に見舞われると、ふたりの心情にも変化が訪れて…。Netflixシリーズ『涙の女王』独占配信中今作が初共演となる、『サイコだけど大丈夫』のキム・スヒョンと『私の解放日誌』のキム・ジウォンがW主演し、『愛の不時着』の脚本家パク・ジウンが、『星から来たあなた』以来再びキム・スヒョンとタッグを組んだラブストーリー『涙の女王』(2024年)。最初はなんとも情けない夫に見えるヒョヌと高飛車なヘインが、だんだんと変わっていくさまに笑ったり、驚いたり、ほっこりさせたれたり。ふたりの愛の行方に釘付けに!ヒーリングロマンス『ドクタースランプ』Netflixシリーズ『ドクタースランプ』独占配信中高校時代のライバル同士だったヨ・ジョンウ(パク・ヒョンシク)とナム・ハヌル(パク・シネ)。大人になって、美容外科医として華々しいキャリアを築いていたジョンウと麻酔科医として激務をこなしていたハヌルは、偶然再会します。しかし、それぞれが人生最悪のスランプに陥っていたふたりは、思いがけずお互いの存在に癒やしを感じ始めて…。Netflixシリーズ『ドクタースランプ』独占配信中ライバルだったふたりが、やがてかけがえのない存在になっていき、人生最大のスランプを共に乗り越え再生していく姿を描いているヒーリングロマンス『ドクタースランプ』(2024年)。上を目指しているときには気づかず、大きくつまずくようなことがあって初めて自分自身を見つめ直し、そばにいる人の大切さを実感するジョンウとハヌルの姿にじーんとするはず!ラブコメディ『婚礼大捷<こんれいたいしょう> -愛結ぶ二人-』『婚礼大捷<こんれいたいしょう> -愛結ぶ二人-』 U-NEXT独占配信中Licensed by KBS Media Ltd. © 2023 KBS. All rights reserved優秀なシム・ジョンウ(ロウン)は、科拳(官僚登用試験)に主席合格するも、ある出来事によって出世できないまま8年間を過ごします。その頃、未婚の男女が増えて問題となるなか、鬱憤がたまっていたジョンウのもとに未婚の3姉妹を結婚させるよう王命が下り、“仲人の神”ヨジュことチョン・スンドク(チョ・イヒョン)宅へ行き、共に協力しあうようになるのですが…。『婚礼大捷<こんれいたいしょう> -愛結ぶ二人-』 U-NEXT独占配信中Licensed by KBS Media Ltd. © 2023 KBS. All rights reserved朝鮮時代を舞台に、ワケありの男女が独身同士を結婚させるべく“仲人”となって奮闘する、時代劇版の婚活ラブコメディ『婚礼大捷<こんれいたいしょう> -愛結ぶ二人-』(2023年)。以前、パク・ウンビンと共演した時代劇『恋慕』は日本でも話題となり、朝鮮王朝時代の装いも板に付いているロウン。異なる価値観を持つ仲人のふたりが、次第に恋に発展していく様子や、コミカルでテンポのいいストーリーも見どころ!ロマンチックコメディ『ウエディング・インポッシブル』『ウエディング・インポッシブル』 U-NEXT独占配信中 © STUDIO DRAGON CORPORATIONまだ駆け出しの女優ナ・アジョン(チョン・ジョンソ)は、演技力はあるものの芽が出ない状況に焦っているなか、友人の財閥御曹司から、偽装結婚の話を持ちかけられます。彼は自分の秘密を隠したいから、そしてアジョンは自分の夢を叶えるために承諾。しかし、彼の弟イ・ジハン(ムン・サンミン)は結婚に猛反対し、妨害してくるようになって…。夢と野望のために奮闘する男女が、予測不可能な物語を繰り広げるロマンチックコメディ『ウエディング・インポッシブル』(2024年)。キム・ヘス主演時代劇『シュルプ』で王子のひとりを演じて注目されたムン・サンミンと、先日韓国で開幕した「MLBワールドツアーソウルシリーズ2024」の始球式に登場して話題を呼んだチョン・ジョンソのどたばたラブストーリー!今回は、現代劇から時代劇まで、さまざまなストーリーをベースにした主人公とヒロインの恋愛模様が見どころの最新韓国ドラマをお届けしました。この機会にぜひ観てみてくださいね。文・かわむらあみり文・かわむらあみり
2024年04月27日韓国の超有名美容クリニック「リエンジャンクリニック」が2024年3月に日本上陸!韓国の最新美容を体感できるということで、美容ライターが実際に施術を体験してきました。今回体験したのは「ダーマペン+エレベス(スキンブースター)」というメニュー。肌のハリやエイジング悩みへのアプローチが期待できるとのことで、実際の感想を詳しくご紹介します。やって後悔?リピあり?ダーマペンの効果とは今回受けたメニューは「ダーマペン+エレベス」というもの。施術内容を詳しくご紹介する前に、まずは施術前と施術1週間後の肌のビフォーアフターをご覧ください。©比嘉桃子肌にパーンとハリが出て、全体的に若々しい印象に。また、施術前に合わない化粧品を使ったことでポツポツとした赤みが出ていたのですが、ダーマペンから1週間経った頃にはかなりよくなっていました。何度か繰り返し施術を受けることで、より肌質の改善が見込めるとのこと。これからの肌変化が楽しみになる施術でした。「ダーマペン+エレベス(スキンブースター)」ってどんな施術?ダーマペンとは、極細針で肌に小さな穴をたくさん開け、肌が再生する力を引き出すというもの。コラーゲンやエラスチンといった美肌に欠かせない成分の生成を促進したり、ターンオーバーを正常化させたりといった効果が期待できます。肌に穴を開けたら、その穴が塞がる前に美容成分を浸透させることも可能。肌悩みに合った製剤をあわせて使用することで、より理想的な肌に近づくことができます。そこで今回併用してもらったのが、リエンジャンクリニックが開発した「エレベス」という製剤です。エレベスにもいくつか種類があるのですが、今回はアンチエイジングや肌の回復が期待できると人気の「エレベスPDRN」でお願いしました。どのエレベスが合うのかは、先生とのカウンセリングで聞いてみてくださいね。<ダーマペン 施術の流れ>©比嘉桃子まずはドクターによるカウンセリングからスタート。肌悩みを相談したら、おすすめの施術がどんどん出てきて驚き!メニューの豊富さとドクターの知識量に圧倒されながらも、リエンジャンクリニックが開発した「エレベス」に興味があり、ダーマペンとの組み合わせでお願いすることにしました。©比嘉桃子施術前に洗顔をするのですが、空間がおしゃれすぎてドキドキ。まるで韓国に来たかのようなインテリアと、オープンしたてならではのキレイさに感動しました。鍵付きのロッカーがいくつか用意されているので、荷物の管理も安心です。©比嘉桃子施術室に入ると、痛みを軽減するための麻酔クリームを塗布するところから始まります。15〜20分ほど放置して、いよいよ施術開始です!©比嘉桃子ダーマペンの施術は、まさにペンのような機械で行います。先端に細い針がついており、この機械を肌の上で滑らせるようにして施術が進んでいきました。施術が始まり、まず驚いたのが痛みのなさ。時折ひっかかれたような感覚があったものの、ノンストレスで施術を受けることができました。「ダーマペンは痛いもの」と思い込んでいたので、このギャップには大歓喜です!さらに驚いたのが、施術時間の短さ。15分ほどの時間で施術が完了し、思わずスタッフさんに「もう終わりですか?」と聞いてしまいました(笑)。©比嘉桃子施術直後は多少赤みがあるので、念の為マスクや帽子を持参すると安心です。筆者はマスクをつけていればそこまで気になりませんでした。施術から12時間ほどは洗顔やスキンケアを避け、何もつけない状態を保つといいそう。メイクも12時間後以降を推奨されているので、施術後は予定を入れずに帰宅がおすすめです!ダーマペンのダウンタイムは?ダーマペンのダウンタイムは長くても1週間程度とされています。筆者は3日ほど赤みが気になりましたが、4日目からはほとんど通常時と変わらない程度に。赤みがあるときも、メイクをすれば外出できる程度でした。1週間後にはほとんど赤みはなく、肌にハリを感じられるように。痛みなしで肌の変化を実感できたので、これはリピしたくなります…!オープンしたばかりの「リエンジャン美容クリニック 新宿店」がキレイすぎる!©比嘉桃子施術をお願いしたのは、2024年3月4日にオープンした「リエンジャン美容クリニック 新宿店」。本場韓国を思わせるようなおしゃれなインテリアに、テンションが上がります!©比嘉桃子今回筆者が施術を行ったのは個室の施術室。シンプルな空間でリラックスできました。麻酔クリーム中は寝て過ごすだけでなく、少し起こして座った状態にもしてくれるとのこと。スマホを触りながら過ごしたい方は、お願いしてみるといいかも。©比嘉桃子日本のクリニックとの違いをもっとも実感したのは、肌管理用のスペースが用意されていること。より気軽に美容医療を体感できるスペースで、韓国ではごく当たり前のように取り入れられているそうです。美容医療という存在をより身近な存在に感じている韓国ならではの文化なのかもしれませんね。ダーマペンの価格は?リピートしたくなるおすすめのクリニックこれまでさまざまなクリニックで施術をお願いしてきましたが、圧倒的なキレイさに感動。スタッフの方もいい方ばかりで、居心地のよさを感じました。おすすめしてもらった「ダーマペン+エレベス(スキンブースター)」にも大満足。続けるほど肌の変化を実感できるとのことで、リピートしてみたいと思います。「リエンジャン美容クリニック 新宿店」では、お得なキャンペーンも随時実施しているとのこと。韓国の美容に興味がある、キレイなクリニックで施術を受けたいという方は、ぜひ訪れてみてください。<クリニック詳細>リエンジャン美容クリニック 新宿店住所:東京都新宿区歌舞伎町2-46-3 SIL新宿4Fアクセス:西武新宿駅より徒歩1分診療時間:11:00〜20:00(最終予約19:00)※年末年始は休診電話番号:03-6273-9880公式HP:リエンジャン美容クリニック料金:ダーマペン+エレベス(スキンブースター)¥29,800筆者情報比嘉桃子1992年生まれのフリーライター。化粧品検定1級を保有しており、美容ジャンルを中心に執筆中。いち消費者としてもコスメやスキンケアを愛する美容オタク。文・比嘉桃子
2024年04月07日タイパを重視する人向けのブランドイオンリテールは、新コスメブランド「Sokko(ソッコー) beauty」の8品目を4月5日より、「イオン」「イオンスタイル」約450店舗、「イオンスタイルオンライン」、「イオンネットスーパー」にて発売する。4月30日には新たに6品目を発売するとしている。「Sokko beauty」の「Sokko」とは、“速攻”のこと。日々忙しい生活を送る人が簡単に理想の姿を手に入れることができるよう、コスパとタイパを実現したブランドだ。ローション、クレンジングオイル、フェイスマスクBOXを発売今回発売されるのは、ローション2品目とクレンジングオイル2品目、フェイスマスクBOX4品目。新発売のローションは、乾燥による肌荒れが気になる人向けの「CICA(シカ) モイストローション」と、乾燥による毛穴の開きが気になる人向けの「VC アクティブローション」。価格は、各500mL税込1,320円。クレンジングオイルは、「CICA リフレッシュクレンジングオイル」と「VC リフレッシュクレンジングオイル」。いずれもメイクや毛穴汚れ・古い角質を洗い流してもつっぱらないオイルインリキッドだ。価格は、各500mL/税込1,980円。フェイスマスクBOXは、「CICA エッセンシャル」「VC エッセンシャル」「ナイアシンアミド エッセンシャル」「幹細胞 エッセンシャル」の4種類。価格は、各30枚入り 税込 1,100円。(出典元の情報/画像より一部抜粋)(最新情報や詳細は公式サイトをご確認ください)※出典:プレスリリース
2024年04月06日こんにちは。韓国在住ライターの愛子(@aiko_shin4)です。40歳を過ぎるとやたら気になるお肌のたるみと、刻まれていく深い影。電車に映った自分の顔に「ひぃ」と恐れおののく瞬間も増えました。そんな私は、手ごろな価格で、異物を入れずによいリフティング施術がないかを日々探しては試しているのですが、今韓国の芸能人の間で話題というチタニアムリフトなるものを受けてきましたので、今回はそちらをレポートしていきたいと思います。チタニアムリフトって何!?©二俣愛子チタニアムリフトとは、リフティングレーザーの2大巨頭と言われるソマジ(サーマクール)とウルセラのいいとこどりとも言われ、痛みもほとんどないというリフティング施術。3つの波長(755、810、1064nm)が肌の奥の真皮層まで伝わり、線維芽細胞を刺激してコラーゲンの生成して肌の弾力を高めてくれるのだそう。また、もともと脱毛用に開発された機器でもあるので顔の産毛の脱毛も可能で、美白効果まであるという優れもの。そして、ダウンタイムがなく、かつ2つのレーザーにはない即効性が感じられるという点、さらに価格も控えめという点も魅力的で、芸能人たちは撮影の前や、日ごろの肌管理のために頻繁に受ける施術ともいわれ、今人気を集めています。私はこれを知ったとき「これが私の肌に合うのであれば、激痛と名高く、価格もべらぼうに高くてなかなか踏み切れないウルセラやソマジは必要ないのでは?」と、ウキウキがとまりませんでした。美容に詳しい韓国のYouTuberの動画を観て「果たして真実はいかなるものか!?」と、居ても立ってもいられず、はせ参じてまいりました。日本に比べて価格は約1/3!?©二俣愛子今回訪れたのは初めてのクリニックで、場所は弘大。チタニアムリフトがお手頃な価格で受けられ、評判の良いクリニックを探しました。ここは、1部位から受けることができ、1部位あたりの価格は38.5万ウォン(税込)。タックスフリー対応なので、その場合は35万ウォンでした。私が受けたときの価格はイベント価格だそうで、定価は71.5万ウォン(税込)。タックスフリーで65万ウォンになります。ただ、このイベントは頻繁にやっているようなので、施術を考えている方は、予約の際に『ananの記事をみたこと』『イベント価格で受けられるか』を確認してみてください(問い合わせは日本語可)。ウルセラやソマジは、ショット数にもよりますが、それぞれ約150~200万ウォン以上する施術なので、それのいいとこどり(らしい)なのにこの価格とは、お手頃すぎませんか?ちなみに、日本でチタニアムリフトを受けると、平均価格は約15万円のようです。当てる部位や時間によっても異なりますが、確実に韓国で受けた方がお得です。また、日本ではまだ取り扱っているクリニックは少ないですが、韓国では人気の施術のため、先生方の経験値も高いはず。このクリニックは、先生が直接カウンセリングをしてくださるところではなかったのですが、カウンセリング担当の方が親身になってくださり一緒にメニューを決めました。無理な押し売りなどもなく、日本語も対応してくれるので、韓国語ができない方も安心です。私は、ほうれい線とほほのコケが気になっているので、ほほのみに当ててもらうことにしました。麻酔なし!クレンジング後すぐに施術開始©二俣愛子麻酔クリームなどはせず、クレンジング後、すぐに施術がスタート。先生がいらっしゃり、まずは鏡を見ながらどの部分が一番気になるのかを改めて伝えました。肌にジェルを乗せ、機器を肌に滑らせるようにして当てていきます。脱毛機器のように強い光を伴う機械で照射をしていくのですが、たまに「あっつ!!!」と感じることがあり、その際はついビクッとしてしまいました。施術中にこの熱による痛みが4~5回ほどあり、それが一体いつくるのかまったく読めないのでドキドキしながら受けていました。が、我慢できない痛みではありません。痛みがまったくないことはなかったので、痛みに弱い方は麻酔クリームを塗布してもらえるか相談してみるとよいかもしれないです。施術時間は、約15分で終了しました。一気にくすみ飛んだ!ビフォー&アフター公開Before施術前/After施術後©二俣愛子まず驚いたのが、施術直後の肌に透明感が宿ったこと。カメラを向けた瞬間、ビフォーとの肌トーンの違いが明らかで驚きました。また、全体的に肌の色ムラが改善された感じ。また施術前と直後を比べてみてもほほのコケが少しふっくらし、ほんの少しほうれい線が改善されたような気がします。2週間後に効果が出てくるとのことで、施術直前と2週間後に撮影したものを比べたのが以下の写真。Before施術前/After施術2週間後©二俣愛子私は、ほほのコケとほうれい線が気になっていて、劇的な変化とまではいかないものの、ほほがふっくらして顔のラインが整ったのを感じているので、満足度は高い施術でした。ダウンタイムはほぼなし!赤みは少し出た施術後は、サウナや激しい運動をしてはいけないといった注意事項はあるものの、生活にはまったく支障なし。肌を隠さなければいけないようなダウンタイムがない点もうれしいポイントでした。私は肌が弱いので、レーザーなどのあとはだいたい赤みが出るのですが、この施術では蚊に刺された程度の小さな赤みがぽつっと1つできたくらい。施術後には赤みが出たときのための軟膏もいただけるので、ご安心を。チタニアムリフト、定期的に受けるのはあり劇的なほうれい線の改善とまではいかなかったものの、明らかに肌トーンがあがり、2週間後からは気になっていたほほのコケが少しふっくらと改善したのを感じています。1か月ごとに3回受けると半年ほど持続するのだそうで、まずは3回通ってみようと思います。<インフォメーション>Jfeel Clinic住所:ソウル特別市 麻浦区 洋路166 未来プラザ5階、7階アクセス:地下鉄2号線「弘大入口」駅 8番口目の前営業時間:10:30~20:30(土10:00~17:00)LINE @jfeelclinic.japan<筆者情報>二俣愛子韓国・ソウルを拠点に、雑誌やWEBメディアでライターとして活躍中。コスメからグルメまで最新の韓国事情をインスタグラムでもお届け。ジュエリーショップ「owol.」(@owol__official)のディレクターも務める取材、文・二俣愛子
2024年03月23日気になる話題の映像作品をおすすめするコラム【テレビっ子の窓】第13回。日本の作品から韓国の作品まで日々チェックしている、テレビウォッチャーで、ライター・エディター・コラムニストのかわむらあみりがお届けします。『ワンダフルワールド』 ディズニープラス スターで独占配信中 SAMHWA NETWORKS. All Rights Reserved.(全14話/毎週金・土曜日2話ずつ配信)【テレビっ子の窓】vol.13話題作が目白押しの韓国ドラマの中でも、今回はシリアスなストーリーからコメディタッチのものまで多彩な最新のサスペンス&ミステリーを4作ご紹介します!ヒューマンサスペンス『ワンダフルワールド』『ワンダフルワールド』 ディズニープラス スターで独占配信中 SAMHWA NETWORKS. All Rights Reserved.(全14話/毎週金・土曜日2話ずつ配信)ある日、愛する息子を殺され、人生が一変した心理学教授で有名作家のウン・スヒョン(キム・ナムジュ)。法をかいくぐり野放しとなっていた犯人を自らの手で葬り、刑務所へ入ったスヒョンは次第に絶望の淵から這い上がります。出所すると、同じように過去に傷を負った謎の青年クォン・ソンニュル(チャウヌ)と偶然出会うのですが、おたがいに秘密を抱えていて…。『ワンダフルワールド』 ディズニープラス スターで独占配信中 SAMHWA NETWORKS. All Rights Reserved.(全14話/毎週金・土曜日2話ずつ配信)悲しい過去を背負う男女の運命が絡み合うヒューマン・サスペンス『ワンダフルワールド』(2024年)では、“顔の天才”と呼ばれるチャウヌの甘い表情とは違う、シリアスな演技にハッとさせられます。デビュー後の映画初出演作『デシベル』(2023年)でも、難しい役どころに挑戦したチャウヌの新しい姿に注目です。犯罪サスペンス『殺人者のパラドックス』Netflixシリーズ『殺人者のパラドックス』独占配信中冴えない毎日を送っている大学生のイ・タン(チェ・ウシク)は、あるとき思いがけず人を殺してしまい、パニック状態に。しかし、なぜか殺人の証拠は消え、死んだのは犯罪者だったことを知り、心境に変化が訪れます。捜査が難航する中、勘の鋭い刑事チャン・ナンガム(ソン・ソック)は、タンを怪しんで執拗に追い始めるようになるも、また殺人事件が発生して…。Netflixシリーズ『殺人者のパラドックス』独占配信中映画「パラサイト 半地下の家族」(2019年)のチェ・ウシクと、『私の解放日誌』(2022年)のソン・ソックが共演する犯罪サスペンス『殺人者のパラドックス』(2024年)。若手実力派のチェ・ウシクが極限の状態で平凡な青年が変化していくさまを体現し、大人の魅力あふれるソン・ソックが凄みのある哀愁漂う刑事を見せています。展開もテンポも小気味いい!下剋上サスペンス『予期せぬ相続者』『予期せぬ相続者』 ディズニープラス スターで独占配信中© 2024 Disney and its related entities(全12話/毎週水曜日2話ずつ配信)過酷な環境で育ったハン・テオ(イ・ジェウク)は、鋭い頭脳と冷徹さ、そして並外れた野心を武器にどん底から脱出し、目標へと突進。そんなテオの前に、財閥のカンオグループ会長の婚外子カン・イナ(イ・ジュニョン)、底辺の生活から這い上がろうとするナ・ヘウォン(ホン・スジュ)が現れます。それぞれが違う欲望を持つ3人が手を組み、社会の頂点に立つため危険な状況に踏み込んでいくのですが…。『予期せぬ相続者』 ディズニープラス スターで独占配信中© 2024 Disney and its related entities(全12話/毎週水曜日2話ずつ配信)さまざまな手を使ってトップに上り詰める権力争いと復讐を描いたサスペンス『予期せぬ相続者』(2024年)。ファンタジーロマンス活劇『還魂』(2022年)で日本でも注目を集めたイ・ジェウク、U-KISS出身のジュンことイ・ジュニョン、モデルから女優へと転身し急成長中のホン・スジュといったフレッシュな面々が繰り広げる最新作から目が離せません。コミカルミステリー『タッカンジョン』Netflixシリーズ『タッカンジョン』 独占配信中ある日、機械メーカーで社長を務める父チェ・ソンマン(リュ・スンリョン)の会社へ行った娘のミナ(キム・ユジョン)は、不思議な機械に足を踏み入れたとたん、「タッカンジョン (甘辛いたれのついた鶏のからあげ)」に変身してしまいます。娘を人間に戻したいソンマンは、ミナに片想い中の社員コ・ペクジュン(アン・ジェホン)とともに力をあわせるものの、続々と予想外の出来事が起きて…。Netflixシリーズ『タッカンジョン』 独占配信中愛する人の最大のピンチを救うため、奇妙な大冒険に乗り出す父と、彼女に片思い中の男性の姿を描いたコミカルミステリー『タッカンジョン』(2024年)。ウェブ漫画が原作とはいえ、“からあげに変身する”という奇想天外すぎる設定が斬新。昨年『ムービング』でも子どもを守るために闘ったリュ・スンリョンが、またも我が子のために奮闘する前代未聞のストーリーに釘付けに!!今回は、最新のサスペンス&ミステリーのなかでも、多様な展開を見せる最新の韓国ドラマをご紹介しました。気になるキャストやストーリーがあったら、一度、観てみてくださいね。文・かわむらあみり文・かわむらあみり
2024年03月20日韓国で生まれ数々の受賞歴を誇る『Musical「HOPE」THE UNREAD BOOK AND LIFE』が、3月16日~17日埼玉・ところざわサクラタウン ジャパンパビリオンホールAでのプレビュー公演を終え、20日~24日までの大阪・梅田芸術劇場 シアタードラマシティ、27日~31日東京・I’M A SHOWでの上演に向けての歩みを進めている。『Musical「HOPE」THE UNREAD BOOK AND LIFE』は、韓国芸術総合学校の卒業制作として2017年に創作され、2019年に上演されるや否や大きな話題を呼び、再演が繰り返されている作品。「変身」「審判」などで知られる作家フランツ・カフカの遺稿の所有権をめぐって、長きにわたり行われた実際の法廷闘争をモチーフに、苛烈な運命のなかで、託された“原稿”を守り抜き、生きながらえてきた老境の女性の人生と、“原稿”の意味が描かれていく。【STORY】現代文学の巨匠「ヨーゼフ・クライン」の原稿の所有権を巡って、イスラエル国立図書館と実に30年もの間法廷で闘っているエヴァ・ホープ、「HOPE」(水夏希/3月17日&3月30日公演は橘未佐子の出演)は、自分こそが母マリーと共に文字通り命がけで守ってきた遺稿の正当な所有者だと主張し続けている。だが、法廷やメディアは彼女の言い分を、クラインの遺稿を私有化しようとする狂った老女の戯言として一蹴し、到底納得がいかないホープとの間で果てしない争いが繰り返されてきた。そんな法廷闘争がついに決着する最終審判の日、裁判に出席するのを渋るホープを、ある青年が励まし、共に行こうと諭していた。その青年こそが、クラインが遺した原稿の擬人化であるK(加藤将/秋沢健太朗・Wキャスト/3月16日は横山達夫の出演)で……。劇場に足を踏み入れると、高みの裁判長席から両側に続く階段、上手に被告、下手に原告、中央に証人席という、法廷を表す美術が、舞台全体にそびえ立っているイメージを伴って目に飛び込んでくる。一方そんな舞台の更に上手、下手の端にはそれぞれ1本の木が立っていて、照明で浮かび上がるその木々が非常に美しい。この法廷という閉ざされた世界と、その向こうに広がる果てしない大地を想起させる木々、というしつらえのなかで、ドラマは幕を開ける。そこに描かれていくのは、雨露をしのぐのもおぼつかないテントでの生活を送っている現在の「HOPE」と、母と共に温かい家で暮らしていた過去の「HOPE」が、裁判の行方と共に、時空を超えて交錯しながら綴られていく彼女の人生だ。何故「HOPE」が「ヨーゼフ・クライン」の未発表原稿を手にするに至ったのか。生まれ故郷のチェコがドイツに占領され、ユダヤ人であったばかりに過酷とか、壮絶とかいう言葉ではとても足りない、死と隣り合わせの日々を生きるなかでも、何故原稿を守り通したのか。そして、莫大な価値を持つことになった原稿を何故手放さずに持ち続けているのか。そうしたことの全てが、大きくは法廷の美術を堅持したままで、手すりを縦横無尽に動かし、照明効果を最大限に駆使した舞台面で、ひとつのひっかかりもなく鮮やかに時と場所を変えて進められていくのが驚異的だ。ここにはこの作品の韓国初演から演出を手がけ、その成果により2020年の韓国ミュージカルアワーズで演出賞も受賞しているオ・ルピナのオリジナル演出が持つ凄みがあって、舞台と客席が抽象的な空間のなかに、極めて具体的な場面や物事を観ることができる「演劇」の持つ力、その想像力をとことん信じる姿勢がにじみでている。しかもその表現形態が「ミュージカル」であること。起きている事実だけでなく、例えば手ひどい裏切りだったとしても、キャラクターの胸中にどんな苦悩が去来していたのかを、歌で吐露することのできるミュージカルの強みがある種の救いを生むのが嬉しい。実際このドラマの筋立てを台詞劇で観るとしたら、受け止める観客にも相当な体力が必要になっただろう。けれどもそれがミュージカルであるがために、音楽そのものの美しさや、俳優陣の素晴らしい歌声、そして一刻を争い国境を目指すバスの中、という実はとてつもなくシビアな状況にもエンターテイメント性が加わり、作品を過度に構えすぎることなく観られる力になっている。全ての鍵を握る“原稿”を人が演じることも、作品にファンタジーの香りを持ちこむ効果につながっていて、もちろんオ・ルピナをはじめ優れたスタッフワークの結集が大きい面もあるだろうが、これだけ骨太な作品が芸術総合学校の卒業制作で生まれ出たという事実に、韓国ミュージカル界の底力と充実を改めて見る思いがした。そんな作品で躍動した日本人キャストの面々が、それぞれに魂のこもった演技で舞台に生きているのも頼もしい。その筆頭、エヴァ・ホープ、「HOPE」役の水夏希は、予定されていた涼風真世の体調不良による降板を受けて、極めて短期間に開幕からほぼ出ずっぱりに近いタイトルロールを演じることを決断した、その役者魂にただ頭をたれるばかりという状況のなかで、まさに魂を燃やした熱演を披露している。元々極めてストイックな、謂わば求道者型の演技者だが、78歳という劇中の年齢、しかも筆舌に尽くし難い苦難の人生を送ってきた人物を、少しも飾ることのないビジュアルで作りこんだだけでなく、過去の「HOPE」と舞台上でシンクロしていく折々には、そのビジュアルのまま、まるで少女のような表情も浮かんでくる芝居力に感嘆した。シニカルな表現のなかにどこかユーモアがこぼれるのも効果的で、このオリジナル演出版日本初演を水が担った勇気と気概に感謝したい。年年歳歳蓄えてきた歌唱力の充実も「HOPE」が辿る運命の表出に寄与していた。もうひとつ、スウィングの橘未佐子が「HOPE」を演じる機会を得たことも、コロナ禍以降、日本でもその重要性が高まるばかりのスウィング制度に敬意を払う貴重な機会になったと思う。その「HOPE」が守り続ける原稿の擬人化「K」は加藤将と秋沢健太朗のWキャストで、更にプレビュー公演初日はスウィングの横山達夫の出演だったが、人懐っこい笑顔と軽やかさのある台詞回しが、劇中唯一と言ってもいい「HOPE」の味方である「K」の存在を更に印象づけていて、作品に救いとなる爽やかな風を吹かせ立派なもうひとりの「K」として、ここでもスウィングで参加の俳優の確かな力量を感じさせた。またプレビュー公演2日目の17日に初日を迎えた秋沢は、映像や2.5次元作品を中心として舞台での大活躍が続いている俳優だけに、得意分野に違いない原稿の擬人化である「K」どう演じるかに注目したいし、大阪公演から参加の「K」の加藤は、近年ミュージカル界で力を発揮している俳優として上り坂の勢いを感じさせている人だからこそ、個性を生かしたどんな「K」を表現してくれるのかに期待が高まる。間違いなく見比べる妙味の大きいWキャストになることだろう。「HOPE」の母マリーに原稿を託すベルトの宮原浩暢は、持ち前の高い歌唱力で魅了するミュージカルナンバーの魅力は言わずもがな、芝居面の充実が著しい。特にベルトだけでなく、現実の法廷でも大きな役割があるのがこの作品の要でもあって、そこではベルトとは全く異なる味わいを見せてくれていて、歌手としてだけでなくミュージカル俳優としてもますます貴重な存在になっている。「HOPE」がなんとか自立しようとしている時期に出会う難民の青年カデルの百名ヒロキは、温かな笑顔とエレガンスを感じる立ち居振る舞い、という日頃の魅力とはまた違った二面性を表出していて虚を突かれたほど。「人間」とは「戦争」とは「業」とは、など様々なことを考えさせられる演技と歌で惹きつけた。現在の法廷でのリアリスティックな表現もいい。「HOPE」の母マリーの池田有希子は、この役柄を池田が演じるともちろん知っていて客席に座ったにも関わらず、しばし誰だかわからなかったほど、パッションや実存感を感じさせる常の個性を封印した演じぶりを披露。何かにすがっていないと生きていけないマリーの弱さが、つまりは究極のエゴイスティックに通じる残酷さを感じさせる嬉しい驚きが大きかっただけに、現在の法廷での別の役どころとの差異が大きく、このコントラストには是非注目して欲しい。過去の「HOPE」を演じる井上花菜は、抜群のビジュアルと確かな歌唱力で、加藤同様ミュージカル界期待の若手だが、大役を得てその実力を更に広く知らしめた恰好。8歳の誕生日からはじまり、相当幅広い年齢を担っているが、そのいずれにもきちんとリアルを感じさせた。現在の法廷でいま過去の「HOPE」だった井上が、この台詞を水演じる現在の「HOPE」に投げかけるのか……という、脚本・演出の凄みをキレ味鋭く届けたのも秀逸だった。そうした現在の「HOPE」の水と、「K」の加藤と秋沢以外が、様々な役どころを演じ分けていくのもこの作品の醍醐味のひとつで、ヨーゼフ・クランツに天才の奇矯を感じさせた白山博基をはじめ、荒木啓佑、りんたろう、和田裕太が様々な役柄で大活躍。主人公の名前であり、作品のタイトルである「HOPE」が、終幕にもたらすもの、この閉鎖空間から美しい木々と果てしない空がある外の世界へと、ドラマがどうつながっていくのかを是非多くの人に観届けて欲しい。人生のなかで最も必要なものは?を伝えてくれる『Musical「HOPE」THE UNREAD BOOK AND LIFE』が、大阪、そして東京公演で更に大きく羽ばたいてくれることに期待している。Text:橘涼香Photo:岩田えり<公演情報>Musical『HOPE』THE UNREAD BOOK AND LIFE演出:Lupina Oh音楽監督:福井小百合【出演】水夏希/加藤将(Wキャスト)・秋沢健太朗(Wキャスト)/百名ヒロキ・井上花菜・池田有希子/宮原浩暢(LE VELVETS)荒木啓佑・白山博基・りんたろう・和田裕太Swing:横山達夫・橘未佐子・丸山真矢 ほか【大阪公演】日程:2024年3月20日(水・祝)~24日(日)会場:梅田芸術劇場シアタードラマシティ【東京凱旋公演】日程:2024年3月27日(水)~31日(日)会場:I’M A SHOWチケット情報:()公式サイト:
2024年03月19日気になる話題の映像作品をおすすめするコラム【テレビっ子の窓】第12回。日本の作品から韓国の作品まで日々チェックしている、テレビウォッチャーで、ライター・エディター・コラムニストのかわむらあみりがお届けします。Amazon Original 『私の夫と結婚して』 Prime Videoで独占配信中 © Studio Dragon by CJ ENM【テレビっ子の窓】vol.12続々と世界に配信される韓国ドラマの中でも、今回は主人公や共演の俳優につい釘付けになってしまう、キャストもストーリーも魅力的な最新の韓国ドラマを4選ご紹介します!ソ・イングクら豪華俳優陣が魅せる『もうすぐ死にます』『もうすぐ死にます』 Prime Videoで独占配信中 © 2023 TVINGチェ・イジェ(ソ・イングク)は、7年間も苦しい就活の日々を送るなか、人生のあらゆる面で運に見放され、最終的に自死を選択することに。地獄行き間際のイジェは「死」(パク・ソダム)により罰せられ、12回の死と生を繰り返し12通りの人生を経験させられます。年齢も職業もさまざまな人間に転生しながらも、その度に壮絶な死を遂げるイジェは、死んだら終わりではないことに気づいて運命に抗おうとするのですが…。『もうすぐ死にます』 Prime Videoで独占配信中 © 2023 TVINGロマンス作品常連のイケメンぶりは健在ながらも、近年はハードな役にも挑戦し続けている、ソ・イングクらが魅せるスリラーファンタジー『もうすぐ死にます』(2023年)。今作のソ・イングクは、濃厚な演技で人生に絶望した主人公イジェを演じ、見る者をグッと惹きつけます。イジェが転生して12通りの人生を送るという設定となり、演技派のオ・ジョンセや人気のイ・ジェウクなど12人の豪華キャストが登場。なかでもキム・ジフン×キム・ジェウクのサイコパス対決に背筋が凍るものの、生きることの意義を再確認させられます。アン・ボヒョンの新しい姿『財閥 x 刑事』『財閥 x 刑事』ディズニープラス スターで独占配信中。 © 2024 SBS & Studio S. All rights reserved. (全16話/毎週金・土曜日2話ずつ配信)遊ぶことに命を懸けるチン・イス(アン・ボヒョン)は、財閥ハンスグループの御曹司。ある日、ひょんなことからイスは、特別待遇によって凶悪犯罪捜査一課の刑事として就任することに。世間知らずのイスとパートナーを組むのは、チーム長の女性刑事イ・ガンヒョン(パク・ジヒョン)。ひょうひょうとしているように見えながらも、イスは自身の持つ富と人脈を最大限に利用し、警察が手を出せない悪党たちを追うのですが…。『財閥 x 刑事』ディズニープラス スターで独占配信中。 © 2024 SBS & Studio S. All rights reserved. (全16話/毎週金・土曜日2話ずつ配信)アクションコメディ『財閥 x 刑事』(2024年)は、現在まだ配信途中ということもあって、イスとガンヒョンのロマンスも今後あるのかどうかが気になる人も少なくないようです。『梨泰院クラス』で、悪役の御曹司を演じて人気俳優の仲間入りを果たしたアン・ボヒョンは、今作でも御曹司役ながら、自由すぎる言動のイスは憎めない爽快さも。コミカルながらスカッとするストーリーです。パク・ミニョンとナ・イヌにうっとり『私の夫と結婚して』Amazon Original 『私の夫と結婚して』 Prime Videoで独占配信中 © Studio Dragon by CJ ENM末期がんを患うカン・ジウォン(パク・ミニョン)は、闘病するなかで夫パク・ミンファン(イ・イギョン)と親友チョン・スミン(ソン・ハユン)の不倫現場を目撃。失意のなかジウォンの身の上に衝撃な出来事が起こり、ハッと気づくとそこは、なんと10年前の過去だったのです。驚きながらも2度目の人生を歩むジウォンは、会社の上司ユ・ジヒョク(ナ・イヌ)に助けられながら、夫と親友に復讐しようと決意するのですが…。Amazon Original 『私の夫と結婚して』 Prime Videoで独占配信中 © Studio Dragon by CJ ENM『キム秘書はいったい、なぜ?』などのラブストーリー作品で人気を博す、ラブコメ女王のひとりとしても知られるパク・ミニョンの最新作は、ロマンス復讐ストーリーのAmazon Original 『私の夫と結婚して』(2024年)。1度目の人生では闘病する役のため大幅に減量し、さらにほっそりしたパク・ミニョンはもちろん、「カッコイイ!」と日本でも人気急上昇のユ部長役のナ・イヌ、後半にある役で登場するBoAなど見どころ満載。さらにPrime Videoの日本ランキング1位を獲得したほか、世界中から注目されています。チョン・ウソンが日本の名作を再生『愛していると言ってくれ』『愛していると言ってくれ』 ディズニープラス スターにて全話独占配信中 © 2024 KT Studio Genie Co., Ltd 原作 日本のテレビドラマ「愛していると言ってくれ」(脚本 北川悦吏子・製作 TBS)済州島の撮影現場で解雇された売れない俳優のチョン・モウン(シン・ヒョンビン)は、偶然、聴覚障がいのある画家のチャ・ジヌ(チョン・ウソン)と出会います。その後、ソウルでも偶然再会したジヌとモウンですが、まったく違う環境に育ったために衝突することがありながらも、手話や筆記などでお互いの愛情を深めていきます。しかし、そこにジヌの元恋人ソン・ソギョン(キム・ジヒョン)が現れて、ふたりの関係がこじれていき…。『愛していると言ってくれ』 ディズニープラス スターにて全話独占配信中 © 2024 KT Studio Genie Co., Ltd 原作 日本のテレビドラマ「愛していると言ってくれ」(脚本 北川悦吏子・製作 TBS)豊川悦司と常盤貴子主演による、1995年放送の大ヒットドラマを韓国版としてリメイクした『愛していると言ってくれ』(2023年)。日本版よりも主役の年齢が大人になり、それぞれの心情がしっとりと描かれています。ジヌ役のチョン・ウソンは実力派俳優でありながら、コン・ユら主演ドラマ『静かなる海』の制作者としての顔も持ち、今作では日本の原作を気に入り、13年前に自ら版権を購入したほど。また違う魅力を放つ今作の大人の恋から目が離せません。今回は、ラブストーリーからファンタジースリラーまで、注目度の高いさまざまな最新韓国ドラマをご紹介しました。気になるキャストやストーリーがあったら、ぜひチェックしてみてくださいね!文・かわむらあみり文・かわむらあみり
2024年02月17日韓国発ヴィーガンビューティーブランドの「FEEV」より、GLITTERY FAIRY MOMENT(妖精のような透明な煌めきを魅せる瞬間)をコンセプトにした「Hyper-Fit Shimmering Serum(ハイパーフィットシマ―リングセラム)」が2024年2月に新たに登場。Qoo10公式ブランドショップにてお買い求めいただけます。◆製品紹介写真左: PEACH FAIRY(ピーチフェアリー), 写真右: SUNSET FAIRY(サンセットフェアリー)FEEV Hyper-Fit Shimmering Serum(ハイパーフィットシマ―リングセラム)発売日:2024年2月14日(水)販売価格:1,650円内容量:10gカラー:PEACH FAIRY(ピーチフェアリー)シルバーベースにピンクのグリッターを加えたホワイトピンクの色味で、明るく華やかな雰囲気を演出。ブルーベースのスキンカラーにおすすめです。SUNSET FAIRY(サンセットフェアリー)ゴールドベースにピンク&ゴールドのグリッターを加えたヌーディーピンクの色味で自然な華やかさを演出。イエローベース、ニュートラルベースのスキンカラーにおすすめです。ほのかな微細パール粒子が多角的に反射して透明な立体感を演出するしっとりとしたセラムタイプのハイライターです。水分エッセンスを60%配合し、ベタベタせずお肌に薄くフィットすることでラメの飛び散りや乾燥を感じないツヤ感を与えます。濁りのない発色でベースからポイントメイク、ボディまで活用できるマルチハイライター。ブランドのベストセラーであるハイパーフィットカラーセラムと混ぜて使用することも可能です。また、世界的ヴィーガン認証機関であるフランス「EVE VEGAN」も取得した、お肌と環境の両方を考えたクリーン処方の製品です。新製品の発売を記念し、2024年2月14日(水)から2024年2月16日(金)までFEEV公式SNS(Twitter、Instagram)にて各5名ずつ、計10名様を対象に新製品FEEV Hyper-Fit Shimmering Serumのプレゼントキャンペーンを開催致します。詳細はFEEVの各公式SNSでご確認いただけますので、是非この機会をお見逃しなく!◆ブランド紹介日本でも人気の高い「Huxley(ハクスリー)」の姉妹ブランドとして2020年にスキンケアブランドとして誕生した「FEEV(フィーブ)」は、 2021年5月に初のメイクアップ製品を発表しました。健康的なスキンケアの根本に基づきメイクアップ製品にも、FEEVならではの独自で健康的なスキンケア成分を盛り込んだハイブリッド型のメイクアップ製品を提案しています。■ FEEV公式ページ ■ Qoo10 FEEV公式ページ ■ FEEV公式INSTAGRAM ■ FEEV 公式X 詳細はこちら プレスリリース提供元:NEWSCAST
2024年02月14日こんにちは、韓国在住ライターの二俣愛子(@aiko_shin4)です。最近、私が夫から「肌がきれいになった」と毎日のように言われ続けられているのですが、それは韓国の美容クリニックで、とある施術を受けてきたから。今回はその全貌をレポしていきます。何を受けたのかというとズバリ「手打ちリジュラン」結論、何を受けたかというと、今韓国でも日本でも大人気のリジュランです。1週間ほどのダウンタイムがあると言われている施術ですが、実は私は、結構かかりました。ただ、過去一、夫に肌を褒められるようになり、うれしい効果を実感中です。40代女性のリアルなダウンタイムも含めてご報告します!©二俣愛子「リジュラン」とはそもそもなんぞや?「リジュラン」とは、主にサーモンから抽出されたポリヌクレオチドという成分を用いた美容治療です。この成分は肌の自己再生力を活性化させ、シワやたるみ、肌質の向上、毛穴の引き締めなどに効果があると言われているもの。また、肌の水分保持能力を高め、乾燥による肌トラブルの予防にも役立つということ。リジュラン施術は、肌の再生と修復に焦点を当てた治療法で、長期的に使用することで肌の老化を遅らせる効果が期待できるというのも魅力的です。効果は施術後2〜4週間後に現れ始め、持続期間は一般的に6カ月から1年程度。施術方法は、局所麻酔クリームを使用してお肌に麻酔をした後、細い注射器を用いてリジュランを皮膚に注入します。副作用や施術後のようすについては後述します。「リジュラン」の名医に施術してもらった!まずはカウンセリング!©二俣愛子「リジュラン」施術で有名なモズクリニックのソン・スンヨン院長先生指名で受けてきました。笑顔が素敵なジェントルマン。カウンセリングから丁寧に行っていただき、手打ちでお願いしました。また、もともとは顔の下半身へのリジュラン(2cc)のみを予定していましたが、目元に打つリジュランアイも勧められたので一緒にお願いすることに。目の上と下から選択できるそうですが、院長先生もスタッフの方も満場一致で目の下に打つべきとのことで、目の下を迷わず選択。以前、この連載でも「リジュランアイ」体験記をご紹介したのですが、実は、これが痛いし怖いしで、もはやトラウマだったので、正直すごく悩んだのですが「もしかしたら何かが違うかも…?」と、淡い期待をいだき、名医の言うことを信じてやってみようと決意!麻酔クリームを塗って20分ほど待機©二俣愛子麻酔クリームを塗ってもらい待ち合いスペースで20分ほど待機。以前リジュランアイを行ったクリニックでは、目元には麻酔クリームの塗布がなかったのですが、ここでは目元もギリギリまで塗ってもらえてちょっと安心しました。また、ほかのクリニックに比べて麻酔クリームを長めにおいてもらえました(麻酔クリームは長くすることで肌への負担にはなりますが、麻酔がしっかりかかります)。ただ「リジュラン=激痛」の呪縛にとらわれてしまい“これから施術か…”と思うと、緊張で喉がカラッカラに。設置されていたウォーターサーバーのお水をしっかりがぶ飲みして、とりあえず心と体を落ち着かせました。リジュランアイの施術スタート!ちょっと待って…痛み少ないのだが!©二俣愛子施術室に案内してもらうと、すぐに院長先生が登場。そして、私が恐れおののいていたリジュランアイからスタートです。しかし「あれ、痛くない!」。先生に痛くない感動を前のめり気味に伝えると「リジュランアイはとても細い針で刺していくので、そこまで痛くないですよ」とのこと。「…え、そうなの!?」前回受けたクリニックでは、そもそも目元への麻酔クリームはなしでした。そりゃあ、痛いわよね(笑)。そして、何より驚いたのが先生が打つスピードと細やかさ。超絶早い!超絶等間隔!リジュランアイというと本当に目元(今回は目の下)のみかと思っていたのですが、こめかみ、目の下~頬の中間ぐらいまで打ってもらいました。打ってもらえるスペースが広めです。次にリジュランの施術をスタート!そんな感動の嵐が頭で渦巻いている間に、あっという間にリジュランアイが終わり、メインのリジュランへ。私はリジュランの頬への手打ち注射は初めてだったので他との比較ができなかったのですが、みなさんが口々にいう「激痛」ではなかったのは確かです。これなら耐えられるなというレベルでした。もちろん痛かったし、少し涙は出ましたけどね。こちらもあっという間に終わり、実際に打ってもらっている時間としては5~10分以内という感じ。いや~、早かった。再生クリームを塗って終了!©二俣愛子それから再生クリームを塗ってクライオ(クーリング装備)で鎮静ケアをしてもらい終了でした。ビフォー&アフター!夫に過去一褒められる肌に©二俣愛子施術前と約2週間後の写真を公開。肌のトーンがぐっとアップして均一になったのと、くすみが解消されて明らかに美白になりました。毛穴自体には効果は感じませんでしたが、全体的にお肌のキメが整ったのを感じています。Before・After©二俣愛子そして、目元のくすみとクマが改善され、目元がぱっちりとして若々しい印象になった感じ(自分でいうのもなんですが)。また、何よりうれしかったのは、2週間を過ぎたあたりから夫が何かにつけて「肌、すごいきれいになったね!」と言ってくれるようになったこと。ただ、私の場合、冒頭でも軽くお話したダウンタイムが結構ひどかったんです。気になる副作用&ダウンタイムは!?©二俣愛子処方箋を出してもらい近くの薬局で抗生物質をいただきました。かかった費用は13,000ウォンくらいで韓国のお薬の値段でいうとかなり高めなので、ちょっとびっくりしました。細菌感染防止で念のために2日ほど飲み、特にかゆみが出たりすることはありませんでした。そして、ダウンタイムは思っていたより長かった!手打ちの注射で注入したリジュランが肌に浸透するまでに時間がかかるため、ぽこぽことした盛り上がりが3日間ほどありました(これをエンボスと言います)。注射針の跡は、3~4日間ほど残っていましたがすぐに気にならなくなります。ただ、私の場合問題だったのはあざ!年齢を重ねるにつれて、あざや傷が治りにくくなったこともあって、私は2週間と2日かかりました。リジュランは人気の施術なので、SNSではよくその体験をリールにしたものが挙がっていて、大体1週間後のビフォー&アフターとして載せている方が多いので、私もてっきりダウンタイムは1週間くらいだろうと踏んでいたのですが、1週間経っても青あざからの黄色いあざが全然消えない…。ただ、クリニックからいただいた注意書きにはダウンタイムに1~2週間とありましたので、人によって違いはあるようです。メイクをしても1週間くらいは、周りから「どうしたの!?」と心配される始末。ダウンタイムの乗り越え方や、早く解消できる方法をみつけたいなと思った次第です。必殺技を活用!あざクリーム!©二俣愛子韓国ではあざを早く治すあざ用の鎮静クリーム(ジェル)が薬局で購入できます。韓国語では、モンヤクというのですが、私は、あざクリームと呼んでます。特に写真のものは、ママ友の周りで人気のあざクリーム(子どもがよく転んだりぶつけたりしてあざができるのでその対策用)。施術の翌日にクリニックからLINEで施術後に何か気になることはないですかとご丁寧に連絡をいただいたので、あざが強く出てしまったことと、このクリームの写真を送ってみたところ「これを使うとよいですよ」とのことで、1週間ほど続けました。1週間を過ぎたあたりからメイクでカバーできるようになったので、やめてしまいました。ちなみにこのアイテム、子どもの大きく腫れたたんこぶやあざに使ったときは、ものの2日できれいに完治した優れものなのですが、40を超えたお肌薄めの私のお肌には、まぁお時間かかりました(笑)。こちらはジェルタイプですが、クリームタイプのものや、メントールが強いものなど種類は様々。もし気になる方は、韓国の薬局で「モンヤグン(あざ薬は)イッソヨ(ありますか)?」と聞いてみてください。上記の写真を一緒に見せることをおすすめします。リジュランは、定期的に受けたい美肌管理に確定!以前、ポテンツァやリジュランを打ったことがあり、そのときは痛みも比較的少なく、ダウンタイムもほぼなかったので手軽に受けることができよかったのですが、正直ここまで効果を感じませんでした。手打ちの注射系のスキンブースター施術の場合、特に担当してくださる先生の技術や、クリニックの施術方針など、その人に合う合わないがあるのだと実感。同じ施術でもクリニックによっても差が出やすい施術は特に慎重に選ぶことをおすすめします。「手打ちリジュラン」をまだ試したことがないかたはぜひトライしてみてはいかがでしょう?<インフォメーション>モズクリニック住所:ソウル市江南区狎鴎亭路80キル33 2階営業時間:月〜金10:00~19:00土10:00~17:00定休日:日LINE:<筆者情報>二俣愛子韓国・ソウルを拠点に、雑誌やWEBメディアでライターとして活躍中。コスメからグルメまで最新の韓国事情をインスタグラムでもお届け。ジュエリーショップ「owol.」(@owol__official)のディレクターも務める取材・写真・文 二俣愛子
2024年02月04日2024年1月22日、宮内庁は天皇皇后両陛下の長女である敬宮(としのみや)愛子さまが、日本赤十字社に就職されることが内定したと発表しました。愛子さまは同月現在、学習院大学文学部日本語日本文学科の4年生で、卒業後の4月1日より嘱託職員として就職されるといいます。日本赤十字社は、皇后・雅子さまが令和元年より名誉総裁を務められている認可法人で、国内外における災害救護活動をはじめ、被災地や保健衛生の環境が整っていない地域での中長期的な伝染病予防教育や医療機器の整備、飲料水供給、衛生環境改善事業などを行っています。産経ニュースによると、愛子さまは2023年10月に両陛下とともに東京都港区の日本赤十字社の本社を訪れており、関東大震災での救護活動を振り返る企画展を見学。災害時の活動について、担当者に質問される場面もあったそうです。ネット上ではこのニュースに関して、祝福する声などが多数寄せられていました。・ご就職内定、おめでとうございます!心から応援させていただきます。・ボランティアにも深い関心をお持ちのようだったみたいで。素晴らしいです!・留学されると思っていたので、意外でした。福祉への想いを感じて感動しました。・愛子さまが就職か…。時が経つのは早いですね。頑張ってください!天皇陛下は、2023年2月のお誕生日に際し愛子さまについて「いろいろな方からたくさんのことを学び、さまざまな経験を積み重ねながら視野を広げ、自らの考えを深めていってほしいと願っている」と語られていました。春から社会人として新たな一歩を踏み出される愛子さま。さらなるご活躍をされることでしょう。[文・構成/grape編集部]
2024年01月23日